Tradução de "battles" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And so I've been winning battles, so I'm going into battles, more battles. | Então eu tenho ganhado batalhas, e entro em mais e mais batalhas. |
| Daily Battles. | Daily Battles . |
| He's been in many battles. | Ele esteve em muitas batalhas. |
| (1986) Great Battles of World War II . | (1986) Great Battles of World War II . |
| )History of land battles in North America. | History of land battles in North America. |
| Battles of the Revolutionary War, 1775 1781 . | Battles of the Revolutionary War, 1775 1781 . |
| Naming the battles and armies There is a disparity between the sides in naming some of the battles of the war. | Batalhas e exércitos Existe uma curiosa disparidade entre ambos os lados na nomeclatura de algumas das batalhas da guerra. |
| This is an index to articles listing battles. | Esta é uma lista de artigos sobre batalhas, organizados cronologicamente. |
| After attacking Nick Fury, Carnage battles the S.H.I.E.L.D. | Kassady se une ao simbionte, se tornando Carnificina novamente. |
| Nowadays over 100 maps for battles are available. | Website oficial Praetorians Mods Complex |
| The battles between Carlos and biographies are not new. | As batalhas entre Roberto Carlos e os livros biográficos não são novidade. |
| Over fifty thousand Romans died in the two battles. | O número de romanos mortos chegou a 10 mil. |
| About one third of the battles of the U.S. | Ele alcançou o rio Hudson por volta de 1524. |
| After several battles and skirmishes, he defeated the rebels. | Depois de vários confrontos ele derrotou os rebeldes. |
| A Guide to the Battles of the American Revolution. | A Guide to the Battles of the American Revolution. |
| The battles were inconclusive as the allied soldiers retreated. | As batalhas foram inconclusivas quanto os soldados aliados recuaram. |
| The latter however defeated Philip in the two succeeding battles. | Mas Onomarco veio pelo norte e infligiu duas derrotas a Filipe. |
| Sanchin Sanchin (Kanji 三戦 Katakana サンチン) means three battles . | Disponível em http www.oocities.com Tokyo Spa 5152 hist_krt.html . |
| In art In works of art, battles between Amazons and Greeks are placed on the same level as and often associated with battles of Greeks and centaurs. | Amazonas na arte grega Nas obras de arte, as batalhas entre as amazonas e os gregos eram colocadas no mesmo nível, e frequentemente associadas com as batalhas entre gregos e centauros. |
| Also, people like myself, we're fighting two battles on different grounds. | E, pessoas como eu, nós lutamos duas batalhas em diferentes solos. |
| It developed into big battles in cities, became a separatist movement | Uma grande batalha nas cidades que se tornou um movimento separatista. |
| The Chopi, for instance, act out battles dressed in animal skins. | Os chopes, por exemplo, atuam em batalhas vestidos com peles de animais. |
| The year which followed has been called Alfred's year of battles . | O ano que se seguiu tem sido chamado de o ano das batalhas de Alfredo . |
| With the Battles of Lexington and Concord, the war had begun. | Essa guerra consolidou a independência norte americana. |
| This action was one of the major battles of the war. | O condado foi fundado em 6 de março de 1840. |
| Battles generally are well defined in duration, area, and force commitment. | Geralmente as batalhas são definidas por duração, área e forças envolvidas. |
| Mark Antony would later use the examples of these battles as a means to belittle Octavian, as both battles were decisively won with the use of Antony's forces. | Marco Antônio usaria mais tarde os exemplos destas batalhas como um meio para menosprezar Otaviano, pois ambas foram decisivamente vencidas com o uso das forças de Antônio. |
| What are the recent political battles for free speech in these countries? | Quais foram as batalhas políticas recentes pela liberdade de expressão nestes países? |
| It presents a philosophy of war for managing conflicts and winning battles. | Representa uma filosofia de guerra para gerir conflitos e vencer batalhas. |
| During school, Benjamin and Patton participated in rap battles in the cafeteria. | Durante a escola, Benjamin e Patton participavam de batalhas de rap no refeitório. |
| These battles were usually short and required a high degree of discipline. | Essas aterrorizantes batalhas corpo a corpo normalmente eram curtas, mas fatais. |
| In battles with the Portuguese and natives in 1644 the fort was destroyed. | Em 1644, o Forte São Sebastião foi destruído por nativos em rebelião. |
| They are the judges who determine the winners in rap battles on stage. | Eles são os jurados que determinam os vencedores nas batalhas de rap no palco. |
| It was the site of two early Roman battles (see Battle of Asculum). | Era conhecida como Ásculo ( Ausculum ) durante o período romano. |
| Analysis of tactics of a dozen battles, with emphasis on American military leadership. | Analysis of tactics of a dozen battles, with emphasis on American military leadership. |
| It was a brief period of largely internal peace between the English Reformation and the battles between Protestants and Catholics and the battles between parliament and the monarchy that engulfed the seventeenth century. | Foi um breve período de paz nas batalhas entre protestantes e católicos e as batalhas entre o parlamento e a monarquia que engolfaram o século XVII. |
| Australians took part in many of the major battles fought on the Western Front. | Os australianos participaram em muitas das grandes batalhas travadas na Frente Ocidental. |
| The Bolsheviks lost the battles for both Lwów and Warsaw, and Stalin was blamed. | Lênin elogiaria Stalin pela sua obra O Marxismo e o Problema Nacional e Colonial. |
| After battles, these flags were often captured or later found on deceased Japanese soldiers. | Depois de batalhas, essas bandeiras eram frequentemente capturadas ou encontradas sobre soldados japoneses mortos. |
| Quintus Marcius Turbo sails to Alexandria and defeats the Jews in several pitched battles. | Quintus Marcius Turbo navega para Alexandria e derrota os judeus em diversas batalhas. |
| Europe Mug Nuadat defeats the High King of Ireland, Conn of the Hundred Battles. | Europa Mug Nuadat derrota o Grande Rei da Irlanda. |
| Eve TV provided live in game footage of the battles along with expert commentary. | A Eve TV proveu imagens ao vivo das batalhas acompanhadas de comentário técnico. |
| After the battles of San Juan Hill and El Caney, the American advance halted. | Depois das batalhas de San Juan Hill e El Caney, o avanço americano parou. |
| For the next seven years, Ieyasu and Katsuyori fought a series of small battles. | Nos próximos sete anos, Ieyasu e Katsuyori travaram várias pequenas batalhas. |
| He fought under Gebhard Leberecht von Blücher at the Battles of Ligny and Waterloo. | Em 1815, sendo major, lutou sob o comando de Gebhard von Blücher nas batalhas de Ligny e Waterloo. |