Tradução de "be suspicious" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Suspicious - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom won't be suspicious.
O Tom não vai desconfiar.
Tom will probably be suspicious.
O Tom provavelmente será suspeito.
Tom is likely to still be suspicious.
Tom provavelmente ainda está desconfiado.
Tom is likely to still be suspicious.
O Tom provavelmente ainda está desconfiado.
Suspicious behaviour should be reported to the police.
Ver também Henri Grégoire Violência Terrorismo
It's suspicious.
É suspeito.
He looks suspicious.
Ele parece suspeito.
It looks suspicious.
Parece suspeito.
It is suspicious.
É suspeito.
It is suspicious.
Isso é suspeito.
Tom seems suspicious.
O Tom parece suspeito.
Smaller transactions that meet certain criteria may also be flagged as suspicious.
operações menores que satisfazem determinados critérios pode também ser sinalizado como suspeito.
Tom is extremely suspicious.
Tom é extremamente suspeito.
He didn't seem suspicious.
Ele não parecia suspeito.
He didn't seem suspicious.
Ele não aparentava ser suspeito.
And it made me suspicious.
E me deixou desconfiado.
You're too suspicious about everything.
Você suspeita demais de tudo.
You're too suspicious about everything.
Vocês suspeitam demais de tudo.
You're too suspicious about everything.
Tu suspeitas demais de tudo.
You're too suspicious about everything.
Vós suspeitais demais de tudo.
You're too suspicious about everything.
Os senhores suspeitam demais de tudo.
You're too suspicious about everything.
As senhoras suspeitam demais de tudo.
Which made me very suspicious.
O que me fez muito suspeita.
I didn't notice anything suspicious.
Eu não notei nada suspeito.
Did he notice something suspicious?
Ele notou algo suspeito?
Tom is probably still suspicious.
O Tom provavelmente ainda é suspeito.
Reports of suspicious transactions should be reported to the authorities responsible for combating money laundering .
As informações sobre transacções suspeitas devem ser notificadas às autoridades responsáveis pelo combate ao branqueamento de capitais .
He said he heard suspicious laughter.
Ele disse que tinha ouvido risos suspeitos.
I thought, that guy looks suspicious.
Eu pensei, esse cara parece suspeito.
I didn't think anything was suspicious.
Não acho que nada tenha sido suspeito.
I know that Tom is suspicious.
Eu sei que o Tom é suspeito.
I know that Tom is suspicious.
Sei que o Tom é suspeito.
We have no reason to be suspicious of our world, for it is not against us.
Não temos nenhuma razão para desconfiar do nosso mundo, pois ele não é contra nós.
I'm always suspicious of men like him.
Desconfio sempre de pessoas como ele.
You can't blame me for being suspicious.
Você não pode me culpar por ser suspeito.
Do you think Tom is still suspicious?
Você acha que o Tom ainda é suspeito?
I'm always suspicious of men like Tom.
Sempre fico com suspeitas de homens como o Tom.
A policeman was gazing at a suspicious pedestrian.
Um policial estava observando um pedestre suspeito.
I think Tom is acting a little suspicious.
Acho que Tom está agindo de maneira um pouco suspeita.
She said that she saw a suspicious man.
Ela disse que viu um homem suspeito.
The public should be highly suspicious of claims that such models provide any scientific basis for economic policy.
O público deveria suspeitar fortemente de alegações que esses modelos forneçam quaisquer bases científicas para a política económica.
Article 25 When a suspicious transaction report is made the client concerned should not be informed of this fact .
Artigo 25.º Sempre que forem apresentadas informações relativamente a uma transacção suspeita , o cliente em causa não deve ser informado desse facto .
They are still suspicious of it and in doubt.
Mas continuam em dúvida inquietante, a tal respeito.
But my haste is suspicious For my boss it's suspicious for me to arrive late, and for you it's suspicious for me to walk quickly You put me between a rock and a hard place, and then you call me extremist?
Mas a minha pressa é suspeita Para o meu chefe, meu atraso é suspeito, mas para vocês meu passo rápido é suspeito Vocês me põem numa situação complicada, e ainda querem me tratar como extremista?
Tom told the police that he had seen nothing suspicious.
Tom contou à polícia que não tinha visto nada suspeito.

 

Related searches : Become Suspicious - Suspicious About - Suspicious Transactions - Suspicious Death - Suspicious Looking - Very Suspicious - Suspicious Towards - Something Suspicious - Suspicious Object - Suspicious People - Looks Suspicious - Are Suspicious - Suspicious Lesion