Tradução de "becoming effective" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We're becoming impatient.
Estamos nos tornando impacientes.
We're becoming desensitized.
Estamos ficando insensíveis.
But today, it is becoming a reality that they are now becoming successful.
Mas hoje, está se tornando realidade que elas agora estão tendo êxito.
Effective rate
Taxa efectiva
And effective.
E eficaz.
It's becoming a community.
Está virando uma comunidade.
You are becoming lazy!
Você está ficando preguiçoso!
Are people becoming wiser?
As pessoas estão ficando mais sábias?
Effective exchange rate
Taxa de câmbio efectiva
It's very effective.
É muito eficaz.
It's very effective.
Isso é muito eficaz.
It's becoming a green model.
Está se tornando um modelo verde.
It's downtowns becoming ghost towns.
São centros urbanos tornando se cidades fantasma
The sky is becoming cloudy.
O céu está ficando nublado.
This country is becoming weird!!!
Este país está a ficar estranho!!!
I'm becoming a real man.
Estou me tornando um homem de verdade.
I'm becoming a real man.
Eu estou me tornando um homem de verdade.
effective access to justice
O acesso efectivo à justiça
That is the most effective, cost effective, best way we can do things today.
Esse é o mais eficaz, eficiente em termos de custo, a melhor maneira que temos de fazer as coisas hoje.
Buildings are becoming bundles of services.
Prédios estão se tornando pacotes de serviços.
And the other is becoming paraplegic.
O outro é se tornar paraplégico.
Becoming the basis of the economy.
Tornando se a base da economia.
Ory Okolloh on becoming an activist
Ory Okolloh sobre tornarse uma ativista
Our cities risk becoming literally uninhabitable.
As nossas cidades estão em risco de se tornarem literalmente inabitáveis.
He is afraid of becoming sick.
Ele tem medo de ficar doente.
His name was becoming widely known.
Seu nome tornou se amplamente conhecido.
She dreamed of becoming a nurse.
Ela sonhava em ser enfermeira.
Tom is considering becoming a bartender.
O Tom está pensando em se tornar um barman.
Preventative medicine is becoming better understood.
Medicina preventiva está sendo avançada atualmente.
To our detriment, our common European future is becoming a mirage, a good dream is becoming a nightmare.
Para nosso mal, o nosso futuro europeu comum é cada vez mais uma miragem, um sonho bom que se está a tornar um pesadelo.
He then moved to Italy, where he played for Cagliari, Fiorentina, Bologna, Como, Catania, Foggia, Venezia and Lucchese, becoming famous in his early years at Cagliari and Fiorentina as a prolific and effective Serie A striker.
Após se naturalizar belga, vai jogar no futebol italiano, onde jogou pelo Cagliari, em seguida foi para a Fiorentina (jogando ao lado do argentino Gabriel Batistuta e do polêmico Edmundo), Bologna, Como, Catania, Foggia e Venezia.
And so it is not just what's happening to these people whether they're losing weight or gaining weight, or becoming rich or becoming poor, or becoming happy or not becoming happy that affects us it's also the actual architecture of the ties around us.
E assim, não é apenas o que está acontecendo a essas pessoas, se estão perdendo ou ganhando peso, ou se tornando ricas ou pobres, ou felizes ou infelizes, que nos afeta é também a arquitetura real dos vínculos em torno de nós.
And we were very effective.
Éramos muito eficazes.
We have effective therapies now.
Nós temos terapias eficazes agora.
( e ) effective access to justice
O acesso efectivo à justiça
and effective supervisory enforcement powers .
e poderes efectivos de controlo da aplicação da regulamentação por parte das autoridades de supervisão .
Immunization is also highly effective.
A imunização é também bastante eficaz.
But effective display is costly.
Mas uma exibição eficaz é cara.
Implement effective policies against pimping .
Implementar políticas efetivas contra cafetinagem .
That s why we are effective.
Por isso, somos eficientes.
Kind words are always effective.
Palavras gentis são sempre eficazes.
That's how different these results are becoming.
Isto é o quão diferentes estes resultados estão se tornando.
Fortunately, America s partners are becoming increasingly resistant.
Felizmente, os parceiros da América estão a tornar se cada vez mais resistentes.
An addiction epidemic is also becoming evident.
An addiction epidemic is also becoming evident.
It is becoming warmer day by day.
Está ficando mais quente a cada dia.

 

Related searches : After Becoming Effective - Becoming - Becoming Obsolete - Becoming Due - Becoming Familiar - By Becoming - Becoming Acquainted - Was Becoming - Becoming Involved - For Becoming - Becoming Entrenched - Becoming Stronger - Becoming Lost