Tradução de "bees" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Subfamilies Apinae Apinae honey bees, bumblebees, stingless bees, orchid bees, digger bees, and 14 others. | 2002), que inclui algumas das abelhas mais importantes da região Neotropical as tribos Euglossini e Meliponini. |
| Worker bees Almost all the bees in a hive are female worker bees. | Histórico Foram encontrados pedaços de âmbar transparente envolvendo abelhas em pesquisas arqueológicas. |
| The Apidae are a large family of bees, comprising the common honey bees, stingless bees (also used for honey production), carpenter bees, orchid bees, cuckoo bees, bumblebees, and various other less well known tribes and groups. | Apidae é uma família de abelhas (super família Apoidea) que inclui, entre outras tribos, o grupo das abelhas corbiculadas Apini ( sensu Silveira et al. |
| Bees sting. | As abelhas picam. |
| Flowers attract bees. | As flores atraem abelhas. |
| Bees make honey. | As abelhas fazem mel. |
| Who eats bees? | Quem come abelhas? |
| Look out for bees. | Cuidado com as abelhas! |
| Bees feed on nectar. | As abelhas alimentam se de néctar. |
| Bees are social animals. | As abelhas são animais sociais. |
| We think, oh, bees, countryside, agriculture, but that's not what the bees are showing. | Pensamos, oh, abelhas, campo, agricultura, mas não é isso que as abelhas estão mostrando. |
| A beard full of bees. | Uma barba cheia de abelhas. |
| and I'm still pricking bees. | e ainda estou picando abelhas . |
| Most bees don't perceive red. | A maioria das abelhas não veem o vermelho. |
| Bees provide honey for us. | As abelhas nos fornecem mel. |
| Bees provide us with honey. | As abelhas nos dão mel. |
| Bumblebees are bigger than bees. | Mamangavas são maiores que abelhas. |
| Everyone knows bees drink honey. | Todos sabem que as abelhas bebem mel. |
| The Bees of the World . | Ligações externas |
| Dennis vanEngelsdorp a plea for bees | Dennis vanEngelsdorp Um apelo pelas abelhas |
| The bees just aren't around anymore. | As abelhas simplesmente não estão mais por aí. |
| Bees fly from flower to flower. | As abelhas voam de flor em flor. |
| Why do bees die after stinging? | Por que as abelhas morrem depois de picar? |
| This apiary has around 10,000 bees. | Este apiário tem cerca de 10 mil abelhas. |
| Bees help plants spread their pollen. | As abelhas ajudam as plantas a espalhar o pólen. |
| Some honey bees are wild e.g. | Além disso, as abelhas são importantes polinizadoras. |
| The Andrenidae (commonly known as mining bees) are a large, nearly cosmopolitan family of solitary, ground nesting bees. | Andrenidae é a família do grupo das abelhas (Super família Apoidea), que inclui as abelhas solitárias. |
| Now, that's an awful lot of bees. | Isso é muita, muita abelha. |
| The bees like it in the city. | As abelhas gostam da cidade. |
| We were attacked by swarms of bees. | Fomos atacados por um enxame. |
| The girls are as busy as bees. | As garotas estão muito ocupadas. |
| Bees always buzz near the kitchen window. | As abelhas sempre zumbem próximo da janela da cozinha. |
| He who has bees also has honey. | Quem tem abelhas também tem mel. |
| In fact, they invite the honey bees through their colors, and the bees don't keep all the honey for themselves. | De fato, elas convidam as abelhas, através de suas cores. E as abelhas não mantém todo mel para elas próprias. |
| Types of pollinators Bees The most recognized pollinators are the various species of bees, which are plainly adapted to pollination. | Abelhas Os polinizadores mais reconhecidos são as várias espécies de abelhas, que são claramente adaptadas à polinização. |
| The usually bright pea flowers are pollinated by insects such as solitary bees and carpenter bees such as Xylocopa confusa. | Estas trepadeiras normalmente têm flores luminosas que são polinizadas por insetos como abelhas. |
| It's said that for bees, the flower is the fountain of life, and for flowers bees are the messengers of love. | Dizem que para as abelhas, as flores são a fonte da vida, e para as flores, as abelhas são as mensageiras do amor. |
| Some other types of related bees produce and store honey, but only members of the genus Apis are true honey bees. | Apis (ou Bichomel) é um género de abelhas que inclui as espécies domesticadas para a produção de mel. |
| Why are bees doing better in the city? | Por que as abelhas estão se virando melhor na cidade? |
| Try to understand that bees are very important. | Tentar entender que as abelhas são muito importantes. |
| A swarm of bees attacked us without mercy. | Um enxame de abelhas nos atacou sem pena. |
| Tom was attacked by a swarm of bees. | Tom foi atacado por um enxame de abelhas. |
| Tom is allergic to bees, hornets and wasps. | Tom é alérgico a abelhas, marimbondos e vespas. |
| The bees that chased me chased you, too! | As abelhas que me perseguiram também te perseguiram! |
| This system is typical in bees and wasps. | Este sistema peculiar é típico nos Himenópteros (abelhas, formigas e vespas). |
