Tradução de "being a corporation" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sony Music Entertainment is an American music corporation owned and operated by Sony Corporation of America, a subsidiary of Japanese conglomerate Sony Corporation. | A Sony Music pertence a Sony Corporation of America, uma subsidiária do conglomerado japonês Sony Corporation. |
| It's a business plan for a corporation. | É um plano de negócios para uma empresa. |
| A large number of nuclear power stations and units are currently being constructed by the state corporation Rosatom in Russia and abroad. | Um grande número de estações nucleares estão sendo construídas, dentro e fora da Rússia, pela Rosatom, companhia estatal que controla a indústria atômica. |
| So, you're in a big corporation. | Digamos, você trabalha em uma grande corporação |
| He works for a large corporation. | Ele trabalha para uma grande corporação. |
| The ANCSA village corporation in Nome is Sitnasuak Native Corporation. | A aldeia corporativa ANCSA em Nome é a Sitnasuak Native Corporation. |
| Dongfeng Motor Corporation EQ2050, a Chinese derivative. | Biblioteca Técnica HMMWV Biblioteca Técnica HMMWV |
| The weight is the total amount of the loan that is being granted to the household or non financial corporation . | O ponderador será o valor total do empréstimo concedido à família ou à sociedade não financeira . |
| The weight shall be the total amount of the loan that is being granted to the household or non financial corporation . | O ponderador será o valor total do empréstimo concedido à família ou à sociedade não financeira . |
| In 1993, CTV converted from a cooperative to a corporation. | Nunca houve um nome completo para as inicias CTV . |
| The current entity was previously known as Titan Sports, Incorporated on February 21, 1980 which acquired Capitol Wrestling Corporation (the holding company for the World Wrestling Federation) in 1982 and later formed a separate corporation in Delaware that may have initially been called WWF, Inc. before being renamed Titan Sports, Inc. which is then legally merged the Massachusetts corporation. | A entidade atual era anteriormente conhecido como Titan Sports, constituída em 21 fevereiro de 1980 que adquiriu a Capitol Wrestling Corporation ( holding para a World Wrestling Federation) em 1982 e mais tarde formaram uma empresa separada em Delaware que pode ter sido inicialmente chamada WWF, Inc. antes de serem renomeados Titan Sports, Inc., que é, em seguida, legalmente incorporou a Massachusetts Corporation. |
| Hal Leonard Corporation, 2007. | Hal Leonard Corporation, 2007. |
| REDIRECT Interactive Systems Corporation | Até a versão ISA 3.0.1 ele suportava 16MB RAM. |
| He was the president of a corporation in Ohio. | Ele era o presidente de uma corporação em Ohio. |
| Shareholders of a variable capital corporation enjoy limited liability , | Os accionistas de uma sociedade de capital variável beneficiam de responsabilidade limitada |
| Currently the country is the 4th largest nuclear energy producer, with all nuclear power in Russia being managed by Rosatom State Corporation. | A energia nuclear na Rússia é gerenciada pela estatal Rosatom Corporation . |
| Siebel is now a brand name owned by Oracle Corporation. | A Siebel é conhecida como uma referência em softwareCRM. |
| Parmalat SpA is a multinational Italian dairy and food corporation. | Parmalat é uma empresa italiana de produtos alimentícios. |
| Magner International Corporation 2901 SW | Magner International Corporation 2901 SW |
| The ancestor of the modern corporation, the City of London Corporation, existed in the 12th century. | O predecessor da corporação moderna, a Corporação de Londres, já existia no século XII. |
| The Irving Trust Corporation (now the Bank of New York Mellon Corporation) was named after him. | A área comunitária Irving Park em Chicago recebeu este nome em homenagem a Washington Irving, assim como a Corporação Irving Trust (atual The Bank of New York Mellon). |
| Scattered documents suggest that a series of illegal experiments were being undertaken on the property by a clandestine research team, under the authority and supervision of the biomedical company Umbrella Corporation. | Documentos e arquivos espalhados pela casa sugerem que uma série de experimentos e atividades criminosas estavam sendo realizadas na propriedade, sob a autoridade do conglomerado farmacêutico Umbrella Corporation. |
| Example A corporation must decide whether to introduce a new product line. | Exemplo A corporação X deve decidir se vai introduzir uma nova linha de produto. |
| SGI was headquartered in Mountain View, California it was originally incorporated as a California corporation in November 1981, and reincorporated as a Delaware corporation in January 1990. | A sede da SGI encontrava se em Sunnyvale, na Califórnia fora originalmente incorporada como corporação da Califórnia em novembro de 1981, e reincorporada como corporação de Delaware em janeiro de 1990. |
| However , these exceptions only apply where the debt assumption involves the central government absorbing a public corporation , i.e. subsuming the corporation into central government . | No entanto , essas excepções apenas se aplicam quando a assunção de dívidas envolve a absorção de uma empresa pública pela administração central , ou seja , a integração da empresa na administração central . |
| The subsidiary can be a company, corporation, or limited liability company. | Aquela que possui ou controla a empresa subsidiária é chamada de empresa mãe. |
| The 26 floor building was a project of the Kajima Corporation. | O edifício de 26 andares era um projeto da Kajima Corporation. |
| New York Paragon Book Reprint Corporation. | New York Paragon Book Reprint Corporation. |
| Pittsburgh, Pennsylvania United States Steel Corporation. | Ver também Alto forno Lingotamento Laminação Aço Siderurgia |
| However , these exceptions only apply where the debt assumption involves the central government absorbing a public corporation , i.e. subsuming the corporation into the central government . | No entanto , essas excepções apenas se aplicam quando a assunção de dívidas envolve a absorção de uma empresa pública pela administração central , ou seja , a integração da empresa na administração central . |
| Structure At present ICANN is formally organized as a non profit corporation for charitable and public purposes under the California Nonprofit Public Benefit Corporation Law. | Estrutura Atualmente, a ICANN é organizada formalmente como uma corporação sem fins lucrativos com interesses públicos e de caridade . |
| Ecuador A Survival Guide to Customs and Etiquette , Marshall Cavendish Corporation Gerlach, A. | Ecuador A Survival Guide to Customs and Etiquette , Marshall Cavendish Corporation Gerlach, A. |
| FreeHand was created by Altsys Corporation in 1988 and licensed to Aldus Corporation which released versions 1 through 4. | Desenvolvimento Originalmente, foi criado pela Altsys e licenciado à Aldus, que lançou as versões 1 a 4. |
| Section 1 Other MFI loans securitised through a financial vehicle corporation ( FVC ) | Secção 1 Empréstimos de OIFM titularizados através de um veículo de titularização ( VT ) |
| The first contract was with Bally Manufacturing Corporation for a driving game. | O primeiro contrato foi com Bally Technologies para um jogo de corrida. |
| Gibson announced a partnership with the Japanese based Onkyo Corporation in 2012. | Gibson anunciou uma parceira com a Onkyo Corporation (baseada no Japão) em 2012. |
| Borland Software Corporation is a software company that facilitates software deployment projects. | A Borland Software Corporation é uma empresa de software com sede em Austin, Texas. |
| As a result, The Corporation had Kane committed to an insane asylum. | Em 1999, Kane entrou para a stable The Corporation . |
| Cards which can be used for one purpose only ( e.g. telephone cards ) or for a limited range of services ( e.g. within the premises of a corporation ) are not considered as being in this category . | Os cartoes que apenas podem ser utilizados para uma finalidade ( por exemplo , cartoes para telefone ) ou para um número limitado de servicos ( por exemplo , dentro das instalacoes de uma empresa ) nao se incluem nesta categoria . |
| Portugal Telecom was the only telephone operator in Portugal, being a monopoly, until 1994, when the government gradually retired its control over the corporation and, in 2000, Portugal Telecom became a publicly owned company. | Em razão do default da dívida, a participação da Portugal Telecom na nova empresa foi reduzida para 25,6 . |
| This guy runs the China Investment Corporation. | Este cara dirige a China Investment Corporation. |
| 1908 The General Motors Corporation is founded. | 1908 General Motors é fundada por William Durant. |
| The total area of the corporation is . | Tem cerca de 1071 mil habitantes. |
| The Australian News Corporation, 30 April 2007. | The Australian News Corporation, 30 April 2007. |
| Whereas the Western model of conglomerate consists of a single corporation with multiple subsidiaries controlled by that corporation, the companies in a keiretsu are linked by interlocking shareholdings and a central role of a bank. | Considerando que o modelo ocidental de conglomerado é composto por uma única corporação com múltiplas controladas por essa corporação, as empresas em um keiretsu estão ligados por entrelaçados participações e um papel central de um banco. |
Related searches : A Corporation - A California Corporation - A Delaware Corporation - A Shell Corporation - A Florida Corporation - Forming A Corporation - A German Corporation - Within A Corporation - Foreign Corporation - Corporation Sole - State Corporation - S Corporation - Close Corporation