Tradução de "being at peace" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Being - translation :

Peace - translation :

Palavras-chave : Sendo Serem Seres Humano Sido Sossego Pazes Descanse

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

(Ramayana of Valmiki) Inner peace Inner peace (or peace of mind) refers to a state of being mentally and spiritually at peace, with enough knowledge and understanding to keep oneself strong in the face of discord or stress.	Assim, ela é desejada por cada pessoa para si próprio e, eventualmente, para os outros, ao ponto de se ter tornado uma frequente saudação ( que a paz esteja contigo ) e um objetivo de vida.
Colombia at Peace?	Paz na Colômbia?
And so we have a society at peace, because the individual world is at peace.	E assim teremos uma sociedade em paz, porque o mundo individual se encontra em paz.
I have peace at home.	Eu tenho sossego em casa.
I have peace at home.	Em tenho paz em casa.
The nation was at peace.	A nação estava em paz.
Peace is just having tranquillity and being good about oneself, just that.	Paz é apenas ter tranquilidade e estar bem consigo, apenas isso.
Japan is at peace with her neighbors.	Japão está em paz com seus vizinhos.
She seems totally at peace with herself.	Parece que ela está completamente em paz consigo mesma.
And peace, this supreme good, is at risk	E a paz, esse bem supremo, está em perigo
Yoga for Peace at the Ibirapuera Park, August 2012.	Yoga pela Paz no Parque Ibirapuera, agosto de 2012.
The 'Nobel Peace Prize for the White Helmets' campaign is being supported by over 120 organizations.	A campanha do Prémio Nobel da Paz para os Capacetes Brancos conta com o apoio de 120 organizações.
Though always at war, Charles was a lover of peace.	Apesar de sempre em guerra, Carlos preferia a paz.
In 1759, peace negotiations at The Hague came to nothing.	Em 1759, as negociações de paz em Haia não resultaram em nada .
The Union's aim is to promote peace, its values and the well being of its peoples.2.	A União tem por objectivo promover a paz, os seus valores e o bem estar dos seus povos.2.
The Union 's aim is to promote peace , its values and the well being of its peoples .	A União tem por objectivo promover a paz , os seus valores e o bem estar dos seus povos .
After being its own and thus the world s worst enemy for centuries, Europe became a beacon of peace.	Depois de ser o seu próprio pior inimigo e logo, do mundo durante séculos, a Europa transformou se num farol de paz.
Richelieu decided that the recently signed Peace of Prague was contrary to French interests and declared war on the Holy Roman Emperor and Spain within months of the peace being signed.	Richelieu decidiu que a Paz de Praga, recentemente firmada, era contrária aos interesses da França e declarou guerra ao Sacro Império Romano Germânico e à Espanha dentro do período estabelecido de paz.
Nobody likes being laughed at.	Ninguém gosta de ser zombado.
And when we took off from the airfield, America was at peace.	E quando decolamos da pista, os EUA estavam em paz.
These myriad voices of humanity are not failed attempts at being new, failed attempts at being modern.	Esta miríade de vozes da humanidade, não é de tentivas que falharam de ser algo novo, tentativas que falharam de ser modernos.
Peace?	Paz?
It's great being here at TED.	É ótimo estar aqui no TED.
I'm used to being laughed at.	Estou acostumado que riam de mim.
I'm used to being laughed at.	Eu estou acostumado que riam de mim.
I hate being alone at Christmas.	Odeio ficar sozinho no Natal.
The highest point being Pumlumon at .	Anglesey é a maior delas.
These finds hint at the cost involved in making peace with the Vikings.	Estes achados sugerem o custo envolvido para se fazer a paz com os Vikings.
For the first time in ten years, all of Europe was at peace.	Pela primeira vez em dez anos, toda a Europa estava em paz.
Likewise, Woodrow Wilson and Lyndon Johnson campaigned on promises of peace, but each took America to war shortly after being elected.	Do mesmo modo, Woodrow Wilson e Lyndon Johnson prometeram paz durante a campanha, mas ambos levaram a América à guerra pouco depois de serem eleitos.
At the time of its first release, the United States was still formally at peace with Nazi Germany.	Na ocasião de seu lançamento, os Estados Unidos ainda não tinham entrado na Segunda Guerra Mundial.
It compared efforts at nation building by the United Nations to those of the United States, and found that seven out of eight UN cases are at peace, as compared with four out of eight US cases at peace.	O estudo comparou os esforços da ONU com os dos Estados Unidos, e constatou que sete de oito questões que a ONU trata estão em paz, em comparação com quatro de oito questões no caso dos estados Unidos.
Olmert, Bush, and Abbas last met in November 2007 at the Annapolis Peace Summit.	Último encontro de Olmert, Bush e Abbas em novembro de 2007 na Congerência de Annapolis.
Her mother with her last breath cursed her to wander forever, never at peace.	Sua mãe, em seu último suspiro, a amaldiçoou a errar eternamente pelo mundo, e nunca conhecer a paz.
Foreign relations Jordan has sought to remain at peace with all of its neighbors.	Desde então, a Jordânia procura ficar em paz com todos os seus vizinhos.
The following year the band returned to perform at the Moscow Music Peace Festival.	No ano seguinte, o baterista Herman Rarebell sai da banda por motivos pessoais.
A ha made a return appearance at the Nobel Peace Prize Concert in 2001.	Eles apareceram novamente no Nobel Peace Prize concert , em 2001.
They're not being really strategic at all.	Elas não estão sendo nada estratégicas.
She likes being looked at by boys.	Ela gosta de ser observada por garotos.
I cared about being good at something.	Me importava em ser boa em alguma coisa.
Tributes In 1999, the Government of the State of Minas Gerais established the Commendation of Peace Chico Xavier , award which is annually awarded to individuals or legal entities who work for peace and social well being.	Em 1999, o Governo de Minas Gerais instituiu a Comenda da Paz Chico Xavier , condecoração que é outorgada anualmente a pessoas físicas ou jurídicas que trabalham pela paz e pelo bem estar social.
About peace.	About peace.
Find peace.	Encontre paz.
There is no path to peace. Peace is the path.	Não há um caminho para a paz. A paz é o caminho.
The U.S. German Peace Treaty, U.S. Austrian Peace Treaty and U.S. Hungarian Peace Treaty were ratified in 1921.	Entretanto, ele recompensou amigos e contribuintes, conhecidos como a Gangue de Ohio, com posições poderosas.

Display this page in English