Tradução de "being composed" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Being - translation :

Composed - translation :

Palavras-chave : Sendo Serem Seres Humano Sido Composto Composta Compôs Compus Compostos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Being composed largely of unemployed workers, many SA men took the Nazis' socialist rhetoric seriously.	Sendo composto basicamente de trabalhadores desempregados, muitos homens SA assumiram retórica socialista dos nazistas a sério.
It does this without any formal powers, only the influence it has being composed of national leaders.	Fá lo sem quaisquer poderes formais, só tendo influência de acordo com os dirigentes nacionais.
Its bulk density suggests that it is similar in composition to the terrestrial planets, being primarily composed of silicate rock.	Geologia planetária Europa é algo semelhante em composição aos planetas telúricos, sendo principalmente composto de rochas de silicatos.
It ships well, but is low in flavor and nutritional content, being composed of even more water than other lettuce types.	Valor nutricional O valor energético da alface é baixo, pois seu conteúdo em água representa 96 por cento do seu peso.
If composed before being performed, music can be performed from memory, through written musical notation, or through a combination of both.	A música pode ser preservada na memória ou através de um sistema de escrita e ou notação.
Isotopes Naturally occurring lithium is composed of two stable isotopes, 6Li and 7Li, the latter being the more abundant (92.5 natural abundance).	Isótopos Os isótopos estáveis do lítio são dois, Li 6 e Li 7, sendo o segundo o mais abundante (92,5 ).
This variant of the chain rule is not an example of a functor because the two functions being composed are of different types.	Regra da cadeia para várias variáveis A regra da cadeia aplica se também para funções de mais uma variável.
The singer has praised Dupri for being focused , and felt that together they had composed some of her favorite songs on the album.	A cantora prezou Dupri por ser focado , e sentiu que, juntos, compuseram algumas de suas canções favoritas do álbum.
These two deities are variously understood through the frameworks of pantheism (as being dual aspects of a single godhead), duotheism (as being two polar opposites), hard polytheism (being two distinct deities in a larger pantheon which includes other pagan gods) or soft polytheism (being composed of many lesser deities).	Essas duas divindades são entendidas de várias formas através de perspectivas do panteísmo (como os aspectos duais de uma única divindade), duoteísmo (como dois pólos opostos) ou o politeísmo (sendo composta por muitas divindades menores).
Isotopes Naturally occurring titanium is composed of 5 stable isotopes 46Ti, 47Ti, 48Ti, 49Ti, and 50Ti, with 48Ti being the most abundant (73.8 natural abundance).	Isótopos São encontrados 5 isótopos estáveis na natureza Ti 46, Ti 47, Ti 48, Ti 49 e Ti 50, sendo o Ti 48 o mais abundante (73,8 ).
He composed the Messe solennelle .	Ele compôs a Messe Solennelle .
If they had a concept of being true to one's self, then that self, most likely, was composed, not of an individual, but of a collective.	Se eles têm um conceito de ser verdadeiro a um princípio, então esse princípio, muito provavelmente, foi composto, não por um indivíduo, mas por um coletivo.
He composed a work entitled the Shepherd's Farewell and performed it in two concerts under the guise of it being by a composer named Pierre Ducré.	Ele compôs uma obra intitulada o adeus de Pastor e executou o em dois concertos 54 , sob o pretexto de que seja por um compositor chamado Pierre DUCRE.
Having composed the Proclamation some time earlier, Lincoln had waited for a military victory to publish it to avoid it being perceived as the product of desperation.	Tendo já estado pronto a Proclamação, Lincoln esperou por uma vitória militar para que pudesse publicá la sem parecer um ato desesperado.
In Newsweek , David Ansen wrote, The miracle of Quentin Tarantino's Pulp Fiction is how, being composed of secondhand, debased parts, it succeeds in gleaming like something new.	Na Newsweek , David Ansen escreveu que o milagre de Pulp Fiction , de Quentin Tarantino, é como, sendo composto de partes rebaixadas, de segunda mão, é um sucesso tão reluzente como o de algo novo.
This music was composed by Bach.	Esta música foi composta por Bach.
Matter is composed chiefly of nothing.	A matéria é composta principalmente de nada.
Moonlight Sonata was composed by Beethoven.	A sonata Luar foi composta por Beethoven.
It is composed of three parts.	dividida em três secções.
He also composed around 50 songs.	2 Ele também compôs cerca de 50 canções.
Its national directory is composed of over 250 members, while its national executive is composed of 21 members.	Foram também escolhidos ao primeiro Diretório Nacional 30 membros titulares e 15 suplentes.
The committee is composed of nine members two cabinet members (one being the Minister of Justice), two Knesset members, two members of the Israel Bar Association, and three Supreme Court justices (one being the President of the Supreme Court).	Legislativo O Poder Legislativo é exercido pela Knesset (Assembléia, em hebraico), um parlamento unicameral e eleito de forma direta, composta de 120 membros.
Today, with an all powerful ANC composed solely of representatives from the governing party, it seems unlikely that anything will be able to stop the law from being passed.	Hoje, com uma ANC onipotente composta unicamente por representantes do partido do governo, é improvável que algo possa frear a efetiva aprovação desse projeto.
It is composed of representatives of the	Este Comité é composto por representantes dos bancos
Bronze is composed of copper and tin.	O bronze é composto de cobre e estanho.
He composed three poems in a month.	Ele compôs três poemas dentro de um mês.
Curry powder is composed of several spices.	Curry em pó é composto de várias especiarias.
This sentence is composed of seven words.	Esta frase é composta de sete palavras.
(molecules composed of two, three, four, etc.	(moléculas compostas por dois, três, quatro, etc.
Music composed and conducted by William Lava.	Música composta e conduzida por William Lava.
Isotopes Natural ytterbium is composed of seven stable isotopes 168Yb, 170Yb, 171Yb, 172Yb, 173Yb, 174Yb, and 176Yb, with 174Yb being the most abundant isotope, at 31.8 of the natural abundance).	Isótopos O itérbio aparece na natureza composto de 7 isótopos estáveis 168Yb, 170Yb, 171Yb, 172Yb, 173Yb, 174Yb, e 176Yb, sendo o 174Yb o mais abundante (31,8 de abundância natural).
And this year I composed a Romantic style.	E esse ano eu compus um estilo romântico.
The jury is composed of the following people	Composição do júri Em representação do SEBC
The committee is composed of teachers and parents.	O comitê é composto de professores e pais.
The United States is composed of 50 states.	Os Estados Unidos compõem se de 50 estados.
Bishops, archbishops and abbots composed the high clergy.	Os bispos, arcebispos e abades compunham o alto clero.
Every detail of his writing is carefully composed.	Sua escrita é trabalhada cuidadosamente até os últimos detalhes.
Berlioz composed the opera Benvenuto Cellini in 1836.	Berlioz compôs a ópera Benvenuto Cellini em 1836.
The city assembly is composed of 51 representatives.	A Assembleia Municipal compõe se de 51 representantes.
She also established a commission composed of T.N.	Também criou uma comissão formada por T.N.
Background music is composed by James Newton Howard.	A música de fundo é composta por James Newton Howard.
It was composed by Yusuf Adees in 1951.	Ele foi composto por Yusuf Adees em 1951.
The game's soundtrack was composed by Masato Nakamura.	A banda sonora foi composta por Masato Nakamura.
It was composed sometime between 1581 and 1585.	Ele foi composto em algum momento entre 1581 e 1585.
Music David Julyan composed the film's synthesized score.	Música David Julyan compôs a trilha sonora sintetizada do filme.

Display this page in English