Tradução de "being followed" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Being - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You're being followed. | Você está sendo seguido. |
| You're being followed. | Você está sendo seguida. |
| We're being followed. | Estamos sendo seguidos. |
| I am being followed. | Eu estou sendo seguido. |
| I am being followed. | Eu estou sendo seguida. |
| I am being followed. | Estou sendo seguido. |
| I am being followed. | Estou sendo seguida. |
| Make sure you aren't being followed. | Tenha certeza de que não está sendo seguido. |
| Make sure you're not being followed. | Tenha certeza de que não está sendo seguido. |
| Tom didn't realize he was being followed. | O Tom não notou que ele estava sendo seguido. |
| Tom didn't realize he was being followed. | O Tom não percebeu que ele estava sendo seguido. |
| In 1639, Pedro Teixeira returned to the Tapajós River, being followed the Jesuits. | Em 1639, Pedro Teixeira retornou ao rio Tapajós, seguido dos jesuítas. |
| The days and weeks that followed, people fleeing to the hills, being forced to drink contaminated water or face death. | Os dias e semanas que seguiram, pessoas fugiam para os morros, e eram forçadas a beber água contaminada, ou encarar a morte. |
| An act or omission is a crime if it is capable of being followed by what are called criminal proceedings. | Não haveria perdão por parte de Deus, sendo o criminoso (ou pecador) sujeito às sanções ditas divinas. |
| This policy is consistent with the risk reduction policies which are being followed by the EU central banks in their own countries . | Esta política está de acordo com as políticas de reducao de riscos seguidas pelos bancos centrais da UE nos seus próprios países . |
| The Tamulpan tradition is an ancient one and is being followed since time immemorial with roots in the aboriginal Austro Asiatic culture. | A tradição do Tamulpan é antiga e é seguida desde tempos imemoriais, com raízes na cultura aborígine austroasiática. |
| It starts with a vacuum followed by a steam pulse followed by a vacuum followed by a steam pulse. | A autoclave de alto vácuo introduz vapor na câmara interna sob alta pressão com ambiente em vácuo. |
| Tom followed Mary. | Tom acompanhou Mary. |
| I followed Tom. | Eu segui Tom. |
| Tom followed me. | Tom me seguiu. |
| Tom followed us. | Tom nos seguiu. |
| We followed Tom. | Nós seguimos o Tom. |
| They followed you. | Eles te seguiram. |
| We followed Mary. | Seguimos a Maria. |
| We followed Mary. | Fomos atrás da Maria. |
| I followed you. | Eu te segui. |
| I followed you. | Eu segui você. |
| Zipcar closely followed. | Ligações externas |
| Others followed around the world, with London's Trafalgar Square being created in his memory in 1835 and the centrepiece, Nelson's Column, finished in 1843. | O monumento de Londres, na Trafalgar Square, teve início em 1835, e a coluna, terminada em 1843. |
| Here's one a head, followed by a tail, followed by a tail. | Aqui está um uma cara, seguida por uma coroa, seguida por uma coroa. |
| And I had all kinds of counting systems ready there in English, followed by German, followed by Spanish, followed by French. | E eu tinha todos os tipos de contagens prontas em inglês, seguido de alemão, seguido de espanhol, seguido de francês. |
| Then who is more worthy of being followed He who guides to the truth, or he who cannot find the path until shown the way? | Acaso, Quem guia à verdade, não é mais digno e ser seguido do que quem não o faz, sendo ao contrário guiado? |
| More Poitevins followed, until around 100 had settled in England, around two thirds of them being granted substantial incomes worth 66 or more by Henry. | Mais poitevinos os seguiram até que por volta de cem estavam estabelecidos na Inglaterra, com dois terços recebendo subsídios do rei de valor de 66 ou mais. |
| Relation with samatha In the Theravada tradition two types of meditation Buddhist practices are being followed, namely samatha (Pāli Sanskrit śamatha calm ) and vipassana (insight). | Num sentido mais amplo, vipassanā tem sido usada como um dos dois polos para a categorização da Meditação Budista, sendo o outro a samatha (Pāli) ou śamatha (Sanskrit). |
| The dog followed me. | O cachorro me seguiu. |
| What followed was unpleasant. | O que aconteceu depois foi desagradável. |
| A prolonged silence followed. | Nisso seguiu se um silêncio demorado. |
| She followed him home. | Ela o seguiu até em casa. |
| I followed the law. | Segui a lei. |
| I followed the law. | Eu segui a lei. |
| I followed Tom's orders. | Eu segui as instruções de Tom. |
| Tom followed the instructions. | Tom seguiu as instruções. |
| Tom followed me home. | Tom me seguiu até em casa. |
| Tom followed me here. | Tom me seguiu até aqui. |
| Somebody might've followed them. | Alguém pode ter seguido eles. |
Related searches : Not Being Followed - Are Being Followed - Is Being Followed - Followed - Followed With - That Followed - Were Followed - Followed For - Followed Advice - Followed Course - Followed Procedure - Widely Followed - Followed Him - Followed Carefully
