Tradução de "being located" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Being - translation :
Ser

Located - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The statue is a replica, the original being located at a Seattle marina.
A estátua é uma réplica, o original a ser localizado em um porto de Seattle.
The US military base currently located in Manta, Ecuador is being transferred to Colombia.
A base militar dos EUA atualmente localizada em Manta, Equador, será transferida para a Colômbia .
There, the nest hosting tree were with the nest being located at a height of .
O local de nidificação preferido é onde a presa pode ser avistada facilmente.
Both speed and capacity increased rapidly, allowing specialization through manufacturing being located independent of natural resources.
Velocidade e capacidade cresceram rapidamente, permitindo a especialização, e a produção passou a poder ser realizada independente da localização dos recursos naturais.
3.4 ECB premises Being currently located in rented buildings , the ECB intends to have new premises built .
3.4 Instalações do BCE Encontrando se actualmente em edifícios alugados , o BCE pretende mandar construir novas instalações .
It is located in the Northeast region of the country, being situated to the east of Hanoi.
Localiza se na Região Nordeste do país e sua população, estimada em 2011, era de .
He d choose villages located along the rivers that go from the top of mountains being mined to their base.
Ele escolheria vilarejos localizados ao longo de rios que se originam nos topos de montanhas sob escavação, até suas bases.
Johnson Johnson is headquartered in New Brunswick, New Jersey with the consumer division being located in Skillman, New Jersey.
A divisão de consumidores situa se em Skillman, também em Nova Jersey.
The Gold Tunnel on the north side of Deer Creek was the city's first mine, being located in 1850.
O Gold Tunnel no lado norte de Deer Creek foi a primeira mina de ouro na cidade, iniciado em 1850.
2.3 NEW ECB PREMISES Being currently located in several different rented buildings , the ECB decided to have new premises built .
2.3 NOVAS INSTALAÇÕES DO BCE Estando actualmente localizado em diferentes edifícios arrendados , o BCE decidiu mandar construir novas instalações .
telefone Bombs being thrown at photographers and at the gas station located at the cross streets of Consolação and Maria Antonia.
telefone Bombas em direção de fotógrafos e do posto de gasolina no cruzamento entre consolação e Maria Antônia.
It is located at a latitude 21º05'24 south and at a longitude 45º33'57 west, being at an altitude of 775 meters.
Localiza se a uma latitude 21º05'24 sul e a uma longitude 45º33'57 oeste, estando a uma altitude de 775 metros.
Mars is located closer to the asteroid belt, so it has an increased chance of being struck by materials from that source.
Marte fica mais perto do cinturão de asteroides, por isso tem uma chance maior de ser atingido por materiais a partir dessa região.
Geography Is located at a latitude 29º31'28 south and a longitude 52º07'43 west, being at a altitude of 81 meters (266 feet).
Geografia Localiza se a uma latitude 29º31'28 sul e a uma longitude 52º07'43 oeste, estando a uma altitude de 81 metros.
Several of the best salmon rivers in Europe are located in the county, the largest and most famous being Gaula and Orklaelva.
Vários dos melhores rios de salmão da Europa estão localizados no condado.
The Iranian government also accuses the Bahá'í Faith of being associated with Zionism because the Bahá'í World Centre is located in Haifa, Israel.
O governo iraniano também acusa a fé bahá'í de estar associada ao sionismo pelo fato do Centro Mundial Bahá'í estar localizado em Haifa, Israel.
It is home to the Haifa oil refinery, one of the two oil refineries in Israel (the other refinery being located in Ashdod).
Haifa é o lar de uma das duas refinarias de petróleo de Israel (as outras localizadas em Ashdod).
And we can use such data, that's being passively obtained, to map these whole countries and understand who is located where within the network.
E nós podemos usar dados como esses, que são passivamente obtidos, para mapear esses países e entender quem está localizado dentro da rede.
Geography A landlocked mountainous country with plains in the north and southwest, Afghanistan is variously described as being located within Central Asia or South Asia.
Geografia Um país em um enclave montanhoso, com planícies a norte e sudoeste, o Afeganistão é descrito como sendo localizado no sul da Ásia ou na Ásia Central.
Due to its rich history, Nara is also the location of many archeological digs, with many famous ones being located in the village of Asuka.
Devido à sua rica história, Nara é também o local de muitos sítios arqueológicos, os mais famosos sendo localizados na vila de Asuka.
The species, the genus and the difference are all equally being a being is a being that is being.
O Ser é portanto um dos conceitos fundamentais da tradição filosófica ocidental.
Every human being is a spiritual being as well as a physical being.
O teólogo Harvey Cox o identificou como sendo influenciado por filosofias coreanas.
I prefer being poor to being rich.
Gosto mais de ser pobre do que rico.
For example, Phoenix, Arizona, receives less than of precipitation per year, and is immediately recognized as being located in a desert because of its aridity adapted plants.
Por exemplo a cidade de Phoenix, no estado do Arizona nos Estados Unidos, recebe menos de 250 mm (10 polegadas) de chuva por ano, e é imediatamente reconhecida como sendo localizada em um deserto.
Muscle is constantly being used constantly being damaged.
O músculo está constantemente em uso constantemente sendo danificado.
I'm used to being teased for being vegan.
Estou acostumado com chacotas por eu ser vegano.
I mean just being away from home, being on the road all the time and being lonely or being depressed or whatever.
Quero dizer apenas estar longe de casa, estar na estrada o tempo todo e ficar sozinho ou estar deprimido ou o que seja.
Unity is the basis of actuality ... 'being' is being combined and one, and 'not being' is being not combined but more than one.
Em filosofia, ser é considerado não só como um verbo (existir) mas também como substantivo ( tudo o que é ).
Hegel distinguishes between the being of objects (being in itself) and the being of people ( Geist) .
Impondo a introdução do Outro (ou diferença) e do Mesmo chega à acepção predicativa do Ser.
The last Polish census of 2002 showed that the Silesians are the largest national minority in Poland, Germans being the second both groups are located mostly in Upper Silesia.
O último censo polonês de 2002 mostrou que os silesianos são a maior minoria étnica na Polônia, sendo os alemães a segunda ambos os grupos estão localizados principalmente na Silésia.
It investigates the question of Being by asking about the being for whom Being is a question.
Nesta medida o importante está em alcançar a colocação correcta da questão pelo sentido de ser.
He has not come into being, does not come into being, and will not come into being.
Uma das consequências mais dramáticas e evitadas da calosotomia é a síndrome da mão alheia.
It's just about being you and being cool with that.
É sobre ser você e ser feliz com isso.
To him, being paid would have meant being a mercenary.
Para ele, ser pago significava ser um mercenário.
We've located Tom.
Localizamos o Tom.
It is located ?
Demografia
So, we all are being hit. We all are being impacted.
Estamos todos sendo atingidos e impactados.
The wardrobes were being emptied and the contents were being checked.
Os guarda roupas estavam sendo esvaziados e os conteúdos estavam sendo verificados.
FVCs located in euro area country A FVCs located in euro area country B FVCs located in euro area country C
área do euro área do euro área do euro
Being located within 15 miles of the beaches of the Alentejo coast, it has a temperate climate which gives it one of the most diverse fauna and flora in Southwest Alentejo.
Estando situada a menos de 15 quilómetros das praias do Litoral Alentejano, possui um clima temperado, o que lhe permite ter uma das mais diversificadas faunas e floras de todo o Sudoeste Alentejano.
Despite being located on the outskirts of the city, Candlestick Park gave the 49ers a much more modern facility with more amenities that was easier for fans to access by highway.
Apesar de estar localizado na periferia da cidade, o estádio deu ao time uma instalação muito mais moderna, com mais conforto e de melhor acesso.
Añana is both a valley and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain, with the main population nucleus being the village of Salinas de Añana.
Añana é um município da Espanha na província de Álava, comunidade autónoma do País Basco, de área 21,92 km² com população de 181 habitantes (2007) e densidade populacional de 8,26 hab. km².
It's being lost.
Está se perdendo.
She's being baptized.
Ela foi batizada.
Being De Muslimed
Sendo desmuçulmanizado

 

Related searches : Ideally Located - Wherever Located - Located Nearby - Physically Located - Was Located - Located Within - Closely Located - Were Located - Located Thereon - Located Across - Berlin Located - Located Away - Located Street