Tradução de "believe strongly" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Believe - translation :

Strongly - translation :

Palavras-chave : Acreditas Acreditam Acredite Acreditas Acredito Fortemente Firmemente Vivamente Fortes Recomendo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I strongly believe that human imagination is limitless.	Eu acredito firmemente que a imaginação humana é inesgotável.
I strongly believe that just their presence should knock some sense into many deliriously angry people out in the streets causing chaos.	I strongly believe that just their presence should knock some sense into many deliriously angry people out in the streets causing chaos.
And I really, strongly believe in the power of the small story, because it is so difficult to do humanitarian work at a global scale.	E eu realmente, acredito firmemente no poder da pequena história, porque é muito difícil fazer trabalho humanitário em uma escala global.
Old man strongly protests.	Homem de idade a protestar convictamente.
I believe, I believe, I believe, he told people.	Eu acredito. Eu acredito. Eu acredito, ele disse às pessoas.
Moreover, both extremes are strongly nationalistic.	Além disso, ambos os extremos são fortemente nacionalistas.
This action should strongly be denounced.	Esta ação devia ser fortemente condenada.
We strongly disagree with such accusations.	Discordamos completamente dessas acusações.
She adhered strongly to her belief.	Ela seguiu vigorosamente sua própria crença.
The stamens are strongly exserted (i.e.	O grupo inclui os espargos e as cebolas.
We very strongly believe that the theatrics of a concert hall is as much in the space of intermission and the space of arrival as it is when the concert starts.	Acreditamos firmente que o charme de uma sala de concertos é tanto o espaço para os intervalos e espaço de chegada quanto é quando o concerto começa.
We say it becomes more strongly stratified.	Dizemos que torna se muito mais estratificado.
I strongly recommend Melinda Gates' last TEDTalk.	Recomendo enfaticamente a última TEDTalk de Melinda Gates.
This theory went strongly against conventional wisdom.	Esta teoria chocava violentamente com a sabedoria convencional.
The Eurosystem strongly supports the SEPA project .	O Eurosistema apoia fortemente o projecto SEPA .
Tom strongly advised me to do that.	Tom me aconselhou fortemente a fazer isso.
Rhodium compounds can strongly stain human skin.	Ligações externas Ligações externas
Flemish politicians have strongly rejected these proposals.	Os políticos flamengos rejeitaram fortemente estas propostas.
Opinions are polarized, with many strongly convinced of the Altaic relation, and others strongly convinced of the lack of one.	Aqueles que não moram com um parente de primeira geração falam mais frequentemente o português.
I am turning to you on behalf of the citizens who, despite all, still believe in the democratic heritage and who strongly want Serbia to become part of the civilized, developed and democratic society.	I am turning to you on behalf of the citizens who, despite all, still believe in the democratic heritage and who strongly want Serbia to become part of the civilized, developed and democratic society.
That's not an option being considered too strongly.	Essa opção não é considerada de forma muito séria.
Most Israelis would strongly object to this interpretation.	A maior parte dos Israelitas opor se á veementemente a esta interpretação.
Believe.	Acredita.
Believe.	Acredite.
Believe.	Acreditem.
Believe.	Acreditai.
This is why I believe what I believe.	É por isso que eu acredito no que eu acredito.
So we all believe, thus the orthodox believe.	Assim cremos todos, assim creem os ortodoxos.
It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe!	Não há porque fingir para me fazer acreditar que eu acredito em coisas que você não acredita!
It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe!	Não adianta querer me fazer acreditar que eu acredito em coisas nas quais você não acredita!
You only believe in people who believe in themselves.	Só se crê nas pessoas que creem em si próprias.
Protesters claim the 2012 election process is strongly biased.	Manifestantes alegam forte viés na condução das eleições 2012.
My grandfather is still strongly anchored in my heart.	Meu avô ainda está fortemente presente em meu coração.
And if you talk about what you believe, you will attract those who believe what you believe.	E se você falar sobre o que você acredita, vai atrair aqueles que acreditam no que você acredita.
Believe me.	Acredite em mim.
Believe me.	Acreditem em mim.
Believe me!	Acredite me!
You don't need to believe me. You shouldn't believe me.	Vocês não precisam acreditar em mim. Vocês não devem acreditar em mim.
You cannot believe in God until you believe in yourself.	Ninguém poderá acreditar em Deus enquanto não acreditar em si mesmo.
Thereafter , the euro appreciated strongly , particularly against the US dollar .	Posteriormente , o euro registou uma forte apreciação , particularmente face ao dólar dos EUA .
The Eurosystem remains strongly committed to delivering TARGET2 in 2007 .	O Eurosistema continua a estar fortmente empenhado em estabelecer o TARGET2 em 2007 .
The ECB strongly supports these targets for euro area statistics .	O BCE apoia veementemente a prossecução destes objectivos para as estatísticas da zona euro .
Since 1998 trade among euro area countries has risen strongly .	Desde 1998 , o comércio entre os países da área do euro registou um forte aumento .
Media Council has strongly denounced the ban on live broadcasts.	Media Council has strongly denounced the ban on live broadcasts.
Blogger Ephrem Eshete asked Ethiopians to strongly denounce the evictions	O blogueiro Ephrem Eshete lançou um apelo aos cidadãos da Etiópia para que estes condenem fervorosamente estes despejos

Display this page in English