Tradução de "better chance" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| When framed this way, aid has a better chance of becoming a priority. | Quando apresentada deste modo, a ajuda tem melhores hipóteses de se tornar uma prioridade. |
| That mother has a better chance to heal her children than any peace agreement can do. | Aquela mãe tem uma chance maior de cicatrizar os seus filhos do que qualquer acordo de paz. |
| And the stronger the case and the more detailed it was, the better chance we had of creating this day. | E quanto mais forte e detalhada estivesse a causa, melhor chance tínhamos de criar este dia. |
| And maybe those who move better than others have got more chance of getting their children into the next generation. | E talvez aqueles que se movem melhor que os outros tenham mais chances de ter filhos para a próxima geração. |
| Companies that apply these guidelines stand a better chance of adapting to what is driving today s rapid reconfiguration of entire industries. | As empresas que aplicam estas orientações têm mais probabilidades de se adaptarem ao que está a impulsionar a rápida reconfiguração de sectores inteiros. |
| That's how project Uma Chance (A Chance) started. | Foi assim que começou o projeto Uma Chance. |
| We need better documentation of what's happening to the planet if we're ever going to have a chance of repairing the damage. | Nós precisamos de registros sobre o que está acontecendo ao planeta se um dia formos ter alguma chance de consertar o dano causado. |
| People with strong support networks have a significantly better chance of recovery than those whose problems go undetected or are ignored or minimized. | As pessoas com fortes redes de apoio têm uma oportunidade significativamente melhor de recuperarem, do que aquelas cujos problemas não são detectados, são ignorados ou subestimados. |
| No chance. | De jeito nenhum. |
| Faced with severely limited resources, a smaller sized child with reduced energy requirements will, in fact, have a better chance of living to adulthood. | Ao encarar recursos severamente limitados, uma criança de menor tamanho com exigências de energia reduzidas terá, de fato, melhores chances de viver até a idade adulta. |
| If India is to avoid an apocalyptic fate, it must give them a better chance of gainful employment through more and improved educational opportunities. | Se a Índia quiser evitar um destino apocalíptico, tem de lhes oferecer melhores oportunidades de emprego remunerado, através de mais e melhores oportunidades educativas. |
| 95 percent chance. | 95 de chance. |
| Iran s Last Chance? | A Última Oportunidade do Irão? |
| Now's our chance. | Agora é nossa chance. |
| There's one chance. | Não há chance. |
| Now's my chance. | Agora é a minha chance. |
| We know from the Framingham studies, that if your three best friends are obese there is a 50 percent better chance that you'll be overweight. | Nós sabemos pelos estudos Framingham que se seus três melhores amigos são obesos há uma chance 50 por cento maior de que você vai se tornar obeso. |
| Egyptian Democracy s Last Chance? | A derradeira oportunidade da democracia egípcia? |
| Give me another chance. | Dê me uma outra chance. |
| Nothing happens by chance. | Nada acontece por acaso. |
| Give peace a chance! | Dê uma chance à paz! |
| Give peace a chance! | Deem uma chance à paz! |
| I want another chance. | Eu quero outra oportunidade. |
| I need another chance. | Eu preciso de outra chance. |
| I'll take my chance. | Eu vou arriscar. |
| You missed your chance. | Você perdeu a sua chance. |
| It's our only chance. | É nossa única chance. |
| It's my only chance. | É minha única chance. |
| It's her only chance. | É sua única chance. |
| It's his only chance. | É a sua única chance. |
| Tom deserves another chance. | Tom merece outra chance. |
| We had one chance. | Tivemos uma chance. |
| We had one chance. | Nós tivemos uma chance. |
| Give us a chance. | Nos dê uma chance. |
| Don't miss this chance. | Não perca essa chance. |
| You lost your chance. | Você perdeu a sua chance. |
| It's the last chance. | É a última chance. |
| We lost our chance. | Nós perdemos nossa chance. |
| There's still a chance. | Ainda há uma chance. |
| Everyone deserves a chance. | Todo mundo merece uma chance. |
| Now is my chance. | Agora é minha chance. |
| De Grey might be mistaken, but if there is only a small chance that he is right, the huge pay offs make anti aging research a better bet than areas of medical research that are currently far better funded. | De Grey pode estar enganado, mas se houver uma pequena hipótese de estar certo, as enormes recompensas fazem da investigação anti envelhecimento uma aposta mais acertada do que as áreas da investigação médica que estão actualmente muito melhor financiadas. |
| So that, if somebody can fake sincerity, if they can fake passion, they stand a better chance of being selected in that way, which seems a little dangerous. | Assim, se alguém pode fingir sinceridade, se eles podem fingir paixão, eles conseguem uma chance melhor de serem selecionados por aquilo, que parece um pouco perigoso. |
| So for any problem, the more you can zoom out and embrace complexity, the better chance you have of zooming in on the simple details that matter most. | Assim, para qualquer problema, quanto mais você desfocá lo e abranger a complexidade, melhor a chance de focar nos detalhes simples e que mais importam. |
| Chance favors the connected mind. | A sorte favorece as mentes conectadas. |
Related searches : A Better Chance - Better Than Chance - Better And Better - Pure Chance - A Chance - Chance Event - High Chance - Unique Chance - Chance Level - Best Chance - Remote Chance - Chance Meeting
