Tradução de "bind bound bound" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Bind - translation :

Ligar

Bind bound bound - translation :

Ligam-se vinculado ligado

Bound - translation :

Limite

Palavras-chave : Unem Prendem Dilema Amarrar Ligam Amarrado Destinado Ligados Ligado Obrigado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Bound column	Coluna associada
Bound Column	Coluna Associada
Upper Bound	Limite Superior
Lower Bound	Limite Inferior
It is composed of bound generators and bound distribution networks.	É composto por produtores vinculados e por redes de distribuição vinculadas .
Special oligonucleotides that bind to viral RNA and to certain oligonucleotides bound to the wall of the vessel are added.	Oligonucleotídeos são adicionados os quais se ligam ao RNA viral e a certos oligonucleotídeos na parede do recipiente.
Ustekinumab cannot bind to IL 12 or IL 23 that is pre bound to IL 12Rβ 1 cell surface receptors.	O ustekinumab não se consegue ligar à IL 12 ou à IL 23 quando se encontra pré ligado aos receptores IL 12Rβ1 da superfície celular.
Ustekinumab cannot bind to IL 12 or IL 23 that is already bound to IL 12R 1 cell surface receptors.	O ustecinumab não se liga à IL 12 ou à IL 23 quando estas se encontram já ligadas aos recetores IL 12R 1 da superfície celular.
It is intended to bind direct branching once it is bound in the GATS, and under the conditions set therein.	HU Está prevista a possibilidade de abertura de sucursais directas na sequência da adesão ao GATS, nas condições previstas nesse acordo.
So fairly bound?	Então, bastante ligado?
Bound to be.	Confia em mim.
Bound, toward Gaza.	Amarrado, para Gaza.
Bazedoxifene is highly bound (98 99 ) to plasma proteins in vitro, but does not bind to sex hormone binding globulin (SHBG).	O bazedoxifeno liga se fortemente (98 99 ) às proteínas plasmáticas in vitro, mas não se liga à globulina de ligação à hormona sexual (SHBG).
HU It is intended to bind direct branching once it is bound in the GATS, and under the conditions set therein.	HU está prevista a possibilidade de abertura de sucursais directas na sequência da adesão ao GATS, nas condições previstas nesse acordo.
HU It is intended to bind direct branching once it is bound in the GATS, and under the conditions set therein.	SE As empresas de corretagem de seguros não estabelecidas na Suécia podem estabelecer a sua presença comercial exclusivamente sob a forma de sucursal.
Prometheus Bound and Other Plays Prometheus Bound, Seven Against Thebes, and The Persians .	Prometheus Bound and Other Plays Prometheus Bound, Seven Against Thebes, and The Persians .
We're culture bound listeners.	Somos ouvintes ligados à cultura.
Socket is not bound.	O 'socket' não está associado.
socket is already bound	já foi feito 'bind' ao 'socket' Socket error code AlreadyCreated
socket is not bound	não foi feito 'bind' ao 'socket' Socket error code NotCreated
Index out of bound	O índice está fora dos limites
What's our top bound?	Qual o limite do topo?
We're culture bound listeners.	Nós somos ouvintes presos à cultura.
Where were you bound?	Qual era o destino de vocês?
Early morning homeward bound.	Manhã cedo, a caminho de casa
Where you bound, Al?	Papá. Onde vais, Al?
They're bound to investigate.	Devem andar a investigar.
Maropitant is highly bound to plasma proteins and may compete with other highly bound drugs.	O maropitant liga se fortemente às proteínas plasmáticas e pode competir com outros fármacos com forte ligação.
Maropitant is highly bound to plasma proteins and may compete with other highly bound medicines.	O maropitant liga se fortemente às proteínas plasmáticas e pode competir com outros fármacos com forte ligação.
Maropitant is highly bound to plasma proteins and may compete with other highly bound drugs.	O maropitant liga se fortemente às proteínas plasmáticas e pode competir com outros medicamentos com forte ligação.
Maropitant is highly bound to plasma proteins and may compete with other highly bound medicines.	O maropitant liga se fortemente às proteínas plasmáticas e pode competir com outros medicamentos com forte ligação.
Zoledronic acid is not highly bound to plasma proteins (approximately 43 55 bound) and interactions resulting from displacement of highly protein bound drugs are therefore unlikely.	O ácido zoledrónico não se liga extensivamente às proteínas plasmáticas (ligação de aproximadamente 43 55 ), portanto, não é provável a ocorrência de interacções resultantes da deslocação de fármacos com extensa ligação às proteínas.
It is bound to happen.	É inevitável.
He's otherwise completely wheelchair bound.	De outra maneira ele estaria completamente dependente da cadeira de rodas.
He is bound to her.	Ele é ligado a ela.
That plan's bound to fail.	Esse plano está fadado ao fracasso.
That plan's bound to fail.	Esse projeto está fadado ao fracasso.
And others bound in fetters.	E outros cingidos por correntes.
He's otherwise completely wheelchair bound.	Caso contrário, ele está completamente limitado a uma cadeira de rodas.
It is bound to happen.	É forçoso que aconteça.
And what's our lower bound?	E qual nosso limite inferior?
So what's our lower bound?	Qual o limite inferior?
And what's the upper bound?	E qual o limite superior?
It is all bound together.	Peijs inferior ao dos Estados Unidos.
It's bound the other way.	Não ele vai para o lado contrário.

Display this page in English