Tradução de "bitter taste" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The taste of love is bitter. | O sabor do amor é amargo. |
| This coffee has a bitter taste. | Este café está com um gosto amargo. |
| Babies love the taste of sweet and hate the taste of bitter. | Bebês adoram o sabor doce e detestam o sabor amargo. |
| So for example, we're born loving the taste of something sweet and reacting aversively to the taste of something bitter. | Por exemplo, temos uma amor inato pelo sabor doce e uma reação adversa ao sabor amargo. |
| April fool's day this year has brought a bitter taste to the Brazilian open source community. | O dia 1º de abril este ano trouxe um sabor amargo para a comunidade 'open source' brasileira. |
| Umami , a savory taste, is one of the five basic tastes (together with sweet, sour, bitter and salty). | , popularmente conhecido como gosto saboroso ou delicioso, é um dos cinco gostos básicos junto com doce, azedo, amargo e salgado. |
| He noticed that the taste of kombu dashi was distinct from sweet, sour, bitter and salty and named it umami . | Ele observou que o gosto de kombu dashi era distinto de doce, azedo, amargo e salgado, e o chamou de Umami. |
| Quinine (, or ) is a white crystalline alkaloid having antipyretic (fever reducing), antimalarial, analgesic (painkilling), and anti inflammatory properties and a bitter taste. | Quinina (fórmula química C20H24N2O2)é um alcalóide de gosto amargo que tem funções antitérmicas, antimaláricas e analgésicas. |
| Human taste now comes in five flavours , CBC News, June 1, 2007 Sweet, Sour, Salty, Bitter and Umami NPR, November 1, 2007 A New Taste Sensation, by Katy McLaughlin, Wall Street Journal, 12 8 07. | O paladar humano agora vem em cinco sabores CBC News, 1 de junho de 2007 Azedo, Salgado, Amargo... e Umami NPR, 1 de novembro de 2007 Uma nova sensação de sabor، por Katy McLaughlin, Wall Street Journal, 8 12 07. |
| A bitter joke | Uma piada amarga |
| It's very bitter. | É muito amargo. |
| It's so bitter. | É muito amargo. |
| Sorry. I'm not bitter. | Desculpem. Eu não guardo ressentimento. |
| The medicine tastes bitter. | O remédio tem gosto amargo. |
| This medicine tastes bitter. | Esse remédio tem um gosto amargo. |
| The coffee was bitter. | O café estava amargo. |
| And you could taste herbs, you could taste spices. | E você saboreava ervas, temperos. |
| Come taste! | Venha provar! |
| Come taste! | Venham provar! |
| Come taste! | Venha experimentar! |
| Come taste! | Venham experimentar! |
| Taste this. | Experimenta isto. |
| Taste this. | Experimente isto. |
| Taste this. | Experimentem isto. |
| Taste this. | Prove isto. |
| Taste this. | Provem isto. |
| This coffee is too bitter. | Este café está muito amargo. |
| This coffee is too bitter. | Esse café está amargo demais. |
| It tastes a little bitter. | Está um pouco amargo. |
| Cocoa can be very bitter. | O cacau pode ser muito amargo. |
| Fadil learnt a bitter lesson. | Fadil aprendeu uma amarga lição. |
| Peaches taste sweet. | Os pêssegos são doces. |
| tută full, taste ). | tută cheio, gosto . |
| Role in taste Saliva is very important in the sense of taste. | Gustação A saliva possui também um papel na gustação. |
| It's a bitter pill to swallow. | É um comprimido amargo para engolir. |
| Tom must swallow the bitter pill. | Tom precisa engolir a pílula amarga. |
| Mary still remembers Tom's bitter words. | Maria ainda se lembra das palavras amargas de Tom. |
| Taste receptors Most taste buds on the tongue and other regions of the mouth can detect umami taste, irrespective of their location. | Receptores gustativos Todas as papilas gustativas na língua e outras regiões da boca podem detectar o gosto Umami independentemente de sua localização. |
| It can be used as a salt substitute for food, but due to its weak, bitter, unsalty flavor, it is usually mixed with ordinary table salt (sodium chloride) for this purpose to improve the taste. | Ele pode ser usado como um sal substituto for food, but due to its weak, bitter, unsalty flavour, usualmente é misturado with ordinary salt (cloreto de sódio) com a proposta de aprimorar o sabor. |
| It's always about taste. | O que importa é o gosto. |
| What's it taste of? | Como está o gosto? |
| Delight your taste buds! | Satisfaça seu paladar |
| palm oil to taste | Óleo de palma q.b. |
| These oranges taste good. | Essas laranjas estão gostosas. |
| These grapes taste sour. | Estas uvas têm sabor azedo. |
Related searches : Bitter Sweet Taste - Bitter Lemon - Bitter Gourd - Bitter Pill - Bitter Melon - Bitter Cold - Bitter Orange - Bitter Chocolate - Bitter End - Bitter Aloes - Bitter Dispute - Turn Bitter
