Tradução de "born from" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Born - translation : Born from - translation : From - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Born considered an offer from Pyotr Kapitsa in Moscow, and started taking Russian lessons from Rudolf Peierls's Russian born wife Genia. | Considerou uma oferta de Pyotr Kapitsa em Moscou, e começou a ter aulas de russo com a esposa de origem russa de Rudolf Peierls, Genia. |
| She's not from here. She was born abroad. | Ela não é daqui. Nasceu fora. |
| Law is born from despair of human nature. | A lei nasce do desespero da natureza humana. |
| We knew it from the day we were born. | Nós sabíamos disso no dia que nascemos. |
| Briefwechsel 1916 1955, kommentiert von Max Born with Hedwig Born and Albert Einstein (Nymphenburger, 1969) The Born Einstein Letters Correspondence between Albert Einstein and Max and Hedwig Born from 1916 1955, with commentaries by Max Born (Macmillan, 1971). | Briefwechsel 1916 1955, kommentiert von Max Born com Hedwig Born e Albert Einstein (Nymphenburger, 1969) The Born Einstein Letters Correspondence between Albert Einstein and Max and Hedwig Born from 1916 1955, with commentaries by Max Born (Macmillan, 1971). |
| And we imitate from almost the second we are born. | E imitamos quase que desde o momento em que nascemos. |
| She's not from here. She was born out of country. | Ela não é daqui. Nasceu fora do país. |
| She's not from here. She was born in another country. | Ela não é daqui. Ela nasceu em outro país. |
| Survival of pups born from September to January is 29 . | Nova Enciclopédia Portuguesa, EDICLUBE, vol. |
| 1), Evergreen (Love Theme from A Star Is Born) (US No. | 1), Evergreen (EUA Nº. |
| From 2008 to 2012, 5.8 of the population was foreign born. | Pessoas do sexo feminino compõem 51,7 da população do estado. |
| Joey is from, and was presumably born in Queens, New York. | Ele e os outros amigos vivem em Nova Iorque. |
| Cubs weigh from each at birth, and are born blind and helpless. | Filhotes pesam de 680 a 1.400 g cada no nascimento, e nascem cegos e indefesos. |
| Starting from his paper, Born developed the equations for the stability conditions. | A partir de seu trabalho, desenvolveu as equações para as condições de estabilidade. |
| Isabel Clark Ribeiro (born October 24, 1976) is a snowboarder from Brazil. | Isabel Clark Ribeiro (Rio de Janeiro, 24 de Outubro de 1976) é uma snowboarder brasileira. |
| From this union was born the only son of the actress, Pedro. | Dessa união nasceu o único filho da atriz, Pedro. |
| His backup singers, the Kajiri Gals, were apparently born in Los Angeles to Shuzuoka born parents and take their cue from the Candies, a Japanese idol group from the 1970s. | Suas backing vocals, as Kajiri Gals (Garotas do Kajiri), aparentemente nasceram em Los Angeles com pais nascidos em Shuzuoka e se inspiram nas Candies, um grupo Japonês, ídolas nos anos 70. |
| Why shouldn t Egyptians unite when they have been born from one womb and formed from one fabric | Por que os egípcios não deveriam se unir se eles nasceram de um só ventre e formam um único tecido? |
| The couple had six children Mathilde, born 1887 Jean Martin, born 1889 Oliver, born 1891 Ernst, born 1892 Sophie, born 1893 and Anna, born 1895. | Freud e Martha tiveram seis filhos Mathilde, nascida em 1887, Jean Martin, nascido em 1889, Olivier, nascido em 1891, Ernst, nascido em 1892, Sophie, nascida em 1893 e Anna, nascida em 1895. |
| Heat from within made geysers erupt that is how the oceans were born. | O calor vindo de seu interior fazia gêiseres erupcionarem e foi assim que os oceanos nasceram. |
| Inside it are people from my country, where I was born and raised. | Dentro dele estão pessoas do meu país, onde nasci e cresci. |
| Repentance from sin and being born again are fundamental requirements to receive it. | A exigência fundamental do pentecostalismo é que as pessoas sejam nascidas de novo. |
| He was born in Paris to parents who were Sephardic Jews from Morocco. | Nasceu em Paris, de pais judeus sefarditas originários do Magrebe. |
| The two brothers, Leandro (born Luís José Costa, b. Oct. 15, 1961) and Leonardo (Emival Eterno Costa, born July 25, 1963), were from Goianápolis. | Luis José da Costa, o Leandro, e Emival Eterno Costa, o Leonardo, nasceram na cidade de Goianápolis em Goiás. |
| When they wed, they each had one child from previous relationships Kirk's son Kerrion, born in 1988, and Tammy's daughter Carrington, born in 1989. | Quando se casaram, cada um tinha um filho de relacionamentos anteriores o filho de Kirk, Kerrion, nascido em 1988, e a filha de Tammy, Carrington, nascida em 1989. |
| The couple had four children Alice (born 1976), Claire (born 1979), Sara (born 1983) and Matthew (born 1986). | Com sua primeira esposa, Ginger, teve quatro filhos Alice (1976), Clare (1980), Sara (1982) e Matthew (1985). |
| History 1903 1925 Founding The company's name originates from the four founding Warner brothers (born Wonskolaser VON Sko La' Ser or Wonsal before Anglicization to hide Jewish origins) Harry (born Hirsz ), Albert (born Aaron ), Sam (born Szmul), and Jack ( Itzhak , or to some sources, Jacob ). | História 1903 25 fundação A corporação homenageia os seus quatro fundadores, os irmãos Warner (nascidos como Wonskolaser) Harry Warner (nascido Hirsz), Albert Warner (nascido Aaron), Sam Warner (nascido Szmul), e Jack Warner (nascido Itzhak), judeus que haviam emigrado da Polônia, que na época era parte do império Russo, para Ontário, Canadá. |
| He somehow had to escape that hard scrabble farm from which he was born. | Ele tinha que escapar daquela mísera fazenda onde ele nasceu. |
| Jacques Turgot (1727 1781) was born in Paris and from an old Norman family. | Jacques Turgot (1727 1781) nasceu em Paris e era de uma antiga família normanda. |
| Alessandro Sandro Nannini (born 7 July 1959) is a former racing driver from Italy. | Alessandro Nannini (Siena, 7 de julho de 1959) é um piloto italiano. |
| Born and raised in Shawinigan, Quebec, Chrétien is a law graduate from Université Laval. | Jean Chrétien nasceu em Shawinigan, Quebec, o décimo oitavo filho de um total de 19 crianças. |
| His first marriage, to Tonya, is not one born of passion but from friendship. | O seu casamento com Tonya não nasceu da paixão, mas da amizade. |
| Much of this growth is from immigration in 2007, 12.6 of the U.S. population was foreign born, with 54 of that figure born in Latin America. | Em 2007, 12,6 da população era era constituída por indivíduos nascidos em outros países, 54 deles na América Latina. |
| Personal life and views Truffaut was married to Madeleine Morgenstern from 1957 to 1965, and they had two daughters, Laura (born 1959) and Eva (born 1961). | Com ela, o cineasta teve duas filhas Laura (1959) e Eva (1961). |
| Mathieu Kérékou, (born 2 September 1933) was President of Benin from 1972 to 1991 and again from 1996 to 2006. | Mathieu Kérékou (Kourfa, Atakora, 2 de setembro de 1933) foi presidente do Benin por 29 anos, em dois períodos separados. |
| Ford has three grandchildren Eliel (born 1993), Giuliana (born 1997), and Ethan (born 2000). | MTV Movie Awards Recebeu uma indicação na categoria de melhor actor, por The Fugitive (1993). |
| They had three more children born in Montevideo, Rosita (born 1843 1845 ), Teresita (born 1845 1903 ) and Ricciotti (born 1847 1924). | No Uruguai nasceram os outros três filhos do casal Rosa (1843), Teresa (1845) e Ricciotti Garibaldi (1847). |
| They have four children musician Henry (born 1979), actresses Mamie (born 1983) and Grace (born 1986), and model Louisa (born 1991). | Eles tiveram quatro filhos Henry Wolfe Gummer, nascido em 1979 Mamie Gummer, nascida em 1983 Grace Gummer, nascida em 1986 e Louisa Jacobson Gummer, nascida em 1991. |
| As of 2015, Portugues has filed for a second divorce from Van Damme citing irreconcilable dfferences They have two children Kristopher (born 1987) and Bianca (born 1990). | Van Damme casou se 5 vezes., aí incluídos dois casamentos com a ex fisiculturista Gladys Portugues, e tem 3 filhos Kristopher (1987 ), Bianca (1990 ), e Nicholas (1995 ). |
| They only need 12 days from the moment they're born until they're on their own. | Eles precisam de apenas 12 dias, desde o momento em que nascem até ficarem autônomos |
| Balzac's mother, born Anne Charlotte Laure Sallambier, came from a family of haberdashers in Paris. | A mãe de Balzac, nascida Anne Charlotte Laure Sallambier, era burguesa, e cresceu em uma rica família de mercenários em Paris. |
| Georgi Sedefchov Parvanov (, ) (born 28 June 1957) was President of Bulgaria from 2002 to 2012. | Georgi Sedefchov Parvanov, em búlgaro Георги Седефчов Първанов) GColIH (Sirishtnik, 28 de junho de 1957) é um político búlgaro, presidente de seu país de 2002 a 2012. |
| () Ephraim was born in Egypt before the arrival of the children of Israel from Canaan. | () Efraim nasceu no Egito, antes da chegada dos filhos de Israel, vindos de Canaã. |
| Jarno Trulli ( born 13 July 1974) is a former Formula One racing driver from Italy. | Jarno Trulli (Pescara, 13 de julho de 1974), é um piloto de automobilismo italiano. |
| Anthony Denis Davidson (born 18 April 1979) is a British professional racing driver from England. | Anthony Denis Davidson ou apenas Anthony Davidson, (Hemel Hempstead, Hertfordshire, 19 de abril de 1979) é um piloto inglês. |
Related searches : Are Born From - Were Born - Born Global - Born As - First Born - Born Again - Just Born - Born Deaf - I Born - Born A - Rich Born - Born Equal - Born Fruit