Tradução de "nascido de" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nascido 16 de dezembro de 1984. | Born December 16th, 1984. |
| Jack Henry (nascido em 15 de maio de 1989) e Miles Guthrie (nascido em 04 de maio de 1992). | They have two sons Jack Henry (born May 15, 1989) and Miles Guthrie (born May 4, 1992). |
| Ele tinha dois irmãos, Fred (nascido em 1875) e Claude (nascido em 1878). | He had two siblings, Fred (born 1875) and Claude (born 1878). |
| Nascido em Jerusalém, era de origem grega. | Although considered a Greek, he was born in Jerusalem. |
| Nascido em Meridian, Idaho. | Born in Meridian, Idaho. |
| Desculpe por ter nascido! | I'm sorry that I was born! |
| O casal teve dois filhos Micheál (nascido em 1995) e Daniel (nascido em 1996). | She and Neeson had two sons together, Micheál Richard Antonio (born 22 June 1995, in Dublin) and Daniel Jack (born 27 August 1996, in New York City). |
| Com ela tem dois filhos, Lucas, nascido em 2007 e Artur nascido em 2012. | With her two children, Lucas, born in 2007 and Artur born in 2012. |
| Juntos, eles têm duas filhas, Stephanie (nascido em 1992) e Cassidy (nascido em 1996). | Together, they have two daughters, Stephanie (born in 1991), and Cassidy (born in 1996). |
| Jack Steinberger, nascido Hans Jakob Steinberger , (Bad Kissingen, ) é um físico estadunidense nascido na Alemanha. | Hans Jakob Jack Steinberger (born May 25, 1921) is a physicist currently residing near Geneva, Switzerland. |
| O homem se envergonhava de ter nascido pobre. | The man was ashamed of being born poor. |
| O homem tinha vergonha de ter nascido pobre. | The man was ashamed of being born poor. |
| Robbie Coltrane nascido sob o nome Anthony Robert McMillan, OBE (30 de março de 1950) é um ator britânico nascido na Escócia. | Robbie Coltrane, (born Anthony Robert McMillan 30 March 1950) is a Scottish actor, comedian and author. |
| Guilherme de Tracy, nascido possivelmente na década de 1130. | William de Tracy, possibly born in the 1090s. |
| Estou feliz por ter nascido. | I'm happy that I was born. |
| Eu queria ter nascido canadense. | I wish I'd been born a Canadian. |
| Eu queria ter nascido canadense. | I wish I'd been born Canadian. |
| Nascido na atual Lyon, na Gália, foi o primeiro imperador romano nascido fora da península Itálica. | He was born at Lugdunum in Gaul, the first Roman Emperor to be born outside Italy. |
| Son Sem, nascido em 1930 cursou pedagogia e literatura Hu Nim, nascido em 1932, estudou direito. | Son Sen, born in 1930, studied education and literature Hu Nim, born in 1932, studied law. |
| 18 de junho Ferdinand III de Toscana (nascido em 1769). | 1739) June 18 Ferdinand III, Grand Duke of Tuscany (b. |
| Eu estou feliz por ter nascido. | I'm happy that I was born. |
| Nascido em Itália, naturalizou se francês. | His biographer, Franco Cuaz, said ... |
| Nascido em Roma, foi consagrado em 11 de maio de 824. | A native of Rome, he was chosen to succeed Paschal I. |
| Os dois são pais de Bento, nascido em janeiro de 2010. | The two are parents of Benedict, born in January 2010. |
| Tive a sorte de ter nascido uma criança muito sonhadora. | So, I was fortunate enough to be born a very dreamy child. |
| Apesar de ter nascido em Osaca, fui criado em Tóquio. | Even though he was born in Osaka, he was raised in Tokyo. |
| 26 de fevereiro Théodore Géricault, pintor francês (nascido em 1791). | 1765) January 26 Théodore Géricault, French painter (b. |
| 16 de setembro Luís XVIII da França (nascido em 1755). | 1761) September 16 Louis XVIII of France (b. |
| Freud e Martha tiveram seis filhos Mathilde, nascida em 1887, Jean Martin, nascido em 1889, Olivier, nascido em 1891, Ernst, nascido em 1892, Sophie, nascida em 1893 e Anna, nascida em 1895. | The couple had six children Mathilde, born 1887 Jean Martin, born 1889 Oliver, born 1891 Ernst, born 1892 Sophie, born 1893 and Anna, born 1895. |
| Ela deu a Henrique mais oito filhos, seis dos quais sobreviveram à infância, incluindo os futuros reis Carlos IX (nascido em 27 de junho de 1550), Henrique III (nascido em 19 de setembro de 1551) e Francisco, Duque de Anjou (nascido em 18 de março de 1555). | She went on to bear Henry a further eight children, six of whom survived infancy, including the future Charles IX (born 27 June 1550) the future Henry III (born 19 September 1551) and Francis, Duke of Anjou (born 18 March 1555). |
| Vou te fazer querer nunca ter nascido. | I'll make you wish you had never been born. |
| Maximiliano Maria Kolbe nascido Rajmund Kolbe, O.F.M. | Maximilian Maria Kolbe, O.F.M. |
| Tiveram um filho, Godfrey, nascido em 1887. | He and his first wife had one child, Godfrey. |
| Steven e Alex têm três filhas, Lilly Ella (nascido em 23 de Fevereiro de 2004), Lexie (9 de Maio de 2006) e Lourdes (nascido em 2 de novembro de 2011). | Steven and Alex have three daughters, Lilly Ella (born 23 February 2004), Lexie (born 9 May 2006) and Lourdes (born 2 November 2011). |
| Com a quarta mulher, Linda Stokes, James é pai de dois rapazes James Arthur Caan (nascido em 1995) e Jacob Nicholas Caan (nascido em 1998). | He married Linda Stokes on October 7, 1995, they have two sons, James Arthur Caan (born 1995) and Jacob Nicholas Caan (born 1998). |
| Seção de ouro, sou obcecado com isto desde antes de ter nascido. | Golden section, I've been obsessed with this thing since before I was born. |
| Tiveram um filho Barron Trump (nascido em 20 de março de 2006). | Melania gave birth to a boy named Barron William Trump, Trump's fifth child, on March 20, 2006. |
| Neil Richard MacKinnon Gaiman (nascido Neil Richard Gaiman Portchester, Hampshire, Inglaterra, Reino Unido, 10 de novembro de 1960) é um autor de romances e quadrinhos britânico nascido na Inglaterra. | Neil Richard MacKinnon Gaiman ( born Neil Richard Gaiman 10 November 1960) is an English author of short fiction, novels, comic books, graphic novels, audio theatre and films. |
| Este relacionamento lhe rendeu mais dois filhos Ronan Day Lewis (nascido em 1998) e Cashel Blake Day Lewis (nascido em 2002). | The couple have two sons, Ronan Cal Day Lewis (born 1998) and Cashel Blake Day Lewis (born 2002) and divide their time between their homes in New York City and Ireland. |
| Ela tem dois filhos, Charles (nascido em 1998) e Kit (nascido em 2001), mas a paternidade deles nunca foi revelada publicamente. | Personal life Relationships and family Foster has two sons Charles Charlie Foster (born 1998) and Christopher Kit Foster (born 2001). |
| Uma estudante de 17 anos. Seu desejo era ter nascido menino. | A 17 year old student. Her wish was to have been born a boy. |
| Sr. Tanaka mostrou nos muitas imagens de seu bebê recém nascido. | Mr Tanaka showed us many pictures of his newborn baby. |
| Encontraram o corpo de um bebê recém nascido em um freezer. | They found the body of a newborn baby in a freezer. |
| Ártemis teria nascido primeiro e depois assistiu o nascimento de Apolo. | Either way, Artemis was born first and then assisted with the birth of Apollo. |
| 1978 Louise Brown, o primeiro bebê de proveta nascido no mundo. | 1978 Louise Brown, the world's first test tube baby is born. |
Pesquisas relacionadas : Nascido - Nascido Mundial - Nascido Como - Rico Nascido - Fruto Nascido - Naturalmente Nascido - Slippy Nascido - Americano Nascido - Nascido Para - Janeiro Nascido - Ontem Nascido - Recém-nascido - Nascido Digitais
