Tradução de "break your neck" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Break - translation :

Neck - translation :

Your - translation :

Palavras-chave : Pausa Intervalo Quebrar Férias Pescoço Pescoço Nuca Partiu Corda Partido Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You ll break your neck!	Você vai quebrar o pescoço!
There's something on your neck.	Há algo no seu pescoço.
There's something on your neck.	Tem algo no seu pescoço.
By your sword will you live, and you will serve your brother. It will happen, when you will break loose, that you shall shake his yoke from off your neck.	pela tua espada viverás, e a teu irmão, serviras mas quando te tornares impaciente, então sacudirás o seu jugo do teu pescoço.
Take your hand off my neck.	Tire sua mão do meu pescoço.
Put this scarf around your neck.	Coloque este cachecol em volta do seu pescoço.
Never break your promise.	Nunca quebre a sua promessa.
Then there's another one that breathes on your neck.	E tem outro que respira no seu pescoço.
This is actually the artery that goes from your neck to your brain.	Essa é a artéria que vai do pescoço ao cérebro de vocês.
But love can break your heart.	Mas o amor pode partir o seu coração.
But love can break your heart.	Mas o amor pode partir o teu coração.
But love can break your heart.	Mas o amor pode partir o vosso coração.
They said to my parents, the neck break was a stable fracture, but the back was completely crushed.	Eles disseram aos meus pais, o pescoço quebrado foi uma fratura estável, mas o dorso estava completamente esmagado.
Can you break your culture of silence?	Será que você pode romper sua cultura do silêncio?
But what to get the man who broke your fucking neck?	Mas o que oferecer ao homem que quebrou a porcaria do seu pescoço?
Step back, give your mother a break, okay.	Dá um passo atrás, dá um tempo pra sua mãe, ok?
Your mother is trying to break up our marriage.	Sua mãe está tentando acabar com nosso casamento.
Judah, your brothers will praise you. Your hand will be on the neck of your enemies. Your father's sons will bow down before you.	Judá, a ti te louvarão teus irmãos a tua mão será sobre o pescoço de teus inimigos diante de ti se prostrarão os filhos de teu pai.
I think that you should break up with your boyfriend.	Eu acho que você deveria terminar com seu namorado.
Every firstborn of a donkey you shall redeem with a lamb and if you will not redeem it, then you shall break its neck and you shall redeem all the firstborn of man among your sons.	Mas todo primogênito de jumenta resgatarás com um cordeiro e, se o não quiseres resgatar, quebrar lhe ás a cerviz e todo primogênito do homem entre teus filhos resgatarás.
No hacker can break in and change your vote, because then it won't match your receipt.	Nenhum hacker pode quebrá lo e mudar seu voto, porque ele não irá corresponder ao seu recibo.
Well, you sir, you've got those glasses hung around your neck in that particularly fetching way.	Bem, o senhor, você tem esse óculos pendurados no pescoço de um jeito particularmente elegante.
You stole my bike, and now I'm going to break your face.	Você roubou minha bicicleta e agora eu vou quebrar sua cara.
Break it off, put it on your finger, and slide into the notes.	Quebre, ponha no seu dedo, e deslize nas notas.
My neck still hurts.	Meu pescoço ainda dói.
Tom craned his neck.	Tom esticou o pescoço.
Tom's neck is sore.	O pescoço do Tom está dolorido.
My neck is stiff.	Meu pescoço está duro.
My neck is stiff.	Meu pescoço está rígido.
My neck is stiff.	Tenho torcicolo.
He fell on his brother Benjamin's neck, and wept, and Benjamin wept on his neck.	Então se lançou ao pescoço de Benjamim seu irmão, e chorou e Benjamim chorou também ao pescoço dele.
I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break.	Estou pensando, Freio acelerador. Freio acelerador.
Today I have neck pain.	Hoje estou com dor de pescoço.
Tom has a stiff neck.	Tom está com torcicolo.
I have a stiff neck.	Eu estou com torcicolo.
Well, I hate to break it to you, those aren't other body parts controlling your behavior.	Bem, eu odeio dizer mas, não há outras partes do corpo controlando seu comportamento.
If you don't shut up, I'll break every bone in your body, one of them yelled.	No Geledés Instituto da Mulher Negra, muitas pessoas lamentaram essa notícia e encheram a caixa de comentários com ideias de revolta.
It's a pain in the neck.	É um pé no saco.
You're a pain in the neck.	Você é um estorvo.
The back of my neck hurts.	A minha nuca dói.
My neck does hurt a little.	O meu pescoço dói um pouco.
The vampire bit the woman's neck.	O vampiro mordeu o pescoço da mulher.
Later, a shorter neck was added.	Mais tarde, uma pequena modificação foi adicionada.
The neck is short and thick.	Possuem um bico grande e oco.
(See video Neck Impossible at reference.	Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros

Display this page in English