Tradução de "breaking with" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Breaking - translation : With - translation :
Com

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Breaking News Breaking News Breaking News
Última Hora Última Hora Última Hora
Are you breaking up with Tom?
Está rompendo com Tom?
Are you breaking up with me?
Está terminando comigo?
BREAKING
ÚLTIMA HORA
The confrontation ended with Mayweather breaking Wight's nose with a punching combination.
Durante o confronto, Mayweather quebrou o nariz de Wight.
These industries will not be content with breaking our Internet.
Estas empresas não se contentarão em arruinar nossa Internet.
Breaking in.
referencias
Volunteers breaking walls with pickaxes to help during the disaster (Published with permission)
Voluntários quebram paredes com picaretas para ajudar na tragédia. (Usada com permissão)
Breaking Long Lines
Opções impressão
Bangladesh Breaking taboos
Bangladesh Quebrando tabus
Barrier Breaking Fury .
Força Aérea Portuguesa
The British delegation, unfamiliar with this tie breaking rule, lodged a protest.
A delegação britânica, não familiarizada com esta regra de desempate, apresentou um protesto.
He then attacked Show with the cage door, breaking the cage viciously.
Ele, então, atacou Big Show com a porta da jaula.
It was heart breaking.
Era de partir o coração.
The clouds are breaking.
As nuvens estão se separando.
You're breaking my heart.
Você está partindo meu coração.
Enzymes are breaking forth sugars.
Enzimas produzem açúcares.
Many barriers are breaking down.
Muitas barreiras estão caindo.
The day is breaking soon.
O dia logo vai nascer.
Everybody has a breaking point.
Todo mundo tem um ponto fraco.
Tom is always breaking things.
Tom está sempre quebrando as coisas.
No breaking into your circulatory system.
Sem quebrar seu sistema circulatório.
Doing what? Breaking stones, digging earth.
Para fazer o quê? Para quebrar pedras, cavar buracos.
It's not about breaking down borders.
Não é uma questão de ultrapassar os limites.
Breaking Tweets gathers reactions from Twitter.
O site Breaking Tweets agrega reações via twitter de toda a Tailândia.
Breaking glass you can't, that's vandalism.
Quebrar vidraça não pode, é vandalismo.
Waves are breaking against the rocks.
As ondas rebentam contra as rochas.
He's always breaking into our conversation.
Ele está sempre se intrometendo em nossas conversas.
Forgive me for breaking my promise.
Perdoe me por quebrar minha promessa.
Carry the bottle without breaking it.
Carrega a garrafa sem quebrá la.
The breaking breaks up the straw.
O linho desfia pouco.
Breaking up with Farthingale shortly after completion of the film, Bowie moved in with Mary Finnigan as her lodger.
Rompendo seu namoro com Farthingale logo após o término do filme, Bowie mudou se com Mary Finnigan como seu inquilino.
Jacob was left alone, and wrestled with a man there until the breaking of the day.
Jacó, porém, ficou só e lutava com ele um homem até o romper do dia.
There's other ways of breaking the pyramid.
Há outras maneiras de quebrar essa pirâmide.
This car is always breaking down lately.
Este carro está sempre dando defeito ultimamente.
Did Tom really tell you that he was breaking up with Mary? Not in so many words.
O Tom te disse mesmo que estava terminando com a Maria? Não com tantas palavras.
With the marriage breaking down, Nelson began to hate even being in the same room as Fanny.
Com a degradação do seu casamento, Nelson começou mesmo a sentir se incomodado em estar presente no mesmo quarto com Fanny.
However, Constantine tried to avoid breaking with Galerius, and did not openly support Maxentius during the invasion.
Porém, Constantino evitou confrontar o legítimo augusto, Galério, e não apoiou abertamente Magêncio durante a invasão.
Angle quickly took Nawrocki down, breaking his ribs, then made him tap out with a neck crank .
Angle rapidamente jogou Nawrocki no chão, quebrando suas costelas e o fez dessistir com uma submissão no pescoço.
Madeleine Albright This is Breaking the Glass Ceiling.
Madeleine Albright Significa romper barreiras.
Advanced clone of the MasterMind code breaking game
Clone avançado do jogo MasterMind
A 400 foot tall calving face breaking off.
Um desmoronamento com 120 metros de altura de gelo se partindo.
How do I move it without breaking anything?
Como é que a movo sem danificar nada?
You can't make an omelet without breaking eggs.
Não se pode fazer um omelete sem quebrar os ovos.
You cannot make an omelet without breaking eggs.
Não se pode fazer um omelete sem quebrar os ovos.

 

Related searches : Breaking Up With - Breaking With Convention - Breaking With Tradition - Breaking Torque - Breaking Waves - Breaking Strain - Breaking Resistance - Breaking Free - Breaking Away - Breaking Wind - Prison-breaking - Breaking Ball - Breaking Barriers