Tradução de "brimming with life" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The ashtray was brimming with cigarette butts. | O cinzeiro estava cheio de pontas de cigarro. |
| We were brimming with energy based on falling in love. | Estávamos cheios de energia com base em se apaixonar. |
| This breed is eager to please and brimming over with enthusiasm. | A raça gosta de agradar e é cheia de entusiasmo. |
| Narrator Lynn Verinsky, a professional climber, who appeared to be brimming with confidence. | Narrador Lynn Verinsky, uma escaladora profissional, a qual parece estar bastante confiante. |
| It's cold, it's eerie, it's misty, it might be raining, and you might be standing on the shores of Lake Michigan brimming with paint thinner. | É frio, é sombrio, é nebuloso, pode estar chovendo, e você pode estar às margens do Lago Michigan completamente preenchido com thinner. |
| Although Secret was originally intended to be a mini album, Hamasaki began brimming with things to say while producing the album and wrote five more songs. | Embora o projeto inicial fosse para um mini álbum, Hamasaki achava que tinha muito a dizer , enquanto produzia o álbum, que escreveu mais 5 canções. |
| It's bursting with life. | Ela está transbordando de vida. |
| Country life is very peaceful in comparison with city life. | A vida no campo é muito tranquila comparada a vida na cidade. |
| Country life is very peaceful in comparison with city life. | A vida no campo é muito tranquila em comparação com a vida na cidade. |
| Nature pays with its life. | A natureza paga com a sua vida. |
| Face life with a smile! | Encare a vida com um sorriso! |
| Never confuse art with life. | Nunca confunda a arte com a vida. |
| Sami paid with his life. | Sami pagou com a vida. |
| The most stable radioisotopes are 101Rh with a half life of 3.3 years, 102Rh with a half life of 207 days, 102mRh with a half life of 2.9 years, and 99Rh with a half life of 16.1 days. | Os radioisótopos mais estáveis são Rh 101 com meia vida de 3,3 anos, Rh 102 com uma meia vida de 207 dias, e o Rh 99 com uma meia vida de 16,1 dias. |
| 22 radioisotopes have been characterized with the most stable being 60Co with a half life of 5.2714 years, 57Co with a half life of 271.8 days, 56Co with a half life of 77.27 days, and 58Co with a half life of 70.86 days. | Se tem caracterizado 22 radioisótopos sendo os mais estáveis Co 60, o Co 57 e o Co 56 com meias vidas de 5,2714 anos, 271,79 dias e 70,86 dias, respectivamente. |
| Eleven radioisotopes have been characterized, with the most stable being 44Ti with a half life of 63 years, 45Ti with a half life of 184.8 minutes, 51Ti with a half life of 5.76 minutes, and 52Ti with a half life of 1.7 minutes. | Têm se caracterizados 11 radioisótopos, sendo os mais estáveis o Ti 44, com uma meia vida de 5,76 minutos e o Ti 52, de 1,7 minutos. |
| A city which beats with life | A cidade em que a vida segue pulsando |
| Mary is frustrated with her life. | A Mary está frustrada com a vida. |
| After 258Md, the next most stable mendelevium isotopes are 260Md with a half life of 31.8 days, 257Md with a half life of 5.52 hours, 259Md with a half life of 1.60 hours, and 256Md with a half life of 1.27 hours. | Isótopos 15 radioisótopos de mendelévio foram identificados, sendo os mais estáveis 258Md com uma meia vida de 51,5 dias, 260Md com uma meia vida de 31,8 dias, e 257Md com uma meia vida de 5,52 horas. |
| According to one of the legends, this is the resting place of the legendary Golem the predecessor of Frankenstein s monster, which was brimming over with great strength and which was the subject of interest of many kings and emperors. | Segundo uma das lendas justamente aqui descansa o mítico Golem o precursor do monstro de Frankenstein que abundava com uma força gigante e foi objeto de interesse de muitos reis e imperadores. |
| Of these radioisotopes, the most stable are 106Ru with a half life of 373.59 days, 103Ru with a half life of 39.26 days and 97Ru with a half life of 2.9 days. | Os radioisótopos mais estáveis de rutênio são o 106Ru, com um tempo de vida média 373,59 dias, o 103Ru com uma vida média de 39,26 dias, e o 97Ru, com 2,9 dias. |
| For some, the attraction is a life unencumbered with the restraints of life ashore. | Todas essas condições facilitam imenso a vida a bordo. |
| 27 radioisotopes have been observed, with the most stable ones being 169Yb with a half life of 32.0 days, 175Yb with a half life of 4.18 days, and 166Yb with a half life of 56.7 hours. | Se tem caracterizado 22 radioisótopos, sendo os mais estáveis o Yb 169 com uma meia vida de 32,026 dias, o 175Yb com uma meia vida de 4,185 dias, e o 166Yb com uma meia vida de 56,7 horas. |
| What should I do with my life? | O que devo fazer da minha vida? |
| Ted is satisfied with life in college. | O Ted está satisfeito com a vida na faculdade. |
| She lived with him all her life. | Ela morou com ele a vida toda. |
| Life with PlayStation Life with PlayStation, released on September 18, 2008 to succeed Folding home, was retired November 6, 2012. | Life with PlayStation Em 18 de setembro de 2008 o aplicativo Folding home do PlayStation 3 tornou se Life with PlayStation. |
| Isotopes 20 neptunium radioisotopes have been characterized with the most stable being 237Np with a half life of 2.14 million years, 236Np with a half life of 154,000 years, and 235Np with a half life of 396.1 days. | Isótopos 19 radioisótopos de neptúnio foram identificados, sendo os mais estáveis Np 237 com uma meia vida de 2,14 milhões de anos, Np 236 com meia vida de 154,000 anos, e Np 235 com meia vida de 396,1 dias. |
| Harry flees with his luggage, fed up with his life with the Dursleys. | Harry ajuda Sirius a fugir e cria um grande vinculo afetivo com o padrinho. |
| But it's alive with life it's hardly uninhabited. | Mas ela está fervilhante de vida. Ela não é desabitada de modo algum. |
| I want to spend my life with you. | Quero passar a minha vida com você. |
| Products with GMO are dangerous to human life. | Produtos com OGM são perigosos para a vida humana. |
| It has nothing to do with real life. | Não tem nada a ver com a vida real. |
| I was not satisfied with life in Paris. | Eu não estava satisfeito com a vida em Paris. |
| I was not satisfied with life in Paris. | Eu não estava satisfeita com a vida em Paris. |
| I want to do something with my life. | Quero fazer algo com a minha vida. |
| Fadil was lucky to escape with his life. | Fadil teve sorte de escapar com vida. |
| But it doesn't fit in with my life ... | 2005 The Video Show Lançado em DVD. |
| Personal life Tiselius was married, with two children. | Ele era casado, com dois filhos. |
| With immunization or bed nets, you can save a life for 300 dollars per life saved. | Com imunização e mosquiteiros, você salva uma vida com 300 dólares por vida. |
| Half Life Source is available with special editions of Half Life 2 , or separately on Steam. | Half Life Source está disponíveis em edições especiais de Half Life 2 ou separadamente no Steam. |
| My Mandela is the prisoner, the Mandela of Robben Island, who endured 27 years behind bars (18 of them on a rock in the South Atlantic) and yet emerged with his spirit intact, brimming with a vision of a tolerant South Africa, a country liberated even for apartheid s architects and beneficiaries. | O meu Mandela é o prisioneiro, o Mandela da Ilha Robben, que suportou 27 anos atrás das grades (18 dos quais num rochedo do Atlântico Sul) e no entanto emergiu com o seu espírito intacto, transbordando com uma visão de uma África do Sul tolerante, uma nação liberta até para os arquitectos e beneficiários do apartheid. |
| We signal the passage of a life with rituals. | Distinguimos a passagem de uma vida com rituais. |
| And with that call, my life would change forever. | E com aquela ligação, minha vida mudaria para sempre. |
| We signal the passage of a life with rituals. | Sinalizamos a passagem de uma vida com rituais. |
Related searches : Brimming With - Brimming - Is Brimming With - Brimming With Energy - Brimming With Potential - Brimming With Confidence - Brimming Over - Is Brimming - With Your Life - Share Life With - Imbue With Life - Life With That - Deal With Life - Satisfied With Life
