Tradução de "bring about peace" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

About - translation : Bring - translation : Peace - translation :
Paz

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nothing can bring you peace but yourself.
Nada pode trazê lo paz além de você mesmo.
Nobody can bring you peace but yourself.
Ninguém lhe pode dar paz, senão você mesmo.
Will these two developments bring about a stable peace, or will Afghanistan succumb to instability once more?
Conseguir se á uma situação de uma paz estável com estes dois desenvolvimentos, o irá o Afeganistão sucumbir, mais uma vez, à instabilidade?
About peace.
About peace.
That, I believe, is going to bring peace to this particular conflict.
Isso, eu acredito, pode trazer a paz a este conflito em particular.
And donors are supposed to bring peace by building schools and roads.
E doadores deveriam trazer a paz construindo escolas e estradas.
But various groups and individuals have made efforts to promote understanding and friendship to bring about enduring peace, such as the Indo Pak Peace Calender, which features paintings by students in both countries.
Porém, muitos grupos e pessoas têm se empenhado para promover conhecimento e amizade que levem à uma paz duradoura, como o calendário da paz indo paquistanês, que contém desenhos dos estudantes dos dois países.
Peace on you too, said Abraham, and hastened to bring a roasted calf.
E ele respondeu Paz! Enão tardou em obsequiá los com um vitelo assado.
We talk about world peace.
Nós debatemos sobre a paz mundial.
How to Bring About Accountability?
Como Promover a Responsabilidade?
The Truth About the Peace Treaties .
Indiferentemente, esta é a pura verdade.
Such behavior may bring about an accident.
Tal comportamento pode causar um acidente.
He put the caduceus between them and parted, and so said his staff would bring peace.
Colocou o caduceu entre elas e se separaram, e assim disse que seu bastão trazia a paz.
Paranhos not only managed to bring about peace, but he concurrently forged an alliance between Brazil, Argentina and the Uruguayan rebels (who formed Uruguay's postwar government) against Paraguay.
Ele não apenas conseguiu trazer a paz más também forjou uma aliança entre o Brasil, a Argentina e os rebeldes do Uruguai (que formaram o novo governo pós guerra) contra o Paraguai.
To bring about retrials of Mubarak s security generals
Provocar novos julgamentos dos generais de segurança de Mubarak
Scientists say many factors bring about changes in weather.
Cientistas dizem que muitos fatores causam mudanças no clima.
Bring me some water, and be quick about it.
Traga me um pouco de água, e seja rápido.
Bring me some water, and be quick about it.
Traz me uma água, e sê rápido.
And the values we bring can be about environmental issues, about sustainability, about lower power consumption.
E os valores que agregamos podem envolver as questões ambientais, a sustentabilidade, o menor consumo de energia.
So I was thinking about peace, and then I was thinking, well where's the starting point for peace?
Então eu pensava sobre a paz, e pensava, bem qual será o ponto de partida para a paz?
Others worry about peace and security, stability in the world.
Outros preocupam se com paz e segurança, estabilidade no mundo.
I disputed with him about world peace for an hour.
Discuti com ele sobre paz mundial por um hora.
Fadil developed a sense of inner peace about the murder.
Fadil desenvolveu uma sensação de paz interior com relação ao homicídio.
I do not think about what I consider to be peace, which is sustainable peace with justice and equality.
Eu não penso no que eu considero ser paz, que é a paz sustentável com justiça e igualdade.
Each of us, with a single step, can take the world, can bring the world a step closer to peace.
cada um de nós, com um único passo, pode pegar o mundo, pode levar o mundo, a um passo mais perto da paz.
The Peace Corps of course didn't put Wife to carry water on the packing list so I didn't bring one.
The Peace Corps of course didn t put Wife to carry water on the packing list so I didn t bring one.
She said, If you're talking about hope and peace, ring this.
Ela disse Se estiver falando sobre esperança e paz, soe este sino.
I can promise you that women working together linked, informed and educated can bring peace and prosperity to this forsaken planet.
Eu posso lhes assegurar que mulheres trabalhando juntas ligadas, informadas e educadas podem trazer paz e prosperidade a esse planeta abandonado.
Think about it. Really bring it to mind. This is important.
Pense sobre isto. Traga isso à sua mente. Isto é importante.
What his revelations have not done is bring about significant reforms.
Aquilo que as suas revelações não conseguiram foi provocar reformas significativas.
And so this World Peace Game I'd like to tell you about.
E então, esse Jogo da Paz Mundial sobre o qual eu quero falar.
Peace is just having tranquillity and being good about oneself, just that.
Paz é apenas ter tranquilidade e estar bem consigo, apenas isso.
of providing political impulses for further efforts to bring about structural reform .
a área do euro , a evolução orçamental de cada país da área do euro e as formas de dar impulsos políticos a novos esforços destinados à realização de reformas estruturais .
And yet all three are doing their best to bring one about.
E contudo os três países estão a fazer o seu melhor para iniciar um conflito.
Charlie Ledbetter, yesterday, I thought, talked very articulately about this need to bring consumers, to bring people into the process of creating things.
Charile Ledbetter, ontem, na minha opinião, falou muito bem sobre essa necessidade de inserir os consumidores, inserir as pessoas no processo de criação.
Really, most exciting about this is thinking about the energy and the excitement that young artists can bring.
Na verdade, o mais interessante nisso tudo é pensar sobre a energia e o entusiasmo que os jovens artistas trazem consigo.
I'd love to talk to you about the first ever day of peace.
Gostaria de conversar com você sobre o primeiro dia de paz.
But I would like to bring you back to about here at 1960.
Gostaria de trazê los de volta para cá, mais ou menos a 1960.
But, if implemented as planned, it could bring about a profound social revolution.
Mas, se for aplicada tal como previsto, poderá contribuir para uma profunda revolução social.
Is their goal to end the civil war or bring about regime change?
O seu objectivo é terminar a guerra civil ou promover uma mudança de regime?
Sometimes all it takes is the power of one to bring about change.
Sometimes all it takes is the power of one to bring about change.
The violent attacks bring back the old discussion about security in the city.
Os violentos ataques trazem a tona a velha discussão da segurança na cidade.
If Politicians can't bring peace to the region, the public can do it.. AaghazeDosti indopak IndoPakTalks pic.twitter.com uLASlQmQ3A Anil Nindawat ( anilnindawat) January 8, 2016
Se os políticos não podem trazer a paz para a região, o povo pode.
Clubs around the world also take part in international service projects, in a global effort to bring peace and international understanding to the world.
Assim como os associados do Rotary Club, os associados do Rotaract usam distintivos que os identificam como rotaractianos em qualquer parte do mundo.
I want them to write about how to achieve peace in a violent world.
Eu gostaria que eles escrevessem sobre como alcançar a paz no mundo.

 

Related searches : Bring Peace - Bring About - Bring About Costs - Bring About Downfall - Bring About Success - Help Bring About - Will Bring About - Bring About That - Can Bring About - May Bring About - Bring Sth About - Would Bring About - Bring About Change - Bring About Progress