Tradução de "bring forward ideas" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This prompted her to go forward with new ideas. | A experiência gerou novas ideias. |
| They bring ideas from the margins into the mainstream. | Elas trazem ideias das margens para o centro. |
| These are all really good ideas that will move us forward. | Essas são todas ideias ótimas que irão nos avançar. |
| Spacely always comes up with ideas to bring in more business, but they backfire. | Spacely sempre traz ideias para novos negócios que sempre dão errado. |
| We will bring you more updates soon, as well as ideas and inspiration for your projects! | Em breve traremos mais novidades sobre isto, bem como ideias e inspiração para os vossos projetos! |
| If you take the last 10 years and bring forward, you've transferred to OPEC a trillion dollars. | Se você pegar os últimos 10 anos e examiná los, você transferiu à OPEP um trilhão de dólares. |
| No, really, we are going to be the next generation, the ones who will bring this world forward. | Ok, nós seremos a próxima geração, aqueles que levarão esse mundo à frente. |
| These premia affect the ability of households and firms to borrow or lend , i.e. to bring forward or delay expenditure . | Estes prémios afectam a capacidade das famílias e das empresas para contraírem ou concederem empréstimos , isto é , para antecipar ou adiar a despesa . |
| This is an opportunity. Not just this, but connected to the ideas that are here, to bring more coherence to them. | Esta é a oportunidade. Não apenas esta, mas conectados com as idéias que estão aqui, para fazê las mais coerentes. |
| The metaphor is so clear. You bring the crosses from your community, in this wonderful fusion of Christian and pre Columbian ideas. | A metáfora é tão clara. Você traz as cruzes de sua comunidade, nesta maravilhosa fusão de cristianismo e idéias pré Colombianas. |
| In order to do that in 20 minutes, I have to bring out four ideas it's like four pieces of a puzzle. | E para fazer isso em 20 minutos, tenho que apresentar quatro idéias como quatro peças de um quebra cabeça. |
| You have to bring together ideas from different frames of reference, and you have to do it quickly to understand the cartoon. | Temos que juntar ideias de diferentes sistemas de referência, e fazê lo rapidamente para perceber o cartune. |
| I welcome you on board for us to engage and discuss new ideas of how to bring people together through cultural initiatives and discussions. | Sejam bem vindos a bordo para participarmos e discutirmos novas ideias de como juntar as pessoas através de iniciativas culturais e discussões. |
| In these settlement cycles , SSS operators bring forward to the previous night some of the activities that would typically occur on the following business day . | Nestes ciclos de liquidação , os operadores dos SLT antecipam para a noite anterior algumas das actividades que tipicamente ocorreriam no dia útil seguinte . |
| Bulletin Board Systems and newsgroups can be used to bring the results to the attention of a broader audience and to exchange ideas and experiences. | Os Sistemas de Servidores Informáticos (BBS) e os fóruns electrónicos de discussão (newsgroups) também podem ser utilizados para levar os resultados a uma audiência mais vasta, assim como para trocar ideias e experiências |
| He left behind an extensive and diverse body of work in which he influenced his forward looking contemporaries and anticipated some 20th century ideas and trends. | Deixou para trás um corpo extenso e diversificado de trabalho em que ele influenciou seus contemporâneos sobre o futuro e antecipou algumas ideias e tendências do . |
| It is vital that the ideas that are nurtured in TED, that the ideas that we think about look forward, and make sure that this will be the most glorious century, and not one of eco disaster and eco collapse. | É vital que as idéias que são estimuladas no TED que as idéias em que pensamos, aguardamos ansiosamente, e nos certifiquemos de que este será o mais glorioso dos séculos, e não um de desastre e colapso ecológicos. |
| These are great ideas, village level ideas. | Essas são grandes ideias, ideias em nível de vilas. |
| But we have to bring United States forward quite a while to find the same health of the United States as we have in the Philippines. | Mas nós temos que trazer os Estados Unidos bem para frente para encontrar os mesmos níveis de saúde dos Estados Unidos como nós temos nas Filipinas. |
| I needed my own personal Ipiranga where I could protest, raising a cry for freedom by putting forward my own ideas, and thus help to improve society. | E pessoalmente, precisava de uma margem de Ipiranga onde pudesse apresentar os meus protestos, um cry for freedom para apresentar as minhas ideias, para ajudar a melhorar a sociedade. |
| Forward | Em Frente |
| Hardy's ideas and Darwin's ideas will be blended together. | As idéias de Hardy, as idéias de Darwin. Se unificarão. |
| Fast forward. | Rapidamente para a frente. |
| Looking forward | Olhando pra frente |
| Step forward. | Um passo à frente. |
| Come forward. | Venha adiante. |
| The second set of ideas I call ideas in progress. | O segundo tipo de ideias eu chamo de ideias em progresso . |
| Now bring it out, bring it out. Anybody else? | Agora traga a, traga a. Alguém mais? |
| Well, we're sort of like the Ralph Naders of bad ideas trying to replace bad ideas with good ideas. | Bem, somos um tipo de Ralph Nader das más idéias... ... tentando trocar más por boas idéias. |
| Through The Bridge , we aim to bring you ideas and conversations from people who have a genuine stake in the stories they re telling stories we hope will surprise and delight. | Através de The Bridge , buscamos trazer para você ideias e conversações de pessoas com um papel genuíno nas histórias que elas estão contando histórias que esperamos irão lhe surpreender e agradar. |
| The crucial thing here is that lots of people are now putting themselves forward, and many of them have sound ideas and an excellent sense of where we should be going. | O importante nisso é que muitos estão a apresentar se para a corrida e muitos deles já com bons conteúdos e excelentes instrumentos de navegação. |
| Bring wine. | Traga vinho. |
| Bring wine. | Tragam vinho. |
| Bring help. | Traga ajuda. |
| Bring help. | Tragam ajuda. |
| Bring food. | Traga comida. |
| Bring food. | Tragam comida. |
| Bring backup. | Traga reforço. |
| Bring backup. | Traga reforços. |
| Bring backup. | Tragam reforço. |
| Bring backup. | Tragam reforços. |
| Bring mangos. | Traga mangas. |
| Bring Back... | Dirk Benedict também dirigiu filmes. |
| And forward. Yeah. | E para frente. É! |
| Profound leaps forward! | Avanços profundos! |
Related searches : Bring Ideas - Bring Forward - Bring Together Ideas - Bring In Ideas - Bring Up Ideas - Bring New Ideas - Forward-looking Ideas - Put Forward Ideas - Ideas Put Forward - Bring Forward Evidence - Will Bring Forward - Bring It Forward - Bring Things Forward - Bring Them Forward
