Tradução de "bring you together" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And as you bring these things together, as you bring cells, biological tissue engineering and mechanics together, you begin to get some really odd questions. | E à medida que você junta estas coisas, à medida que você junta células, engenharia de tecidos biológicos e a mecânica, você começa a ter algumas questões peculiares. |
| And how do you bring those two things together? | E como juntar essas duas coisas? |
| So we bring a team together. | Daí nós montamos uma equipe. |
| GV Do you think that digital media can help bring people together to accomplish alternatives? | GV Achas que os meios digitais podem ajudar a reunir pessoas para conseguir alternativas? |
| It will bring all of your family together. | Ele vai unir todas as suas famílias. |
| We need to bring our family back together. | Precisamos reunir a família novamente. |
| Culture's a very important tool to bring people together. | A cultura é uma ferramenta muito importante para ligar as pessoas. |
| And you take those data, and we find the patients like him, and we bring their data together. And we bring their histories into it. | E vocês pegam aqueles dados, e nós encontramos os pacientes como ele, e nós reunimos os dados deles. E reunimos as histórias deles. |
| And then also my family was in chaos, and I drew to try to bring my family together try to bring my family together with laughter. | Também minha família estava um caos. Eu desenhei para tentar unir a minha família tentar unir a minha família no riso |
| So strive towards piety and excel the others God will bring you all together wheresoever you be. God has power over everything. | Empenhai vos na prática das boas Ações, porquanto, onde quer que vosacheis, Deus vos fará comparecer, a todos, perante Ele, porque Deus é Onipotente. |
| You have to bring together ideas from different frames of reference, and you have to do it quickly to understand the cartoon. | Temos que juntar ideias de diferentes sistemas de referência, e fazê lo rapidamente para perceber o cartune. |
| The new construction will bring them all together on one site . | A nova sede irá reuni lo num único edifício . |
| And if you can bring those guys together and you can get them talking and understanding each other, the results can be spectacular. | E se você consegue juntar essas pessoas e você consegue fazê las conversar e compreender umas às outras, os resultados podem ser espetaculares. |
| Its purpose is to bring together musicians, fans of music, and grassroots progressivism to fight for social justice together. | O propósito dela é unir os músicos e os fãs para lutar pela justiça social. |
| I can promise you that women working together linked, informed and educated can bring peace and prosperity to this forsaken planet. | Eu posso lhes assegurar que mulheres trabalhando juntas ligadas, informadas e educadas podem trazer paz e prosperidade a esse planeta abandonado. |
| You may bring whoever you like. | Você pode trazer quem quiser. |
| What if we could bring all the instruments in together in one place? | E se reuníssemos todos esses instrumentos em um único local? |
| We have to bring together the best for the naval battle of Gibraltar. | Temos que juntar os melhores para a batalha naval de Gibraltar. |
| I'll bring you happiness. | Trar lhe ei felicidade. |
| Did you bring yours? | Você trouxe a sua? |
| Didn't you bring anything? | Você não trouxe nada? |
| Did you bring it? | Você trouxe? |
| Did you bring them? | Você os trouxe? |
| Did you bring coffee? | Você trouxe café? |
| And she kind of looked down the list, and she said, Bring people together? | E ela meio que olhou a lista, e disse, Unir as pessoas? |
| The word yoga comes from the Sanskrit, meaning union, to yoke, to bring together. | A palavra yoga vem do Sanskrito, significa união, juntar, unir. |
| Pete Townshend's compositions were written as an attempt to bring the two styles together. | As composições de Pete Townshend foram feitas no sentido de tentar reunir esses dois estilos. |
| Did you bring an umbrella with you? | Trouxe um guarda chuva com você? |
| You didn't bring your guitar, did you? | Você não trouxe o seu violão, trouxe? |
| Bring your brother with you. | Traga o seu irmão consigo. |
| Bring your brother with you. | Traga seu irmão com você. |
| You can't bring this in. | Você não pode trazer isto para dentro. |
| Bring your friends with you. | Traga seus amigos com você. |
| Could you bring me earphones? | Você poderia me trazer fones de ouvido? |
| You bring me to life... | Você me traz à vida. |
| Can you bring Tom back? | Você pode trazer o Tom de volta? |
| Can you bring Tom back? | Vocês podem trazer o Tom de volta? |
| What did you bring me? | O que você trouxe para mim? |
| Did you bring a weapon? | Você trouxe uma arma? |
| Did you bring a weapon? | Tu trouxeste uma arma? |
| Did you bring the book? | Você trouxe o livro? |
| I welcome you on board for us to engage and discuss new ideas of how to bring people together through cultural initiatives and discussions. | Sejam bem vindos a bordo para participarmos e discutirmos novas ideias de como juntar as pessoas através de iniciativas culturais e discussões. |
| And we bring together every summer about 100 very talented students from around the world. | E nós juntamos todos os verões cerca de 100 dos mais talentosos estudantes de todo o mundo. |
| And it also can bring the group together in a way that nothing else can. | E que pode unir pessoas de maneira que nada mais pode. |
| Which means we can bring all this information together to create some incredibly strong illusions. | O que significa que podemos juntar toda essa informação para criar algumas ilusões incrivelmente poderosas. |
Related searches : Bring Together - Bring You - Bring Together Data - Bring Me Together - Bring Together Expertise - Bring Together Ideas - Bring Everyone Together - We Bring Together - Bring It Together - Bring Together People - Bring Things Together - Bring Us Together - Bring People Together - Bring Closer Together
