Tradução de "bringing to market" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And this woman is very happy now, bringing her products to the market. | E essa mulher está muito feliz, levando seus produtos para o mercado. |
| CA And now you're a big investor in that and bringing that to market? | CA E agora você é um grande investidor trazendo isso ao mercado? |
| Bringing them to life, bringing them to light. | trazendo as à vida, trazendo as para a luz. |
| Its Internal Market Directorate General carried out two written consultations before bringing forward this proposal . | A sua Direcção Geral Mercado Interno efectuou duas consultas por escrito antes de avançar com a presente proposta . |
| Gradually, bringing it down, bringing it down. | Aos poucos, baixando o tom... baixando o tom... |
| It's about bringing nature to the inside. | É sobre trazer a natureza para dentro. |
| Who are you bringing to the play? | Quem você trará para a peça? |
| By the mid 19th century, Ceylon tea had become a staple of the British market bringing great wealth to a small number of white tea planters. | Em meados do século XIX, o Ceilão já trouxera fortuna a uma pequena classe de plantadores de chá. |
| Thank you for bringing this to our attention. | Obrigado por nos chamar a atenção para isso. |
| This is like bringing water to the sea. | Isto é como levar água ao mar. |
| Thanks for bringing me here. | Obrigado por me trazer aqui. |
| I'm only bringing personal items. | Eu só trago artigos de uso pessoal. |
| I'm only bringing two suitcases. | Eu só trago duas malas. |
| I'm only bringing used clothes. | Eu só trago roupa usada. |
| Which one are you bringing? | Qual você está trazendo? |
| Which one are you bringing? | Você está trazendo qual? |
| Bringing Malagasy Forumists to the World of Citizen Journalism Madagascar | Trazendo partcipantes de fóruns em malgaxe ao mundo do jornalismo cidadão Madagascar |
| I'm coming to your party and bringing you an unusual present. | Eu estou indo para a sua festa e levando um presente incomum. |
| In August I'm bringing my sons. | Vou trazer meus filhos em agosto. |
| He isn't worth bringing back, obviously. | Não vale a pena trazê lo de volta, obviamente. |
| They are bringing flowers and wreaths. | Estão trazendo flores e coroas. |
| I'm only bringing in a plant. | Eu só trago uma planta. |
| I'm only bringing this shopping bag. | Eu só trago esta sacola. |
| Thank you for bringing that up. | Obrigado por trazer isso. |
| Market concerns related to the economic outlook and the domestic banking system as well as flight tosafety portfolio shifts from stock markets to bond markets all contributed to bringing longterm bond yields lower during the year . | As preocupações do mercado acerca das perspectivas económicas e do sistema bancário doméstico assim como os ajustamentos de carteira que privilegiaram a fuga para a segurança para mercados obrigacionistas em detrimento dos mercados bolsistas contribuíram para a queda das taxas de rendibilidade das obrigações de longo prazo durante o ano . |
| ( close to market ) m ( close to market ) | m ( Próximo do mercado ) ( Próximo do mercado ) |
| And slowly, slowly we're bringing it up to a moderate savings rate. | E vagarosamente, vagarosamente nós o trazemos para uma taxa de poupança moderada. |
| One 727 100 was retained by Boeing, bringing total production to 572. | Um 727 100 foi produzido, mas retido pela Boeing, trazendo à produção total de 572 aeronaves. |
| We are bringing order to parts of that country that remain dangerous. | Nós estamos trazendo ordem para regiões do país que continua perigosas . |
| And so they're bringing in the box. | E eles trazem a caixa. |
| It's Eisenhower bringing modernity into the countries. | Eisenhower trazendo modernidade para os países. |
| Bringing up a baby is hard work. | Criar um bebê é um trabalho difícil. |
| Araújo gained a reputation for bringing integrity to the application of environmental legislation. | Sua gestão foi marcada pela isenção e seriedade na aplicação da legislação ambiental. |
| 1610 Henry IV of France is assassinated, bringing Louis XIII to the throne. | 1610 O rei Henrique IV da França é assassinado em Paris. |
| This trade was made in hopes of bringing another scorer to aid James. | Essa troca foi feita com esperança de trazar um outro pontuador para ajudar LeBron James. |
| This is basically bringing the whole thing together. | Isso basicamente reúne a coisa toda. |
| In this way, Amor De Cosmos who was instrumental both in bringing democracy to British Columbia and in bringing his province into Confederation, is considered by many to be a Father of Confederation. | Neste caso, Amor de Cosmos é também considerado por muitos um Pai da Confederação, pelo seu papel na instalação da democracia na Colúmbia Britânica e da aderência desta à Confederação. |
| The limited number of farmers that we have have been pushed out of their farming practices as a result of open market policy and bringing the big competitions, etc., etc. | O número limitado de agricultores que nós temos tem sido forçados a parar com a agricultura como resultado de uma política de comércio aberto e por trazer competidores, etc., etc. |
| You have to remember that the world today is bringing in so many cars. | Lembre se que o mundo produz hoje muitos carros. |
| Bringing experts in nuclear security together to share their experience is a no brainer. | Reunir especialistas em matéria de segurança nuclear para partilhar a sua experiência é algo fácil. |
| Voyager 2 also discovered two additional faint rings, bringing the total number to eleven. | A sonda também descobriu outros dois anéis fracos, elevando o número para onze. |
| After incessant invasions, each bringing destruction to the country, with time Armenia became weakened. | Após incessantes invasões, cada uma trazendo a destruição ao país, a Arménia ficou enfraquecida. |
| Our inability to take charge and say to all these people bringing their money, Sit down. | Nossa incapacidade de tomar o controle e dizer aos que trazem dinheiro Sentem se. |
| So we started bringing in classes during the day. | Então começamos a trazer turmas durante o dia. |
| You know, hero people's hero bringing this important light. | Vocês sabem, o herói o herói do povo trazendo essa luz importante. |
Related searches : Bringing To Birth - Bringing To Paper - Contribute To Bringing - Commitment To Bringing - Bringing Attention To - Bringing To Mind - Bringing Joy To - Bringing To Bear - Bringing To Light - Bringing To You - Bringing To Life - To Be Bringing - Market To Market
