Tradução de "broadcasting channel" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Broadcasting - translation :

Channel - translation :

Palavras-chave : Transmitir Transmitindo Emitir Emissão Transmissão Canal Canal Mancha Disney News

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A broadcasting channel is a channel that provides a broadcasting service, i.e.	Comunicação Dinâmica de relacionamento entre as pessoas e que pressupõe duas dimensões.
Channel 1 has switched off Aljazeera and is broadcasting Christian music videos.	Channel 1 has switched off Aljazeera and is broadcasting Christian music videos.
On December 1, 1986, The Disney Channel began broadcasting 24 hours a day.	Em dezembro de 1986, o Disney Channel entrou no ar durante 24 horas.
The Al Jazeera Arabic satellite television news channel began broadcasting from Doha in 1996.	A Al Jazeera em árabe de televisão via satélite do canal de notícias começou a transmitir a partir de Doha em 1996.
RTP1 is the main television channel of Rádio e Televisão de Portugal, the Portuguese public broadcasting corporation.	A RTP1 é o canal principal de televisão da Rádio e Televisão de Portugal, a empresa pública de rádio e televisão.
RTP2 is the second television channel of Rádio e Televisão de Portugal, the Portuguese public broadcasting corporation.	RTP2 é o segundo canal de televisão da Rádio e Televisão de Portugal, a empresa pública de rádio e televisão.
MGM teamed up with Weigel Broadcasting to launch a new channel titled This TV on November 1, 2008.	MGM juntou se com a Weigel Broadcasting para lançar um novo canal chamado This TV em 1 de novembro de 2008.
The television regulator and ITV, the channel broadcasting the show, between them received 91 complaints about Lydon's language.	A reguladora de televisão e o canal que reproduzia o programa, a ITV receberam 91 reclamações sobre o linguajar de John.
Television coverage occurs primarily on Fox Sports Southwest (FSN), with KTXA (Channel 21) broadcasting games when FSSW has a conflict.	Na televisão, os jogos são transmitidos principalmente no Fox Sports Southwest (FSN).
History On March 7, 1957 public broadcaster Rádio e Televisão de Portugal (RTP) began broadcasting RTP1, the first television channel in the country.	A Televisão em Portugal foi criada em Dezembro de 1955, construída em 1956 e nasce em Março de 1957, sendo um grande fenómeno nacional.
Broadcasting in France was largely a state monopoly until 1982, when the socialist president François Mitterrand allowed private broadcasters and privatised the leading television channel.	A radiodifusão em França foi em grande parte um monopólio estatal até 1982, quando o presidente socialista François Mitterrand permitiu emissoras privadas e privatizou o canal de televisão líder.
Protesters burned the pictures of the parliament members who support the prime minister, while the Interior Ministry stopped Mubashar TV Channel from broadcasting the protest live.	Os protestantes queimaram fotos de membros do parlamento que apoiam o Primeiro Ministro, enquanto o Ministro do Interior impediu que o canal Mubashar TV continuasse a transmitir os protestos ao vivo.
The Cable News Network (CNN) is an American basic cable and satellite television channel that is owned by the Turner Broadcasting System division of Time Warner.	Cable News Network (CNN) é um canal a cabo de notícias norte americano fundado em 1980 por Ted Turner.
There are six primary channels the Disc Channel, Mii Channel, Photo Channel, Wii Shop Channel, Forecast Channel and News Channel.	Os seis primeiros Channels, que já estão incluídos ao Wii, são o Disc Channel, Mii Channel, Photo Channel, Wii Shop Channel, Forecast Channel, e News Channel.
Warner Channel headquarters are located in Brazil, Venezuela, Chile, Singapore and Malaysia the broadcasting, however, is generated in Miami for Latin American and Singapore for Asian viewers.	A Warner Channel possui sedes no Brasil, Venezuela, Chile, Singapura e Malásia.
AM broadcasting is the process of radio broadcasting using amplitude modulation (AM).	Rádio AM é o processo de transmissão através do rádio usando Modulação em Amplitude.
On March 28, 2005, Atlanta based Turner Broadcasting System split Adult Swim from Cartoon Network to allow Nielsen Media Research to treat it as a separate channel for ratings purposes.	Em 28 de março de 2005, a sede da Turner Broadcasting System, em Atlanta, decide desvincular o Adult Swim do Cartoon Network e passa a tratá lo como um canal separado para fins de classificação.
So they're broadcasting this live.	Então eles estão transmitindo isto ao vivo.
The service has several features for the console, including the Virtual Console, WiiConnect24, Internet Channel, Forecast Channel, Everybody Votes Channel, News Channel and the Check Mii Out Channel.	O serviço tem várias outras funcionalidades para o console, incluindo o Virtual Console, WiiConnect24, o Internet Channel, Forecast Channel, Everybody Votes Channel, News Channel e o Check Mii Out Channel.
A channel without signal is a closed channel?	Um canal sem sinal é um canal fechado?
The History channel has a sister channel, H2.	Na América Latina, o canal é programado pelo HBO.
It is a signal broadcasting system.	É um sistema de transmissão de sinais.
Channel 9	Canal 9
Channel 10	Canal 10
Channel 11	Canal 11
Channel 12	Canal 12
Channel 13	Canal 13
Channel 14	Canal 14
Channel 15	Canal 15
Channel 16	Canal 16
Amazing channel.	Um canal incrível.
Channel Mixer	Mistura de Canais
Osascoradioweb Channel Sistema Brasileiro de Televisão (SBT), channel 04 VHF (São Paulo) Nova Geração de Televisão (NGT), channel 48 UHF TV Shop Tour channel 46 UHF TV Osasco, channel 22 UHF Net Serviços de Comunicação e RedeTV, channel 09 VHF (São Paulo).	Emissoras de televisão Sistema Brasileiro de Televisão (SBT), canal 04 VHF (São Paulo) Nova Geração de Televisão (NGT), canal 48 UHF RedeTV!, canal 09 VHF (São Paulo).
All the heads of the broadcasting stations.	A todos os chefes de estações de radiodifusão.
December 2008 Conflict over the alleged improper broadcasting of political speech and its unsuing closing of the broadcasting television station.	Dezembro de 2008 Conflitos por causa transmissão alegadamente imprópria de discurso político e o incomum fechamento da estação de TV.
' Radio drama era In 1925, the Tokyo Broadcasting Company (predecessor to the NHK, Japan's public broadcasting system) started radio broadcasts.	Dramas nas rádios Em 1925, a companhia Tokyo Broadcasting Company (predecessor de NHK), começou as transmissões de rádio.
Additional channels are available for download from the Wii Shop Channel through WiiWare, and appear with each Virtual Console title these include the Everybody Votes Channel, Internet Channel, Check Mii Out Channel and the Nintendo Channel.	Quando o Wii do jogador é conectado à Internet, ele ficará disponibilizado de obter e usar novos Channels, como o Internet Channel, Everybody Votes Channel, Check Mii Out Channel, Nintendo Channel, entre outros.
The dredged channel is now called the Jardim de Alá Channel.	O canal dragado passou a denominar se Canal do Jardim de Alá.
Broadcasting Tokyo Tower, a member of the World Federation of Great Towers, is utilized by many organizations for various broadcasting purposes.	Transmissão A Torre de Tóquio, membro da Federação Mundial de Grandes Torres , é utilizada por algumas organizações para vários propósitos de transmissão de canais.
Color Channel Mixer	Cor Mistura de Canais
English Channel crossing	Travessia do Canal da Mancha
ECB 's channel	ECB 's channel
KTN is not broadcasting its Prime Time News.	KTN is not broadcasting its Prime Time News.
In 1958, Belgrade's first television station began broadcasting.	Em 1958, o primeiro canal de televisão estatal iniciou as suas emissões.
In 1959, the BBC started broadcasting the competition.	A rede pública britânica exibiu o evento de 1959 a 1969.

Display this page in English