Tradução de "brought it back" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So he brought it back.
Portanto ele a comprou e trouxe ao filho.
Here I just brought it back to its original state.
Aqui eu apenas o trouxe de volta ao seu estado original.
Tom brought Mary back to Boston.
Tom trouxe Maria de volta para Boston.
Second transformation, dead brought back to life.
A segunda transformação, a morte trazida de volta à vida.
Now, deregulation also brought back rogue economics.
Bem, uma coisa que a desregularização trouxe de volta foi a economia subterrânea.
He brought back all the goods, and also brought back his relative, Lot, and his goods, and the women also, and the people.
Assim tornou a trazer todos os bens, e tornou a trazer também a Ló, seu irmão, e os bens dele, e também as mulheres e o povo.
IX), as Stalin brought back the Russian Orthodox Church.
IX) as Stalin brought back the Russian Orthodox Church.
It brought us power. It brought us mechanization, fertilizers.
Ela nos trouxe poder. Ela nos trouxe mecanização, fertilizantes.
It is not yet known if in the future they will be brought back up to speed.
Ainda não se sabe se no futuro elas serão trazidas de volta rapidamente.
So we brought back the innovation of having due dates.
Então trouxemos de volta a inovação de trabalhar com prazos.
So I brought him back to in a way life.
Percebi que o havia trazido de alguma forma de volta à vida.
Sami was caught and brought back to the interrogation room.
Sami foi pego e levado de volta à sala de interrogação.
The light from the Earth, some of it falls in, but some of it gets lensed around and brought back to us.
A luz da Terra, um pouco cai no buraco, mas parte dela faz a volta e é trazida de volta para nós.
Which brought them back again to the beginning of the conversation.
O que as trouxe de volta ao início da conversa.
He brought back funding provided by the Jewish Agency for Israel and turned it over to the Jewish underground.
No regresso trouxe fundos entregues pela Agência Judaica, e passou os à resistência judaica.
Iconified windows can be brought back with a click on the taskbar.
Do lado direito da barra de título, existem dois botões que também podem ser usados para minimizar ou maximizar a janela (isto é mais rápido do que usar o menu de manipulação de janelas). janelas minimizadas podem ser trazidas de volta com um simples carregar na barra de tarefas.
Marco Polo brought some glazes back to Italy in the 13th century.
Marco Polo trouxe outros objetos com bórax para a Itália durante o século XIII.
A group of fishermen caught him and brought him back to London.
Um grupo de pescadores o pegou e ele foi enviado de volta a Londres.
After these first spartan years, Montaigne was brought back to the château.
Levou nove anos para redigir os dois primeiros livros dos Essais .
I brought it here.
Eu trouxe ela aqui.
It brought us hope.
Nos trouxe esperança.
It also brought back that scarcest of assets confidence in the viability of the eurozone economy and its currency, the euro.
Também trouxe de volta o mais escasso dos bens a confiança na viabilidade da economia da zona euro e a sua moeda, o euro.
So I brought back the rabbit, the dragonfly, to stay in that street.
Portanto eu trouxe de volta o coelho, a libélula para ficar naquela rua.
SS What brought you back to Ghana, and what you are now doing?
SS O que a trouxe de volta a Gana, e o que você faz agora?
He asked that his body would never be brought back to Buenos Aires.
Ele pediu para que seu corpo jamais fosse trasladado para Buenos Aires.
We can see a whole area desolated, and it can be brought back to bloom again, with time or a little help.
Se vemos uma grande área devastada, ela pode ser recuperada com um certo tempo e um pouco de ajuda.
She found the box in a tree in Byblos, a city along the Phoenician coast, and brought it back to Egypt, hiding it in a swamp.
Foi encontrá la na longínqua Biblos, cidade na costa da Fenícia, e trouxe a de volta ao Egito, ocultando a em um pântano.
Ashraf resigned from the cabinet, only to be brought back later as Prime Minister.
Ashraf demitiu se do gabinete, apenas para regressar, mais tarde, como Primeiro Ministro.
The hands shall be brought back on or under the surface of the water.
As mãos devem ser trazidas para trás na superfície ou abaixo da superfície da água.
His body was brought back to England where he was accorded a state funeral.
O seu corpo foi trazido de volta à Inglaterra, onde foi sepultado com honras de estado.
It was again Luis Aragonés, in his fourth and last spell as manager of Atlético, who brought them back to the Primera División.
Com os brasileiros em campo e Luis Aragonés treinando, o Atlético foi em 1977 campeão espanhol pela oitava vez, novamente encostando no Barcelona.
And they found her hours later, frozen, lifeless, and they brought her back to life.
E ela foi encontrada horas mais tarde congelada, sem vida. E eles a trouxeram de volta à vida.
Following his removal, and after an uncertain period, new management brought Fox back to health.
Após a sua remoção, e depois de um período de incerteza, a nova administração Fox trouxe de volta o sucesso.
They eject it to the surface where it floats, and it is picked up by an autonomous airplane, and it's brought back to the laboratory within 24 hours of the eruption.
Eles ejetam isso para a superfície na qual ela flutua, e isso é recolhido por um aeroplano autônomo, e é trazido parao laboratório num prazo de 24 horas da erupção.
The time it was Chris Connor singing Lush Life how it brought back my college sweetheart, my first real love, who till I left her played the same record.
Era a época que Chris Connor cantava Lush Life Vida Exuberante como isso me fazia recordar a minha namorada de faculdade, meu primeiro amor, que até eu a deixar tocava o mesmo disco.
In October 1945 the evacuated collections were brought back, and in November 1945 the museum reopened.
Em 11 de outubro de 1945 retornaram à cidade os dois trens de Sverdlovsk com o acervo.
And expression also, it has brought talents.
E expressão também, que trouxe talentos.
Think about everything it has brought us.
Pensem em tudo que ela tem nos proporcionado.
But this brought me with Netra managing my career it brought me a lot of success.
Mas isso me trouxe com ela como minha gerente muito sucesso.
So he went to the Church of Nativity and brought back an old ladder that was so old that it could have seen Jesus being born.
Então ele foi até a Igreja da Natividade e trouxe de volta uma escada que era tão velha que deve ter visto Jesus nascer.
The epidemic was introduced to the US by actually one male steward on an airline flight, who got the disease in Africa and brought it back.
A epidemia foi introduzida nos US por um comissário de bordo de uma linha de aviação, que contraiu a doença na África, e a trouxe de volta.
At the end of this time, Barnabas went to find Paul and brought him back to Antioch.
Ao final deste período, Barnabé foi ao encontro de Paulo e o trouxe de volta para Antioquia.
Colossus, with the help of the X Men, saved Illyana and brought her back to the Mansion.
A morte da irmã levou Colossus a duvidar do sonho de Xavier e da capacidade dos X Men.
Because it brought in enormous amounts of money.
Porque isto trouxe uma enorme quantidade de dinheiro.
It was not until the dissolution of the Soviet Union in 1991 that the tricolor was brought back as the official flag of the new Russian Federation.
É uma bandeira tricolor e foi adoptada oficialmente pela Rússia a 22 de Agosto de 1991.

 

Related searches : Brought Back - It Brought - Brought Me Back - Is Brought Back - Were Brought Back - Brought Back Memories - Be Brought Back - Brought Back Online - Brought Back From - Brought With It - Brought It Up - Brought - Place It Back - Want It Back