Tradução de "build own operate" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They even build their own infrastructure. | Eles constroem até mesmo sua própria infraestrutura. |
| Each Eurosystem CB shall operate its own TARGET2 component system . | Cada um dos BC do Eurosistema operará o seu próprio sistema componente do TARGET2 . |
| However, Telmex continues to own and operate Prodigy in Mexico. | No entanto, a Telmex possui e opera a Prodigy no México. |
| You don't call Verizon or Sprint. You build your own network. | Você não liga para a Verizon ou a Sprint. Você constrói sua própria rede. |
| So, effectively we created a digital puppet that Brad Pitt could operate with his own face. | Assim, nós criamos efetivamente uma marionete digital que Brad Pitt podia operar com sua própria face. |
| O'Neill decided then to create his own Brazilian subsidiary, which would operate in partnership with NYRBA. | O'Neill decidiu então criar a sua própria subsidiária brasileira, que vai operar em parceria com NYRBA. |
| And it talked about how to build your own house, how to grow your own food, all kinds of things. | Ele aborda como construir sua própria casa, como cultivar seus próprios alimentos, todos os tipos de coisas. |
| A perplexing little logic puzzle game, where you get to build your own molecules. | Um pequeno interesante jogo puzzle lógico, onde pode construir as suas próprias moléculas. |
| This year, we got financial aid to build our own school, another big dream! | Este ano conseguimos uma ajuda financeira para a construção de nossa sede própria, outro grandioso sonho! |
| The most involved method is to go ahead and produce your own videodisc as well as build your own HyperCard stacks. | O método mais complexo é ir em frente e produzir seu próprio videodisco bem como construir sua própria pilha de HyperCards. |
| You could build your own satellite and get it into space for like 8,000 dollars. | Você pode construir os seu próprio satélite e colocá lo no espaço por cerca de 8,000 dólares. |
| Naval assets are not only expensive to build they are extremely costly to operate, as each unit requires specialized equipment and highly trained personnel. | Os meios navais não são apenas de construção cara são extremamente caros para operar, já que cada unidade requer equipamento especializado e pessoal altamente qualificado. |
| Children who plan their own goals, set weekly schedules, evaluate their own work build up their frontal cortex and take more control over their lives. | Crianças que planejam seus próprios objetivos, seus horários semanais, avaliam seu próprio trabalho, fazem crescer seu córtex frontal e tem mais controle de suas vidas. |
| We want to build our own identities, our own fabric, create an open dialogue so that we share our ideas and share yours with us. | Queremos construir nossa própria identidade, nossa tessitura, criar um diálogo aberto para podermos partilhar nossas ideias e partilhar as suas com a gente. |
| You could even imagine a version of this scenario in which people actually build their own phones. | Você poderia até mesmo imaginar um cenário no qual as pessoas na verdade constroem seus próprios telefones. |
| And because they used my own cells to build this bladder, it's going to be with me. | E como eles usaram minhas próprias células para fazer essa bexiga, ela vai ficar comigo. |
| The Build Team worked at its own workshop, called M7, investigating separate myths from the original duo. | A segunda equipe agora trabalha em sua própria oficina, chamada de M7, investigando mitos separadamente da dupla original. |
| trading on their own account , through a financial intermediary authorised to operate on the stock market , or on other organised markets . | negociação por conta própria , através de um intermediário financeiro autorizado a operar no mercado de títulos ou noutros mercados organizados . |
| Governments should translate their intentions to undertake structural reforms enabling markets to operate more flexibly into deeds and build on the measures which they have already taken . | Os governos deverão pôr em prática as suas intenções de efectuar reformas estruturais que permitam um funcionamento mais flexível dos mercados , aplicando as medidas já tomadas . |
| ( e ) obtaining all licences necessary to build and operate T2S and to enable the Eurosystem to be in a position to provide T2S services to the CSDs | e ) obter todas as licenças necessárias para criar e executar o T2S e possibilitar ao Eurosistema a prestação de serviços T2S às CVM |
| Here's a building at Oberlin College we designed that makes more energy than it needs to operate and purifies its own water. | Este é um prédio que projetamos na Faculdade de Oberlin, produz mais energia do que precisa para operar e purifica sua própria água. |
| Tom wanted to build his own house, but gave up after realizing how much work it would be. | Tom queria construir sua própria casa, mas desistiu depois de perceber quanto trabalho isso representaria. |
| and ( ii ) trading on their own account , through a financial intermediary authorised to operate on the stock market , or on other organised markets . | Esta categoria abrange os activos financeiros que são normalmente representados por documentos destinados a circular e cujo valor nominal é determinado no momento da emissão . |
| I want them to be able to literally build their imagination into these experiences and make them their own. | Eu quero que elas sejam capazes de construir literalmente sua imaginação dentro dessas experiências e fazê las suas próprias. |
| Non Muslim groups can own their own houses of worship, where they can practice their religion freely, by requesting a land grant and permission to build a compound. | Grupos não muçulmanos podem possuir suas próprias casas de culto, onde eles podem praticar sua religião livremente, solicitando uma concessão de terras e permissão para construir um templo. |
| Compared with a gaseous diffusion plant or a nuclear reactor, an electromagnetic separation plant would consume more scarce materials, require more manpower to operate, and cost more to build. | Em comparação com uma usina de difusão gasosa ou de um reator nuclear, uma usina de separação electromagnética iria consumir mais materiais raros, exigia mais mão de obra para operar, e custam mais para construir. |
| They'd have to operate. | Teriam de operar. |
| and ( ii ) trading on their own account , through a financial inter mediary authorised to operate on the stock market , or on other organised markets . | 2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 350 B instrumentos ao portador , normalmente negociáveis e negociados em mercados secundários , que não conferem ao seu detentor quaisquer direitos de propriedade sobre a unidade institucional que os emite . |
| As a rite of passage and the final test before the trials to knighthood, Padawans must build their own lightsabers. | Como rito de passagem e teste final antes dos testes para se tornar cavaleiro, os Padawans devem construir seu próprio sabre de luz. |
| Several companies operate freight trains. | Várias empresas operam trens de carga. |
| It's even in my own conscience I'm having it, and here in my work, I'm trying to build that same toggle. | Mesmo na minha própria consciência eu a tenho, a aqui no meu trabalho, tento construir este mesmo alternador. |
| Build | Opções |
| You operate the world as you operate the real world, which is to say, with your hands. | Você opera o mundo como você opera o mundo real, o que é, com as suas mãos. |
| The website has a customisable section The crisis as I see it where users can build their own page using existing data. | O sítio tem uma seção personalizável A crise como eu a vejo onde usuários podem construir suas próprias páginas usando os dados existentes. |
| Two operate on the right scale. | Dois atue na escala certa. |
| How do you operate this machine? | Como se opera esta máquina? |
| Many taxi companies operate in Nicosia. | Existem muitas empresas de táxi em Nicósia. |
| Three charter air companies operate here. | br clear left Ligações externas |
| Because in Mine golia, Chinese firms operate and own most of the mines copper, zinc, gold and they truck the resources south and east into mainland China. | Porque na Mina gólia, há empresas chinesas que possuem a maioria das minas cobre, zinco e ouro e os recursos são levados ao sul e a leste para a China. |
| In 2002 the ECB concluded an agreement with the City of Frankfurt to acquire a site on which to build its own premises | Em 2002 , o BCE celebrou um acordo com a Câmara de Frankfurt visando a aquisição de um terreno destinado à construção de instalações próprias |
| Build module | Ficheiros construção |
| Build commands | Comando compilação |
| Build Autotools | Opções compilação |
| Automake Build | Automático |
| Build command | Comando compilação |
Related searches : Design Build Operate - Own And Operate - Build Your Own - Own - Operate Machinery - Operate Effectively - Will Operate - We Operate - Shall Operate - Can Operate - Operate Correctly - Operate Leasing
