Tradução de "bulky luggage" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| These presents are really bulky. | Estes presentes são realmente volumosos. |
| Which is your luggage? | Qual é a sua bagagem? |
| Where is my luggage? | Onde está a minha bagagem? |
| Who carried the luggage? | Quem carregou a bagagem? |
| My luggage got lost. | Minha bagagem foi perdida. |
| Please look after my luggage. | Por favor tome conta da minha bagagem. |
| My luggage has been stolen. | Minha bagagem foi roubada. |
| The luggage line that she promoted (marketed as Modernaire Earhart Luggage) also bore her unmistakable stamp. | Sua linha de bagagens ( Nova Bagagem Earhart ) também detinha uma linha inconfundível. |
| Would you carry my luggage upstairs? | Você poderia levar minhas malas lá para cima, por favor? |
| My luggage didn't arrive. What happened? | Minha bagagem não chegou. O que houve? |
| Can I leave my luggage here? | Eu posso deixar a minha bagagem aqui? |
| Where can I put my luggage? | Onde é que eu posso meter a minha bagagem? |
| He carried her luggage to the train. | Ele levou a bagagem dela para o comboio. |
| I wonder if we lost our luggage. | Será que nós perdemos a nossa bagagem? |
| They were sprawling, bulky, and cold blooded, and had small brains. | Eles foram corpulentos, de sangue frio e tinha pequenos cérebros. |
| You are allowed to bring 10kg extra luggage | You are allowed to bring 10kg extra luggage |
| Could you keep this luggage until 3 p.m.? | Você poderia guardas essa bagagem até às três da tarde? |
| I'd like to send this luggage to Australia. | Eu gostaria de enviar esta bagagem para a Austrália. |
| Let's find a place to put your luggage. | Vamos encontrar um lugar para colocar sua bagagem. |
| I'd love to know if my luggage is arriving soon. | Eu adoraria saber se minha bagagem chegará logo. |
| The luggage contained the hijackers' names, assignments and al Qaeda connections. | A bagagem continha os nomes, as atribuições e as conexões dos sequestradores e da al Qaeda. |
| Carlos asked to search her luggage she objected, but had to give in. | Carlos pediu para examinar a bagagem ela se opôs mas teve que deixar. |
| On entering their new prison, they were ordered to open all their luggage. | Quando entraram na sua nova prisão, foi lhes ordenado que abrissem a sua bagagem. |
| Harry flees with his luggage, fed up with his life with the Dursleys. | Harry ajuda Sirius a fugir e cria um grande vinculo afetivo com o padrinho. |
| It is a large, bulky harrier with fairly broad wings, and has a strong and peculiar sexual dichromatism. | É um tartaranhão grande, massivo, com asas amplas e cauda comprida. |
| Indeed, we carry a lot of luggage from our yesteryear in the human brain. | É claro, nós carregamos muita bagagem de nossos anos passado em nosso cérebro humano. |
| The porter who brings my luggage to my hotel room is of Tunisian origin. | O porteiro que traz a minha bagagem para o meu quarto de hotel é de origem Tunisina. |
| Canadians put little maple leaves on their luggage to differentiate themselves from their American cousins. | Os canadenses colocam pequenas folhas de plátano na bagagem para se diferenciar dos primos americanos |
| The car was an urban model, with small dimensions for the passengers and for the luggage. | Só perdia em número de funcionários para a Puma, no que se referia a pequenos fabricantes. |
| These dogs are used to detect food items in luggage being taken into the United States. | Estes cães são utilizados para detectar alimentos na bagagem nos Estados Unidos. |
| Though this is a bulky book with over 1000 pages, I will have read it all by this time next week. | Apesar de este ser um livro grosso com mais de 1000 páginas, eu o terei lido todo até esta hora na semana que vem. |
| El Al is the only airline in the world that passes all luggage through such a chamber. | A única tentativa de sequestrar um avião da El AL que deu certo foi em 1968. |
| It's made not of a bulky tube, but of a thin layer of a semiconductor material that serves as the gamma detector. | Não é feito com um tubo volumoso, mas com uma camada fina de um material semicondutor que serve como um detector gama. |
| The first models were bulky and noisy, but the design was rapidly improved and by the late 1980s CPAP was widely adopted. | Os primeiros modelos eram volumosos e barulhentos, mas o design foi rapidamente melhorado e, no final da década de 1980, CPAP foi amplamente adotado. |
| Anatomy and physiology An orangutan has a large, bulky body, a thick neck, very long, strong arms, short, bowed legs, and no tail. | Anatomia e fisiologia Os orangotangos têm um corpo grande e volumoso, um pescoço grosso, braços muito longos e fortes, pernas curtas e arqueadas e sem cauda. |
| The scientific theory I like the best is that the rings of Saturn are composed entirely of lost luggage. | A teoria científica que eu mais gosto é a de que os anéis de Saturno são compostos inteiramente de bagagens perdidas. |
| The law created a federal security force to inspect passengers and luggage, causing long delays and concern over passenger privacy. | A lei criou uma força de segurança federal para inspecionar passageiros e bagagens, causando atrasos e preocupação com a privacidade dos passageiros. |
| The FBI was quickly able to identify the hijackers, including leader Mohamed Atta, when his luggage was discovered at Boston's Logan Airport. | A instituição logo foi capaz de identificar os sequestradores, incluindo o líder Mohamed Atta, quando sua bagagem foi descoberta no Aeroporto Internacional de Boston. |
| Cars are banned from the island, as are bicycles quad bikes and tractors used for staff and luggage transport respectively are allowed. | Contudo, a ilha de Herm permite que os seus habitantes possam usar bicicletas e tratores. |
| The communicators were radically altered, as by the 1970s the micro miniaturization of electronics convinced Roddenberry that the bulky handheld devices of the television series were no longer believable. | Os comunicadores foram radicalmente alterados, já que a microminiaturização na década de 1970 convenceu Roddenberry que os dispositivos de mão vistos na série não convenciam mais. |
| After several hours of counting, the Public Ministry calculated that there was 435,762 USD hidden in the luggage that Stahl was taking to Panama. | Após muitas horas, o Ministério Público calculou que havia mais de 435.762 mil dólares escondidos na bagagem que Stahl levava para o Panamá. |
| They had placed in the throne in a just constructed chapel the image of São Gonçalo of the Amarante, that brought in its luggage. | Entronizaram numa capela recém construída a imagem de São Gonçalo do Amarante, que traziam em suas bagagens. |
| The bomb was in a backpack and it exploded when an waiter tried to inspect the left luggage. Shashi Bellamkonda at My Digital Thoughts reports | A bomba estava em uma mochila e explodiu quando um garçom tentou inspecionar a bagagem perdida. hashi Bellamkonda no My Digital Thoughts reporta |
| In 1980, Australian author Thomas Keneally by chance visited Pfefferberg's luggage store in Beverly Hills while en route home from a film festival in Europe. | Em 1980, o autor australiano Thomas Keneally visitou, por mero acaso, a loja de malas de Pfefferberg em Beverly Hills , quando se dirigia para casa para depois partir para a Europa para um festival de cinema. |
| Also, the eMac was the only CRT display product left in Apple's lineup which made it somewhat bulky compared to new offerings which had compact form factors due to LCD screens. | Além disso, o eMac foi o único produto monitor CRT deixado em linha da Apple que tornou um pouco volumoso em comparação com novas ofertas que tinham fatores de forma compactos, devido à telas de LCD. |
Related searches : Bulky Items - Bulky Disease - Bulky Yarn - Bulky Clothing - Too Bulky - Bulky Solids - Bulky Device - Bulky Person - Bulky Cargo - Less Bulky - Bulky Loads
