Tradução de "bundle of nerves" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Bundle - translation :

Palavras-chave : Trouxa Feixe Pólen Embrulho Pipa Nervos Enervar-me Franja Nervosismo Enervar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She was a bundle of nerves last night.	Ela era uma pilha de nervos na noite passada.
Primary Bundle	Pacote principal
Secondary Bundle	Pacote secundário
Tertiary Bundle	Pacote terciário
Pre School Bundle	Pacote pré escolar
Tertiary educational application bundle	Pacote de aplicações educativas para o terceiro ciclo
Two pairs of cranial nerves the olfactory nerves and the optic nerves are often considered structures of the central nervous system.	A outra forma o sistema nervoso periférico, que consta de um conjunto de nervos distribuídos por todo o organismo.
Pre school educational application bundle	Pacote de aplicações educativas para o nível pré escolar
Primary grade level educational application bundle	Pacote de aplicações educativas para a Primária
Secondary grade level educational application bundle	Pacote de aplicações educativas para o Secundário
I felt a pang of nerves.	Tive um espasmo de dor nos nervos.
Tom had an attack of nerves.	O Tom teve um ataque de nervos.
Like all nerves, the nerves have a nucleus, and a course within and outside of the brain.	Nervos cranianos são os que fazem conexão com o encefalo.
He bound old letters into a bundle.	Ele amarrou velhas cartas num feixe.
Each bundle consists of twisted pairs that have different twist rates.	Existem cabos com diferentes representações destes códigos de cores.
It gets on my nerves.	Me dá nos nervos.
It's getting on my nerves.	Isso está me irritando.
It's getting on my nerves.	Isso está me deixando nervoso.
It's getting on my nerves.	Isso está acabando com minha paciência.
We have to bundle adjust them. Find tie points.	Temos de unir e ajustar tudo isto. Encontrar pontos de ligação.
The peddler carried a big bundle on his back.	O ambulante carregava um grande pacote em suas costas.
Spinal cord From and to the spinal cord are projections of the peripheral nervous system in the form of spinal nerves (sometimes segmental nerves).	Nos vertebrados, o sistema nervoso se divide em central (cérebro e medula espinhal) e periférico (nervos cranianos e raquidianos, além do sistema nervoso autônomo ou vegetativo).
The destruction of these nerves weakens the muscles supplied by the cranial nerves, producing symptoms of encephalitis, and causes difficulty breathing, speaking and swallowing.	A destruição desses nervos enfraquece os músculos controlados pelos nervos cranianos, produzindo sintomas de encefalite e causando dificuldades para respirar, falar e engolir.
That music gets on his nerves.	Aquela música fica em seus nervos.
It really gets on my nerves.	Isso me deixa nervoso.
Adobe also included Audition 2.0 as part of its Adobe Production Studio bundle.	O Adobe Audition 1.0 era muito semelhante à versão 2.0 da outra empresa.
Here is a bundle of tweets concerning People spouting prejudice amidst the earthquake confusion .	Reuni aqui algumas mensagens no Twitter sobre Pessoas jorrando preconceito no meio da confusão do terremoto .
And what I'm talking about are nerves.	E estou falando de nervos.
Those nerves can put out command signals.	Esses nervos podem perceber sinais de comando.
You're starting to get on my nerves.	Você está começando a me dar nos nervos.
These transverse nerves help coordinate the two sides of the animal.	Estes nervos ajudam a coordenar os dois lados do animal.
Informal games are often played by youths using a bundle of rags as a ball.	As partidas nacionais são jogadas frequentemente por jovens, usando bolas de trapo.
The way she speaks gets on my nerves.	Me dá nos nervos a maneira que ela fala.
The way she speaks gets on my nerves.	O jeito dela falar me dá nos nervos.
One does not play with matches next to a gas pipeline or a bundle of dynamite.	Não se brinca com fósforos perto de um gasoduto ou de um maço de dinamite.
I've written a warning everywhere, to save people's nerves.	Escrevi avisos em todos os lugares, para poupar as pessoas.
Nerves are yellow, arteries are red, veins are blue.	Nervos são amarelos, artérias são vermelhas, veias são azuis.
The central nervous system nerves, there is no cure.	Os nervos do sistema nervoso central, não há cura.
Nerves in South Korea, and especially Japan, are raw.	Os nervos na Coreia do Sul, e especialmente no Japão, estão à flor da pele.
All this bickering is starting to fray my nerves.	Toda essa discussão está começando a me dar nos nervos.
Thousands of locals bundle up the whole family and make a long journey up to the lakes.	Milhares de locais reunem toda a família e fazem a longa jornada até os lagos.
The BitTorrent company was selected by Madonna to release the film as part of a Madonna bundle.	A empresa BitTorrent foi selecionada por Madonna para lançar o filme como parte de um pacote.
An important part of the physical exam is also assessment of the cranial nerves.	São importantes também na definição de morte encefálica uma condição irreversível.
We have been able to see nerves for facial expression, for facial movement, for breathing every single nerve nerves for urinary function around the prostate.	Somos capazes de ver os nervos da expressão facial, do movimento facial, da respiração cada um dos nervos nervos da função urinária ao redor da próstata.
Microsoft Office, LibreOffice and iWork, which bundle together a word processor, a spreadsheet, etc.	Exemplos são Microsoft Office, OpenOffice.org e iWork que juntam processadores de texto, planilhas, apresentação e etc.

Display this page in English