Tradução de "business is booming" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Booming - translation :

Business - translation :

Palavras-chave : Florescer Expansão Prosperar Popa Crescendo Ramo Assuntos Negócios Negócio Assunto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Business is booming.	O negócio está bombando.
His invention filled a very particular need in the region and soon business was booming.	Sua invenção preencheu uma necessidade muito particular na região e logo o negócio estava crescendo.
Although the economy was booming in the region, the business struggled and Lincoln eventually sold his share.	Embora a economia estivesse crescendo na região, houve esforço na atividade econômica exercida, e Lincoln eventualmente vendeu sua parte.
And bilateral trade is booming, worth 88 billion per year.	E o comércio bilateral está a florescer, com o valor de 88 mil milhões de dólares por ano.
The real economy of the eurozone is declining, while Germany is booming.	A economia real da zona euro está a decair, enquanto a Alemanha está a florescer.
Downtown LA is booming, with new condos and restaurants opening up.	O centro de Los Angeles está prosperando, com novos condomínios e restaurantes.
Franco Sacchi tours Nigeria's booming Nollywood	Franco Sacchi sobre Nollywood
Given the overall European crisis, even Poland s economy is no longer booming.	Dada a crise global europeia, até a economia da Polónia deixou de crescer.
Booming biasanya berlangsung 7 8 tahun, meskipun salah satu kejadian booming yang bermula di tahun 1933 berlangsung selama hampir dua dekade.	Os booms registaram normalmente uma duração de 7 8 anos, embora o de 1933 tenha durado quase duas décadas.
In Peru, the economy is booming thanks largely to multi billion dollar mining efforts.	No Peru, a economia está em franco crescimento graças, em grande parte, aos muitos bilhões de dólares investidos na indústria extrativa (petróleo e mineração).
For instance, the Internet was booming in the U.S.	Por exemplo, a Internet foi bem sucedida nos EUA
Business is business.	Negócios são negócios.
So even though China's is a totally censored Internet, but still, Chinese Internet society is really booming.	Mesmo que a Internet da China seja totalmente monitorada, ainda assim, a presença da sociedade chinesa na Internet está crescendo.
Why is Chinese social networking, even within the censorship, so booming? Part of the reason is Chinese languages.	Por que a rede social chinesa, mesmo com a censura, está aumentando? Parte do motivo é a língua chinesa.
Immigrants also found economic opportunities in the booming mining industries.	Os imigrantes também encontraram oportunidades econômicas para as indústrias de mineração em franca expansão.
Since 2000, commerce between the two countries has started to grow and it is now booming.	Desde o ano 2000, o comércio entre os dois países também começou a crescer e agora está no ápice.
It is not the first time, however, for the Chinese government to regulate the booming online industry.	Não é a primeira vez, entretanto, que o governo Chinês tenta regulamentar a crescente indústria online.
Killing Is My Business... and Business Is Good!	Killing is My Business... And Business is Good!
The new year is inevitably soon arriving and the Lusosphere is booming with posts about traditions, resolutions, wishes, and reflections.	O ano novo está na esquina, inevitavelmente, e a lusosfera está cheia de postagens sobre as tradições, resoluções, desejos, reflexões.
That year, Killing Is My Business... and Business Is Good!	As letras eram ótimas, e faziam ataques ao governo americano.
Europe s image has suffered accordingly, notably from the perspective of Asia s booming economies.	A imagem da Europa tem sofrido em conformidade, especialmente na perspectiva das economias em expansão da Ásia.
Business is slow.	O negócio está fraco.
Di akhir booming, banyak eksportir komoditas sudah memulai proyek proyek investasi untuk memperluas produksi.	No final do período de pico, muitos exportadores de produtos de base já tinham iniciado projectos de investimento com o objectivo de expandir a produção.
After all, neither booming trade nor membership in the BRICS club offers protection from bullying.	Afinal, nem o comércio florescente nem a adesão ao clube dos BRICS oferecem protecção contra a intimidação.
Reinsurance business is excluded .	A actividade de resseguro fica excluída deste indicador .
Business is quite slow.	Os negócios vão bem devagar.
Their business is expanding.	Aqueles negócios estão expandindo.
Humor is serious business.	Humor é negócio sério.
Humor is serious business.	Humor é um assunto sério.
This picture was just taken by Brian Skerry a few months ago when we returned to the Phoenix Islands and discovered that, because it is a protected area and has healthy fish populations that keep the algae grazed down and keep the rest of the reef healthy, the coral is booming, is just booming back.	Esta foto foi feita somente alguns meses atrás por Brian Skerry quando voltamos às ilhas Phoenix e descobrimos que, porque esta é uma área protegida e tem uma população saudável de peixes permitindo o crescimento das algas tornando os recifes saudáveis, os corais se proliferam, realmente renascendo.
Bruno Giussani Niall, I am just curious about your take on the other region of the world that's booming, which is Latin America.	Bruno Giussani Niall, Simplesmente estou curioso, quero saber o que pensa sobre a outra parte do mundo que está sucedendo, a América Latina.
And that business is agriculture.	E que o negócio dela é a agricultura.
This is a serious business.	É um negócio sério.
Deception is actually serious business.	Mentira é, na verdade, coisa séria.
What is the business here?	Qual é o negócio?
That is changing our business.	Isso está mudando nossos negócios.
He is running a business.	Ele está tocando um negócio.
Business as usual is comfortable.	O figurino habitual é confortável.
His business is doing well.	O seu negócio vai indo bem.
The Internet is serious business.	A Internet é coisa séria.
Business is in a mess.	Os negócios andam um desastre.
Data shall be provided if some business exists , however limited this business is .	Se alguma operação tiver tido lugar , por muito limitado que seja o seu âmbito , deve ser fornecida informação sobre a mesma .
Booming yang terbaru, diawali pada tahun 2004 dan berakhir pada tahun 2011, cenderung sesuai dengan pola yang biasa.	O boom mais recente, que começou em 2004 e terminou em 2011, enquadra se melhor no padrão.
The video game industry has been booming in Montreal since 1997, coinciding with the opening of Ubisoft Montreal.	Montreal é um centro de indústria farmacêutica, de alta tecnologia, têxtil e de manufatura de roupas.
Japan had no strong allies and its actions had been internationally condemned, whilst internally popular nationalism was booming.	O Japão não tinha aliados fortes e suas ações foram internacionalmente condenadas, enquanto internamente o nacionalismo popular estava crescendo.

Display this page in English