Tradução de "by returning" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| By heaven of the returning rain, | Pelo céu, que proporciona a volta da chuva. |
| Rather, I swear by the returning | Juro pelos planetas, |
| By the sky with its returning rain, | Pelo céu, que proporciona a volta da chuva. |
| By the heaven which giveth the returning rain, | Pelo céu, que proporciona a volta da chuva. |
| Returning, Hunding reluctantly offers Siegmund the hospitality demanded by custom. | Cena II Ao retornar, Hunding relutantemente oferece hospitalidade ao visitante. |
| 64 returning. | MERCADO DE BAKARA, MOGADÍSCIO TERRITÓRIO CONTROLADO POR AIDID |
| We're returning. | Vamos voltar. |
| Returning countries | Países que asseguram o regresso |
| Activities eventually were slowly restarted by returning and substitute oil workers. | As atividades foram lentamente reiniciadas e os trabalhadores do petróleo substituídos. |
| By returning Byam to duty, Your Majesty will confirm that understanding. | Ao pôr Byam ao serviço, Vossa Majestade poderá confirmáIo. |
| Two flights returning. | Dois voos a regressar. |
| Returning to carrier. | A regressar ao portaaviões. |
| The master's returning. | O mestre está a chegar. |
| Afterwards, Angle was saved from another beatdown by the returning Scott Steiner. | A dupla de Angle foi derrotada, com Scott Steiner o salvando de um ataque. |
| Mair) Returning (union with the Primordial) In Tao the only motion is returning. | O universo (o Céu e a Terra) apareceu (e aparece continuamente) a partir do Tao primordial. |
| I'm returning to Rome. | Estou retornando para Roma. |
| After returning to SmackDown! | Após retornar ao SmackDown! |
| It's my men returning. | Meus homens voltaram. |
| Soon after returning from the Soviet Union, Cunhal was arrested by the PIDE. | Quando regressou da União Soviética, Cunhal foi preso pela polícia política de Salazar, a PIDE. |
| Before he could announce the decision, he was interrupted by the returning Undertaker. | Antes de anunciar sua decisão, Triple H foi interrompido por um retornante Undertaker. |
| Regal's coronation ceremony the next week was interrupted by the returning Mr. Kennedy. | Durante a coroação de Regal na semana seguinte, um retornante Mr. Kennedy o interrompeu. |
| Let me conclude by returning to the very important issue of aid for Iraq. | Para concluir, gostaria de voltar à importantíssima questão da ajuda ao Iraque. |
| Stability seemed to be returning. | A estabilidade parecia estar a regressar. |
| That is a far returning!' | Tal retorno será impossível! |
| So that... I'm returning home. | Só me resta voltar para casa. |
| And they will be returning. | E estes vão regressar. |
| We're returning immediately to London. | Vamos regressar a Londres. |
| I'm returning a baby carriage. | Devolvo um carrinho de bébé. |
| December 31, returning to Brazil. | Era 31 de dezembro e eu voltava ao Brasil. |
| Today, by contrast, Africa is in the process of returning as a subject of history. | Hoje, pelo contrário, a África está no processo de voltar a ser um sujeito da história. |
| A documentary focusing on land right issues caused by returning refugees from the Burundi genocides. | Um documentário sobre impasses de direitos à terra que surgiram com o retorno de refugiados dos genocídios do Burundi. |
| Acceptance of an EU travel letter or other travel documents issued by the returning country | Aceitação de um documento de viagem da União Europeia ou de outros documentos de viagem emitidos pelo país que assegura o regresso |
| Welcoming home returning IDPs in Sudan | Deslocados internamente do Sudão recebem boas vindas no retorno para casa |
| When are you returning to Italy? | Quando você retorna à Itália? |
| When are you returning to Italy? | Quando você volta para a Itália? |
| Thank you for returning my call. | Obrigado por retornar a minha ligação. |
| Thank you for returning my call. | Obrigada por retornar a minha ligação. |
| To Us is surely their returning | Em verdade, o seu retorno será para Nós |
| Come back in 10 was returning. | Volte em 10 estava retornando. |
| He calls it the returning light. | Ele chama isso de a luz voltar. |
| Insisted upon returning there at once. | Insistiu em voltar logo para lá. |
| The blood's returning to my head. | O sangue voltou para minha cabeça. |
| I'd not heard of your returning. | Eu não ouvi falar no seu regresso. |
| Is Miss Hunter returning to England? | A Srta. Hunter vai voltar à Londres? |
| Your wife's returning to New York. | A tua mulher vai para Nova lorque. |
Related searches : After Returning - Returning Officer - Returning Home - Returning User - Upon Returning - For Returning - Returning Goods - Returning Call - Returning Clients - Not Returning - Returning Echoes - Returning Address
