Tradução de "by these presents" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

These presents are really bulky.
Estes presentes são realmente volumosos.
Who are these presents for?
Para quem são esses presentes?
This box presents the main findings of these two networks .
A presente caixa descreve as principais conclusões destas duas redes .
The blog Geo Conceição presents some interesting statistics in relation to these immigrants
O blog Geo Conceição apresenta números interessantes a respeito desses imigrantes
While distributing Christmas presents to nearly everyone in the town, Radio is questioned by a police officer as to where he got the presents.
Enquanto a distribuição de presentes de Natal para quase todos na cidade, Radio é questionada por um policial a respeito de onde ele obteve os presentes.
Are the presents wrapped?
Os presentes estão embrulhados?
Tom can't wrap presents.
Tom não consegue embrulhar presentes.
Matrice presents some background information
Leonardo Sakamoto apresenta o ponto de vista da indústria e tenta captar o que há por trás dos argumentos
Africa today presents a mixed picture.
Em África existe hoje um panorama misto.
A short video presents the campaign
O vídeo abaixo apresenta brevemente a campanha
Tom bought presents for his children.
Tom comprou presentes para seus filhos.
Tom bought presents for his children.
O Tom comprou presentes para os filhos dele.
Don't buy me any more presents.
Não me compre mais presentes.
Don't buy me any more presents.
Não me comprem mais presentes.
I bought some Christmas presents today.
Eu comprei alguns presentes de Natal hoje.
I bought some Christmas presents today.
Comprei alguns presentes de Natal hoje.
The sermon presents the ethics of the kingdom of God, introduced by the Beatitudes ( Blessed are... ).
Manuscritos Antigos Os principais manuscritos gregos (unciais) trazem sempre os quatro evangelhos presentes.
Comics presents a kind of temporal map.
Os quadrinhos apresentam uma espécie de mapa temporal.
And that presents us with a choice.
E com isso nós nos deparamos com uma escolha.
The challenge that change presents is great.
O desafio de mudança é grande.
He presents his arguments with great skill.
Ele apresenta seus argumentos com grande habilidade.
He presents his arguments with great skill.
Ele expõe seus argumentos com muita habilidade.
Measuring the prevalence of homosexuality presents difficulties.
Medir a prevalência da homossexualidade pode apresentar dificuldades.
He presents the idea of capitalism 3.0 adding
Ele apresenta a idéia do capitalismo 3.0, acrescentando
The children exchanged presents at the Christmas party.
As crianças trocaram presentes na festa natalina.
The country presents a serious shortage of doctors.
O país apresenta uma séria carência de médicos.
Remove the price tags before wrapping your presents.
Remova as etiquetas de preço antes de embrulhar os seus presentes.
The territory of Macaúbas presents general and plains .
O território de Macaúbas apresenta gerais e chapadões .
The second part presents teachings on the redemption.
Na segunda, ele apresenta sua tese sobre a redenção.
It presents a variety of rather unusual operas.
Photography and discussions from Martina Franca
Gerry Albert Corpuz presents wants the emergency funding assistance for farmers to be closely monitored by anti corruption groups.
Gerry Albert Corpuz presents quer que os fundos de ajuda emergenciais para fazendeiros sejam monitorados de perto por grupos anticorrupção.
'They must go by the carrier,' she thought 'and how funny it'll seem, sending presents to one's own feet!
Elas devem ir pelo correio', pensou E como parecerá engraçado ver alguém mandando presentes para os próprios pés!
The fourth article presents a theoretical framework and available evidence of share buybacks by firms in the euro area .
O quarto apresenta um enquadramento teórico e os dados disponíveis relativamente à recompra de acções por empresas na área do euro .
And my uncle suddenly says, Where are Chris' presents?
e de repente o meu tio diz Onde estão os presentes do Chris?
Chapter 7 presents the Eurosystem 's minimum reserve system .
O Capítulo 7 apresenta o regime de reservas mínimas do Eurosistema .
Chapter 6 presents the ECB as a corporate entity .
O Capítulo 6 apresenta o BCE enquanto empresa .
This brochure presents an overview of the SEPA project .
A presente brochura fornece uma panorâmica geral do projecto SEPA .
Chapter 7 presents the ESCB 's minimum reserve system .
O Capítulo 7 apresenta o regime de reservas mínimas do SEBC .
Chapter 7 presents the Eurosystem 's minimum reserve system .
O capítulo 7 apresenta a regime de reservas mínimas do Eurosistema .
Chapter 7 presents the Eurosystem 's minimum reserve system .
O capítulo 7 apresenta o regime de reservas mínimas do Eurosistema .
Tom hid the children's Christmas presents behind the couch.
Tom escondeu os presentes de Natal das crianças debaixo do sofá.
There are lots of presents underneath the Christmas tree.
Há muitos presentes sob a árvore de Natal.
This Christmas I want your presence, not your presents.
Neste Natal eu quero sua presença, não seus presentes.
Tom found Christmas presents hidden under his parents' bed.
O Tom achou os presentes de Natal escondidos debaixo da cama de seus pais.
Procopius' Secret History presents a different version of events.
A História Secreta , contudo, apresenta uma história diferente.

 

Related searches : These Presents - In These Presents - For These Presents - By These - By These Activities - By These Standards - By These Means - By These Measures - Presents With - Presents Challenges - Presents Problems - Presents Evidence - Wrap Presents - Patient Presents