Tradução de "by they own" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

They - translation :

Palavras-chave : Dizem Elas Fazem Sabem Querem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They own their success. But they also own their failure.	Elas são responsáveis pelo seu sucesso. Mas também pelo seu fracasso.
These people like better the one they own, but they don't know they own it.	estas pessoas preferem o que elas têm, mas eles não sabem qual elas têm.
They didn't ask me, but by their own admission, they need all the help that they can get.	Eles não pediram, mas como eles mesmos admitem, eles precisam de toda ajuda possível.
They're not just saying it because they own it, because they don't know they own it.	Eles não dizem só porque são donos, porque não sabem que são donos.
They got involved because it was their own land, their own forests, their own water they were defending.	Eles se envolveram porque a situação ocorreu em suas terras, suas florestas. Era a sua própria água que eles estavam defendendo .
They don't own them.	Eles não os possuem.
They own the laptops. They take them home.	Elas são as donas dos laptops. Elas os levam para casa.
They don't own those facilities.	Elas não são proprietárias dessas fábricas.
They have their own troubles.	Eles têm os seus próprios problemas.
They have their own culture.	Eles têm sua própria cultura.
They have their own culture.	Elas têm sua própria cultura.
They do it on their own tapes, with their own recording equipment they distribute it themselves.	Produzem suas próprias fitas, com seus próprios equipamentos de gravação eles mesmos distribuem o rap.
No matter how flowery your speech is, they will judge by their own experience.	Não importa quão brilhante seja seu discurso, eles julgarão de acordo com suas próprias experiências.
They were superseded by Bantu Nguni peoples with their own vocabularies of art forms.	Eles foram substituídos pelos povos bantu nguni com suas próprias formas de arte.
Why can't they have their own ideas and their own voice?	Por que não podem ter suas próprias ideias e suas próprias vozes?
They reflected the best security practices used by the NCBs to protect their own currencies .	Essas medidas reflectiam as melhores práticas de segurança utilizadas pelos BCN para protegerem as suas próprias moedas .
Each user has their own profile they can edit with HTML and CSS and are represented by avatars provided by the website, as users cannot upload their own.	São representados pelos avatares fornecidos pelo site, já que eles não podem fazer upload dos próprios.
They own half a billion people.	Eles possuem meio bilhão de pessoas.
They make their own intraocular lenses.	Eles fazem as suas próprias lentes intra oculares.
Together they grow their own food.	Juntos eles cultivam a própria comida.
They even build their own infrastructure.	Eles constroem até mesmo sua própria infraestrutura.
They didn't neglect their own duty.	Eles não negligenciaram o próprio dever.
They own a yellow sports car.	Eles são donos de um carro esportivo amarelo.
They start believing their own con.	Estão começando a acreditar em sua própria fraude.
They never admit their own mistakes.	Eles nunca admitem os próprios erros.
Then they built their own shrines.	Então, eles construíram seus próprios santuários.
They can watch it at their own time, at their own pace.	Eles podem assistir no seu próprio horário, no seu próprio ritmo.
In general, they act as if they own this city.	Em geral, eles agem como se a cidade fosse deles.
And they find out what is right their own way, their own selves.	E eles descobrem o que é certo da sua própria maneira, através deles.
They go in with their own friction.	Tudo se baseia na fricção.
They started making their own video games.	Eles começaram a fazer seus próprios jogos.
They remind you of your own traditions.	Elas te lembram de suas próprias tradições.
And they get depressed and they get sad on their own.	Ficam deprimidos e tristes a sós.
They own farms. They decide what to do, what to produce.	Ele são donos de fazendas. Eles decidem o que fazer, o que produzir.
In addition , they manage their own foreign reserves as they see fit .	Além disso , gerem da forma que consideram adequada as reservas cambiais próprias .
They are covering Jihad in their own backyard.	Eles estão cobrindo a Jihad em seu próprio quintal.
But since that happened, they own those desks.	Mas desde então, são os donos dessas carteiras.
And they tend to be on their own.	E tendem a ficar sozinhos.
So they were just minding their own business.	Então eles estavam apenas levando a vida deles.
So they could do that on their own.	Eles conseguiram fazer tudo sozinhos.
They were lifted verbatim from Palin's own remarks.	Eles foram retirados textualmente dos próprios comentários de Palin.
They traditionally lived in their own secluded hamlets.	Eles tradicionalmente viviam em suas próprias aldeias isoladas.
So they tracked their own private currency, and then players could bid afterwards for cool items they wanted all organized by the players themselves.	De modo que registravam sua própria moeda. e esses jogadores podiam ofertar mais tarde para ter itens desejados tudo organizado pelos jogadores mesmo.
They just leased them because they couldn't afford to own the fancy cars.	Eles simplesmente alugavam os carros porque não podiam pagar por eles.
Non Muslim groups can own their own houses of worship, where they can practice their religion freely, by requesting a land grant and permission to build a compound.	Grupos não muçulmanos podem possuir suas próprias casas de culto, onde eles podem praticar sua religião livremente, solicitando uma concessão de terras e permissão para construir um templo.

Display this page in English