Tradução de "by your company" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Company - translation :

Your - translation :

Palavras-chave : Companhia Companhia Firma Empresa Seguros Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I enjoyed your company.	Apreciei a sua companhia.
I've enjoyed your company.	Gostei de sua companhia.
I've enjoyed your company.	Eu gostei de sua companhia.
I've enjoyed your company.	Eu gostei da sua companhia.
I've enjoyed your company.	Eu gostei da tua companhia.
Your company is a joke!	A sua empresa é uma piada!
I really enjoy your company.	Eu realmente aprecio sua companhia.
I really enjoy your company.	Eu gosto muito de sua companhia.
It can change your workflow actually, it can change everything in your company it can turn your company upside down.	Ele pode mudar a rotina de trabalho e tudo mais na empresa. Pode deixar a empresa de ponta cabeça.
Just give me your company logo.	Só me mostre a logomarca de sua empresa.
You could start your own company.	Você pode começar seu próprio negócio.
I want to work with your company.	Eu quero trabalhar com sua empresa.
What are your thoughts on the company?	O que você pensa sobre a companhia?
Your privacy is important to our company.	A sua privacidade é importante para a nossa empresa.
But can you sustain your company that way?	Mas você pode sustentar sua empresa dessa maneira?
I would like to work with your company.	Eu gostaria de trabalhar com a sua companhia.
Have you ever borrowed money from your company?	Você já emprestou dinheiro da sua companhia?
So always think how is your company and your job serving the greater good?	Sempre reflita, como a sua empresa e seu trabalho estão servindo o bem maior?
And, in fact, some advantages to owning your own media company.	E, de fato, algumas vantagens em ser dono de uma empresa de mídia.
I mean, even now, you ask people, Why did your product or why did your company fail?	Quero dizer, mesmo agora, se perguntar às pessoas, Por que seu produto ou por que sua empresa fracassou?
It's made by the company Think Fun.	É feito pela companhia Think Fun .
That company is managed by a foreigner.	Aquela empresa é gerenciada por um estrangeiro.
Judge people by the company they keep.	Dize me com quem andas e te direi quem és.
I was blinkered by my record company.	Eu estava cega pela minha gravadora.
Why should they put more money into your company, if you're not passionate about it?	Porque eles deveriam pôr mais dinheiro na seu negócio se você não está emplogado por ele?
The company was liquidated and all assets transferred to Gies and Company, headed by Jan Gies.	A empresa foi liquidada e todos os activos transferidos para Gies and Company, comandada por Jan Gies.
That company is managed by my older brother.	Aquela empresa é administrada pelo meu irmão mais velho.
Tom was hired away by a rival company.	Tom foi contratado por uma companhia rival.
Until 1948, it remained owned by Munn Company.	Até 1948, ela permaneceu propriedade de Munn Company.
Economy Agaléga is managed by a company of the State of Mauritius, the Outer Island Development Company (IDOC), a company which develops remote islands.	O centro administrativo da ilha está situado em Vingt Cinq e está a cargo de uma empresa pública mauriciana ( OIDC Outer Islands Development Corporation ).
If you're not passionate about your own company, why on Earth should anyone else be passionate?	Se você não está empolgado por sua própria empresa Por qual motivo alguém deveria se empolgar?
And a major difference exists, which is the difference between being employed by a large company and being an associate of your friends as a producer.	E existe uma primeira grande diferença, que é a diferença entre ser empregado de uma grande empresa e ser sócio de seus amigos numa produtora.
It's being managed by a Singaporean based management company.	Estão sendo gerenciadas por uma empresa baseada em Singapura.
The ECB will select a company by October 2008 .	O BCE escolherá uma empresa até Outubro de 2008 .
You can judge people by the company they keep.	Dize me com quem andas e te direi quem és.
People can be judged by the company they keep.	Dize me com quem andas e te direi quem és.
A man is known by the company he organizes.	O homem se conhece pela companhia que ele organiza.
The line was distributed by the Elizabeth Arden company.	A linha foi distribuída pela companhia Elizabeth Arden.
Western Union is an American company and because of the embargo, your country is not here, your passport cannot be used to withdraw that money even though it's in your name.	A Western Union é uma companhia Americana e devido ao embargo, o seu país não consta da lista, o seu passaporte não pode ser usado para levantar o dinheiro ainda que esteja no seu nome .
There's a company created by the Kazaa founders called Skype.	Tem uma empresa criada pelos fundadores do Kazaa chamada Skype.
Word meaning is measured by the company they keep, i.e.	Homonímia Identidade fonética entre formas de significados e origem completamente distintos.
By that date, SPSS An IBM Company ceased to exist.	O aplicativo SPSS é vendido por uma companhia chamada também de SPSS.
The company was acquired by U.S. Robotics Corp. in 1995.	Foi absorvida pela U.S. Robotics Corp. em 1995.
In 1999, Transamerica was acquired by Dutch insurance company Aegon.	Em 1999, o Transamerica Pyramid foi adquirido pela companhia de seguros holandesa Aegon.
Since September 1999 the company has been a part of the multinational company Rockstar Games, owned by Take Two Interactive.	A Rockstar North é subsidiária da Rockstar Games, que por sua vez é de posse da Take Two Interactive Software.

Display this page in English