Tradução de "call a vote" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Call - translation :

Vote - translation :

Palavras-chave : Ligo-te Chamamos Chamo Ligue Chame Votar Voto Votação Votam Votem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

When bills are put to a vote, an affirmative call is still aye, rather than yes.	Quando são votadas leis, uma posição afirmativa ainda é aye , em vez de sim.
I call upon you, ladies and gentlemen, to vote in favour of this report, which the Committee on Budgetary Control adopted with a large majority.	Peço vos, portanto, caros colegas, o vosso voto favorável a este relatório, que foi aprovado por esmagadora maioria na Comissão do Controlo Orçamental.
Their vote for Hollande was a vote against Sarkozy, not against austerity.	Os seus votos para Hollande foram votos contra Sarkozy, não contra a austeridade.
The implication is clear a vote for Modi is a vote for a latter day Patel.	A implicação é clara um voto para Modi é um voto para um Patel dos nossos dias.
I won the people's vote, but not the a multi national media companies vote.	Eu ganhei o voto das pessoas, e não o voto das empresas de mídia multinacionais.
That is quite right, Mr Heaton Harris. I put the matter to a vote by a show of hands because none of the groups had requested voting by roll call.	Com efeito, caro colega, procedi a uma votação por braços erguidos, visto que nenhum grupo tinha solicitado votação nominal.
The next day, a roll call vote was carried out to decide upon the fate of the former king, and the result was uncomfortably close for such a dramatic decision.	No dia seguinte, uma votação nominal foi realizada para decidir sobre o destino do ex rei, e o resultado foi desconfortavelmente perto de uma decisão dramática.
Conduct a Single Transferable Vote election	Conduza uma eleição de votos transferíveis únicos
It was a vote of trust.	É o voto de confiança.
A lot of people don't vote.	Muitas pessoas não votam.
Briand survived a confidence vote by 344 160 (six months earlier he had won a confidence vote 440 80).	Briand sobreviveu a um voto de confiança por 344 160 (seis meses antes, ele havia ganhado um voto de confiança 440 80).
Call a policeman.	Chame um policial.
Call a cab!	Chama um táxi!
King Byng Affair When King was on the verge of losing a vote in the Commons in mid 1926, he asked the Governor General, Lord Byng, to call an election.	Em 1926, Mackenzie King pediu ao Governador Geral do Canadá, Lord Byng, que dissolvesse o parlamento.
I don't call this a spider I would call it a monster.	Eu não chamo isto de aranha chamá lo ia de monstro.
A vote with multiple winners, such as the election of a legislature, has different practical effects than a single winner vote.	Métodos de múltiplos vencedores Um voto com múltiplos vencedores, como a eleição de uma legislatura, tem efeitos práticos diferentes de uma votação com único vencedor.
They vote with these chemical votes, the vote gets counted, and then everybody responds to the vote.	Elas votam com estes votos químicos, os votos são contados e todos respondem ao resultado da votação.
Maybe we take a vote we crowdsource.	Talvez nós apenas votemos nós fazemos crowd source.
We then put it to a vote.	Procedemos seguidamente à votação.
There was a vote on this matter.	Teve lugar uma votação em relação a este ponto.
To Like a politician, to vote online.	Gostar de um político, votar on line.
A shopkeeper vows to vote for PTI.	Um comerciante indica que vai votar no PTI.
All members entitled to vote will have one vote , in line with the one person , one vote principle .	Os membros com direito de votar dispõem de um voto , de acordo com o princípio de uma pessoa , um voto .
This meeting is very important, as it will mark the official call for an internationally supervised vote in West Papua by the end of the decade.	Este encontro é muito importante, uma vez que irá agendar o pedido oficial de um referendo supervisionado internacionalmente na Papua Ocidental até o final da década.
If the vote is tied, the vice president, if present, is entitled to cast a tie breaking vote.	Se uma dada votação termina empatada, o Vice Presidente então possui direito a um voto de Minerva.
Or a phone call.	Ou um telefonema.
Finally, a phone call.	Finally, a phone call.
Please call a taxi.	Por favor, chame um táxi.
Give Tom a call.	Ligue para o Tom.
Give Tom a call.	Dê uma ligada para o Tom.
Give Tom a call.	Liga pro Tom.
Call a doctor immediately.	Chame um médico, imediatamente!
Using a call gate.	Usando um portão de chamada.
The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants.	A idéia era, Vote pela sua consciência , vote Senhor Splashy Pants.
And if I vote it makes a difference.	E se eu voto, faz diferença.
French electors did not vote for a dream.	Os eleitores Franceses não votaram num sonho.
Oh now, missed call, a new call, new girlfriend maybe very exciting.	Agora, chamada não atendida, uma nova chamada, namorada nova talvez. Muito animador.
Your call. Your call.	Você decide. Você decide.
women should vote	As mulheres deveriam votar.
Did you vote?	Você votou?
Vote for Tom.	Vote em Tom.
I didn't vote.	Eu não votei.
Vote for me!	Vote em mim!
Vote for me!	Vote a meu favor!
Did Tom vote?	Tom votou?

Display this page in English