Tradução de "call comes in" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Call - translation :

Palavras-chave : Ligo-te Chamamos Chamo Ligue Chame Vier Aparece Entra Trata

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I call the boy and he comes.	Eu chamo o garoto, e ele vem.
So that's where this field comes in that we call the field of regenerative medicine.	Então é aí que este campo que chamamos de medicina regenerativa entra.
And that's where my imagined future comes in, which I am going to call the social singularity.	E é aqui que entre o futuro que imagino. Vou chamá lo de singularidade social.
And that's where my imagined future comes in, which I am going to call the social singularity.	E é aqui que entra o meu futuro imaginário, a que eu vou chamar singularidade social .
He is used to this, he comes to call on me all the time.	E ele tá acostumado assim, olha, toda hora ele vem me chamar aí, toda hora.
There comes a leap in consciousness call it intuition or what you will and the solution just comes to you, and you don't know from where or why.	Há um vão na consciência chame o de intuição ou como queira e a solução vem, e não sabemos de onde ou porquê.
We call it mycophobia, the irrational fear of the unknown, when it comes to fungi.	Nós chamamos isso de micofobia, o medo irracional do desconhecido em se tratando de fungos
And it's what comes out of the oven that is what we call the staff of life.	O que sai do forno é o que chamamos de o esteio da vida.
When this rain comes and the water starts filling this tank, it will submerge these beautiful statues in what we call in English today mass communication.	Quando chega a chuva e a água enche este tanque, ela cobrirá essas lindas estátuas, naquilo que hoje chamamos comunicação em massa .
And this is what they call Zero B type of water, because it comes from the clouds, pure distilled water.	É por isso que é chamada de água do tipo Zero B, porque vem das núvens, é água pura, destilada.
It comes in handy.	É prático.
That comes in handy.	Isso é uma mão na roda.
This comes out. This comes out.	Isto aparece. Isto aparece.
Night comes early in January.	A noite chega cedo em janeiro.
Your call. Your call.	Você decide. Você decide.
So silk comes out of the spinnerets, and for those of us spider silk biologists, this is what we call the business end of the spider.	Bem, a seda é expelida pelo órgão produtor de fio, e para nós, biólogos que estudamos a seda de aranha, isso é o que chamamos de fim de negócio da aranha.
Blood comes gushing from your gashes. With your fading strength, you call 9 1 1 and you pray for a trained MD. But you get me.	E perde sangue pelas suas feridas. Com a força que lhe resta, você liga para o 911 e reza por um bom médico. Mas sou eu quem atende.
So nice air comes flowing in.	Um brisa tão boa batendo.
I go in, tail comes off.	Eu enfio, a cauda cai.
That's where Obaasema magazine comes in.	É aí que entra a revista Obaasema.
Youth comes but once in life.	A juventude só ocorre uma vez na vida.
The Devil comes in pleasing shapes.	O diabo assume formas amáveis.
It comes in increments of ħ.	Na realidade, é um lépton.
Call call what year was it?	Cante, que ano foi?
So that's where a headrest comes in.	Então é aqui que o descanso de cabeça entra.
And that's where the hyena comes in.	E então aparece a hiena em cena.
Here is where the Fed comes in.	É aqui que a Fed entra em cena.
'A' comes before 'B' in the alphabet.	O A vem antes do B no alfabeto.
In the alphabet, B comes after A.	No alfabeto, o B vem depois do A.
Fortune comes in by a merry gate.	A fortuna vem por um portão alegre.
Nobody ever comes here in the morning.	Ninguém vem aqui de manhã jamais.
In 1995 Frampton released Frampton Comes Alive!	Em 1995 Frampton lançou Frampton Comes Alive!
Time comes.	Está chegando a hora.
He'd say, I'll call. He wouldn't call.	Ele dizia, Ligarei. Nunca ligava.
In case of emergency, call 119.	Em caso de emergência, ligue 119.
In case of emergency, call 119.	Em uma emergência, ligue 119.
In Luanda, we call them zungueiras .	Em Luanda, as chamamos de zungueiras .
He works in a call center.	Ele trabalha num call center.
He works in a call center.	Ele trabalha em um call center.
I'll call you in the evening.	Eu te ligarei ao anoitecer.
Call	À vista
When it comes to the demands made on the Intergovernmental Conference agenda, it is the call for there to be clear delimitation of competences that should take centre stage.	Precisamente no contexto das exigências ao trabalho da conferência intergovernamental, a tónica devia ser colocada na exigência de uma clara delimitação de competências.
But now here's where the bias comes in.	Mas agora é que entra o preconceito.
The book about it comes out in April.	O livro sobre isso sai em Abril.
Jianchuan comes from Sichuan Province in southwest China.	Jianchuan vem da província de Sichuan no sudeste da China.

Display this page in English