Tradução de "call for donations" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Call - translation :

Palavras-chave : Ligo-te Chamamos Chamo Ligue Chame Doações Generosas Doação órgãos Recolher

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Red Cross Kenya is asking for donations	O Red Cross Kenya pede doações
Online donations	Doações online
On March 4, Adam and Mohamed broadcast a call for donations via Facebook Live from Mohamed s attic in Minneapolis, with just a Somali flag draped behind them.	No dia 4 de março, Adam e Mohamed transmitiram ao vivo do sótão de Mohamed em Minneapolis, pedindo doações pelo Facebook. O cenário era modesto, com apenas a bandeira da Somália atrás deles.
We had about 20 people who made donations we raised 150,000 in donations for children's charities who flew with us.	Cerca de 20 pessoas fizeram doações Nós conseguimos arrecadar 150.000 em doações para instituições de caridade infantis que voaram conosco.
Donations from big business	Doações de grandes empresas
Organ donations save lives.	As doações de órgãos salvam vidas.
In Jamaica, Silicon Caribe posted a list of international agencies accepting cash donations, as well as information on collection points for other donations in Kingston.	Na Jamaica, o Silicon Caribe publicou uma lista de agências internacionais aceitando doações em dinheiro, bem como informações relativas aos pontos de recolhimento de outros donativos em Kingston.
Red Cross Kenya is asking for donations of food, blankets, and blood.	The story was apparently up on the Standard website, but is no longer available there (haven t verified this) .
Chain letters with specific bank account information for donations are getting sent around.	Correntes com informações de contas bancárias específicas para doações estão sendo enviadas.
SG For the moment the project is being funded by collections and donations.	SG Neste momento, o projeto está sendo financiado por coleções e doações.
Brigades distributing donations teams on bikes.	Brigadas distribuindo doações equipes de bicicletas.
The donations drive started spontaneously, organizers say.	Tudo começou de forma espontânea , dizem os organizadores.
The donations came mostly from Brazilian Catholics.	As doações vieram principalmente de católicos brasileiros.
He gave donations to viharas and mathas.	Kalinga inteira foi saqueada e destruída.
Speer kept the donations anonymous, both for fear of rejection, and for fear of being called a hypocrite.	Speer manteve segredo sobre suas doações com medo de ser chamado de hipócrita.
Let's call for backup.	Vamos pedir reforços.
Although many spontaneous donations had been registered, Chateaubriand gained reputation for using bold methods of persuasion.	Embora tenham se registrado muitas doações espontâneas, Chateaubriand adquiriu reputação por se utilizar de métodos ousados de persuasão.
Several companies and institutions are collecting donations too.	Várias IPSS, empresas e organizações estão a receber as doações.
For you, it's your call.	Para você, a decisão é sua.
I'll call Tom for you.	Vou chamar o Tom para você.
Did anybody call for security?	Alguém chamou a segurança?
Sami didn't call for help.	Sami não pediu ajuda.
The Holiday Train celebrates the holiday season and collects donations for community food banks and hunger issues.	O trem celebra a estação de Natal e coleta doações.
When the story was published, unsolicited donations poured in.	Quando a história foi publicada, doações inspontâneas foram dadas.
When the story was published, unsolicited donations poured in.	Quando foi publicada a história, choveram donativos espontâneos.
Donations were procured from business organizations and other bloggers.	Doações foram recebidas de organizações de comércio e outro blogueiros.
The latest Japanese donations were given in March 2011.	As últimas doações japonesas foram feitas em março de 2011.
It also purchased and received donations from the public.	Também comprou algumas peças e recebeu donativos do público.
Bono's call to action for Africa	Bono clama por ação na África
The opponents call for new laws.	Os opositores apelam a nova legislação.
Call for solidarity with Myriam Zaluar.	Apelo à solidariedade com Myriam Zaluar.
She waited for him to call.	Ela o esperou ligar.
Why didn't Tom call for help?	Por que Tom não pediu ajuda?
I'm going to call for help.	Eu vou pedir ajuda.
Thank you for returning my call.	Obrigado por retornar a minha ligação.
Thank you for returning my call.	Obrigada por retornar a minha ligação.
Tom waited for Mary to call.	Tom esperou Maria ligar.
Tom tried to call for help.	Tom tentou pedir ajuda.
Tom tried to call for help.	O Tom tentou pedir ajuda.
In addition, the publication of an e book is expected, offered as one of the compensations for donations.	Além disso, está prevista a publicação em um e book, oferecido como uma das recompensas para doações.
We showed it increases donations to charity by 50 percent.	Mostramos que ela aumenta doações de caridade em 50 por cento.
People will send you donations when you're in that condition.	Pessoas mandarão doações se você estiver nessa condição.
Situation status Keep collecting donations at your home and work.	Ponto de situação Podem continuar a recepção das doações em vossas casas e nos vossos locais de trabalho.
More than 72,000 in donations have come in so far.	Mais de US 72 mil em doações já foram coletados até o momento.
With your donations we are currently sponsoring and essay contest for grades 6 and 7 at Nata primary school.	With your donations we are currently sponsoring and essay contest for grades 6 and 7 at Nata primary school.

Display this page in English