Tradução de "cannot be offset" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This implies that monetary policy cannot offset all unanticipated disturbances to the price level . | Tal implica que a política monetária não pode compensar todas as perturbações não previstas do nível dos preços . |
| It cannot be excluded that euro area exporters reduced their profit margins to offset the decline in competitiveness resulting from the appreciation of the euro . | O enfraquecimento da lira , porém , foi um factor importante para o aumento do rácio da dívida externa e uma explosão temporária das pressões inflacionistas , que se atenuaram no decurso do ano . |
| This implies that monetary policy cannot offset all unanticipated shocks to the price level in a short period of time . | Tal implica que a política monetária não pode , a curto prazo , compensar todas as perturbações não previstas no nível dos preços . |
| This cannot be. | Não pode ser verdade. |
| Women cannot be pastors | As mulheres não podem ser pastoras. |
| That cannot be true. | Isso não pode ser verdade. |
| It cannot be true. | Não pode ser verdade. |
| You cannot be serious. | Você não pode estar falando sério. |
| Progress cannot be stopped. | Não se pode parar o progresso. |
| Acetone cannot be drunk. | Não se pode beber acetona. |
| Acetone cannot be drunk. | A acetona não pode ser bebida. |
| These amounts may be offset against the national central banks' monetary income. | Estes montantes podem ser objecto de compensação com os proveitos monetários dos bancos centrais nacionais. |
| these amounts may be offset against the national central banks monetary income . | estes montantes podem ser objecto de compensação com os proveitos monetários dos bancos centrais nacionais . |
| Three algorithms ( 1 to 3 ) shall be applied to offset payment flows . | Aos fluxos de pagamentos são aplicáveis três algoritmos ( 1 a 3 ) . O algoritmo 4 fará com que o procedimento de liquidação 5 ( conforme |
| these amounts may be offset against the national central banks monetary income . | Estes montantes podem ser objecto de compensação com os proveitos monetários dos bancos centrais nacionais . |
| Three algorithms ( 1 to 3 ) shall be applied to offset payment flows . | Aos fluxos de pagamentos são aplicáveis três algoritmos ( 1 a 3 ) . |
| Three algorithms ( 1 to 3 ) shall be applied to offset payment flows . | Three algorithms ( 1 to 3 ) shall be applied to offset payment flows . |
| these amounts may be offset against the national central banks monetary income . 32.5 . | 32.º 5 . |
| Three algo rithms ( 1 to 3 ) shall be applied to offset payment flows . | Aos fluxos de pagamentos são aplicáveis três algoritmos ( 1 a 3 ) . |
| Evolution cannot be cut apart. | Evolução não pode ser cortada. |
| Economists cannot be so sanguine. | Os economistas não podem ser tão optimistas. |
| Women cannot be too smart | As mulheres não ser muito espertas. |
| Women cannot be color blind | As mulheres não podem ser daltônicas. |
| A wolf cannot be tamed. | Um lobo não pode ser domesticado. |
| I cannot be without you. | Não posso ficar sem você. |
| These articles cannot be exchanged. | Esses artigos não são intercambiáveis. |
| These articles cannot be exchanged. | Este artigo não poderá ser trocado. |
| I cannot be without you. | Eu não consigo ficar sem você. |
| His honesty cannot be doubted. | A honestidade dele é indubitável. |
| An offset printing machine . | Máquina de impressão em offset . |
| The Church cannot be isolated inside its temples just as men's consciences cannot be isolated from God. | A Igreja não pode ser isolada dentro de seus templos, assim como a consciência dos homens não pode ser isolada de Deus. |
| This could be offset , however , if the current provisions and practices for compilation continue | Essa vantagem pode , no entanto , ser anulada , se se mantiverem as actuais disposições e práticas de compilação |
| people right now cannot be deceived. | as pessoas agora não podem ser enganadas. |
| There cannot be progress without communication. | Não pode haver progresso sem comunicação. |
| It cannot be consciously a contributor. | Ela não é um contribuinte consciente. |
| Reserve deficiencies cannot be carried over . | Os incumprimentos das reservas náo poderáo ser transferidos para o período seguinte . |
| Obama cannot be faulted for trying. | Obama não pode ser atacado por tentar. |
| What is done cannot be undone. | O feito, feito está. |
| What is done cannot be undone. | O que foi feito não pode ser desfeito. |
| What is done cannot be undone. | O que está feito está feito. |
| Once lost, time cannot be recalled. | Não se pode recuperar o tempo perdido. |
| Every man cannot be a hero. | Todo homem não pode ser um herói. |
| She cannot be here so early. | Ela não pode ter chegado tão cedo. |
| You cannot be a blood donor. | Você não pode doar sangue. |
| This article cannot be found anywhere. | Não se encontra este artigo em qualquer lugar. |
Related searches : Could Be Offset - Be Offset With - Can Be Offset - Shall Be Offset - Should Be Offset - May Be Offset - Must Be Offset - Will Be Offset - To Be Offset - Would Be Offset - Cannot Be Complied - Cannot Be Reconciled - Cannot Be Supplied - Cannot Be Based
