Tradução de "cannot have" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Cannot - translation : Cannot have - translation : Have - translation :
Ter

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mary cannot have children.
Maria não pode ter filhos.
Cannot have downlimit uplimit
Não é possível ter o limite de recepção limite de envio
You cannot have this.
Isso não existe.
You cannot have children.
Eu li na Internet. Não podemos ter filhos.
It cannot have been!
Não pode sê lo!
They cannot have any.
Não pode ter.
We cannot have that.
Ora, isto não pode ser!
He cannot have said that.
Ele não pode ter dito isso.
You just cannot have that.
Mas isso aconteceu.
We cannot have the aggres
Se os quiserem pagar, terão que os compensar com redução da capacidade.
We cannot have this situation.
Não podemos ter uma situação como esta.
He cannot have told a lie.
Ele não pode ter contado uma mentira.
The URI cannot have a fragment
O URI não pode ter um fragmento
The Community cannot have contradictory policies.
A intenção não pode ser essa, nem esse era o signifi
We cannot have variable geometry commitments.
Para terminar, este artigo remete para a Mesa o estabelecimento de regras práticas relativamente ao estatuto.
You cannot have it both ways.
(Exclamações de apoiado, apoiado )
We really cannot have that said.
Não poderíamos ter dito tal.
You cannot have it both ways!
Ou uma coisa ou outra!
We cannot have it both ways.
Não podemos ter duas coisas ao mesmo tempo.
We cannot have it both ways.
Queremos o bolo ou o dinheiro do bolo?
You cannot have it both ways.
Não se pode ter as duas coisas.
I cannot understand the assertion that this cannot have been discussed in the committee.
Não consigo entender por que não foi objecto de análise na comissão competente.
And we cannot have all the answers.
E não podemos ter todas as respostas.
He cannot have done it by himself.
Ele não pode ter feito isso sozinho.
He cannot have done such a thing.
Ele não pode ter feito tal coisa.
I cannot bite. I have no teeth.
Não consigo morder. Não tenho dentes.
You cannot have carbon with 7 protons.
Não se pode ter carbono com sete protões,
I cannot have her in my kingdom.
Eu não posso tê la comigo no meu reino.
I cannot have her in my kingdom.
Eu não posso deixá la ficar no meu reino.
The Commission cannot have it both ways.
A Comissão não pode ter dois critérios.
We cannot have two sets of criteria.
Não pode haver dois pesos e duas medidas. E é isso que se passa.
You cannot have one without the other.
Não se pode ter uma sem a outra.
We cannot have that in the Community.
Creio que isto não se admite na Comunidade!
She cannot have seen me at the party.
Ela não pode ter me visto na festa.
I cannot scratch. I don't have finger nails.
Eu não posso me coçar. Não tenho unhas.
I cannot harvest. I don't have a sickle.
Não posso colher. Não tenho foice.
I cannot weigh myself. I don't have scales.
Não posso me pesar. Não tenho balança.
They have strayed and cannot find a way.
Porém, assim se desviam, e nunca encontrarão senda alguma.
Cannot rename a layout to have no name.
Não é possível mudar o nome de uma disposição para não ter nome.
Then these thoughts cannot have a landing place.
Então esses pensamentos não podem ter um lugar de pouso.
The Rainbow Group cannot have it both ways.
O Grupo Arco íris tem de escolher.
We cannot have it both ways, Mr Blaney.
Não podemos ter as duas coisas ao mesmo tempo.
We cannot yield more than we have already.
E é ainda mais grave na Irlanda, onde temos 300 000 pessoas desempregadas, onde custa 40 000 libras irlandesas produzir um emprego na indústria e onde na verdade estamos agora a ameaçar diminuir os apoios orientados para a agricultura, agricultura essa que está a manter empregos no cam po.
We cannot have our cake and eat it.
Não podemos ter no mesmo saco honra e proveito.
They cannot have their cake and eat it.
Não podem ter a faca e o queijo na mão.

 

Related searches : Cannot Have Been - Cannot Have Both - Cannot Access - Cannot Match - I Cannot - Cannot Help - You Cannot - Cannot Either - Cannot Tell - Cannot Possibly - Cannot Participate - Cannot Proceed - Cannot Yet