Tradução de "capable of causing" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Capable - translation :

Causing - translation :

Palavras-chave : Capazes Capaz Perfeitamente Somos Mãos Causando Provocando Provocar Causado Causar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

However, aphthae are capable of causing significant discomfort.	No entanto, as aftas são capazes de causar desconforto significativo.
Others argue that there is no available evidence that demonstrates that any of these organisms are capable of causing aphthous stomatitis by themselves.	Outros afirmam que não existe qualquer evidência disponível que demonstre que qualquer um desses organismos seja capaz de causar a estomatite por si só.
Classical electrodynamics The scientist William Gilbert proposed, in his De Magnete (1600), that electricity and magnetism, while both capable of causing attraction and repulsion of objects, were distinct effects.	O eletromagnetismo clássico O cientista William Gilbert propôs que a eletricidade e o magnetismo, apesar de ambos causarem efeitos de atração e repulsão, seriam efeitos distintos.
He's capable of anything.	Ele é capaz de tudo.
Are you capable of swimming?	Você é capaz de nadar?
Are you capable of that?	Você é capaz disso?
Again, rumors of foreigners causing crime	Novamente, boatos de estrangeiros cometendo crimes
Is it capable of doing it?	Ele é capaz de fazer isso?
He is capable of teaching Spanish.	Ele é capaz de ensinar espanhol.
He is capable of teaching French.	Ele é capaz de ensinar francês.
She is capable of teaching English.	Ela é capacitada a ensinar inglês.
Show me what you're capable of.	Mostre para mim do que você é capaz.
This maniac is capable of anything!	Este maníaco é capaz de qualquer coisa!
This maniac is capable of anything!	Este maníaco é capaz de tudo!
This Irishman is capable of anything.	Este irlandês é capaz de qualquer coisa.
This Irishman is capable of anything.	Este irlandês é capaz de tudo.
Are you capable of doing that?	Você é capaz de fazer isso?
Tom is capable of doing that.	Tom é capaz de fazer aquilo.
I'm not capable of doing that.	Eu não sou capaz de fazer isso.
I'm not capable of doing that.	Não sou capaz de fazer isso.
To give something involves both causing something to go and causing someone to have.	Dar algo envolve causar algo a ir e causar alguém a tê lo.
The earth is capable of feeding everyone.	A terra tem capacidade para alimentar todos.
I'm perfectly capable of doing that myself.	Eu sou perfeitamente capaz de fazer isso sozinho.
Purported eccentricities Emperor Paul was idealistic and capable of great generosity, but he was also mercurial and capable of vindictiveness.	Supostas excentricidades Paulo I era idealista e capaz de grandes generosidades, mas também era volúvel e vingativo.
Tom has been causing a lot of problems.	Tom tem causado um monte de problemas.
Tom has been causing a lot of problems.	Tom vem causando muitos problemas.
This policy is causing gridlock.	Essa política está causando um impasse.
Tom is perfectly capable of taking care of himself.	Tom é perfeitamente capaz de cuidar de si mesmo.
Tom is perfectly capable of taking care of himself.	Tom é perfeitamente capaz de cuidar dele mesmo.
But I'm not. I'm capable of thinking anything.	Mas não sou. Sou capaz de pensar tudo.
Babies are not capable of looking after themselves.	Os bebês não são capazes de cuidar de si próprios.
Very good, but you're capable of doing better.	Está bom, mas você é capaz de melhorar.
I don't think they're capable of doing that.	Eu não acho que eles poderiam fazer isso.
I don't think they're capable of doing that.	Não acho que sejam capazes de fazer isso.
I think the team is capable of more.	Eu acho que o time é capaz de mais.
I think the team is capable of more.	Acho que o time é capaz de mais.
No one is capable of predicting the rage of nature.	Ninguém é capaz de prever a cólera da natureza.
Antigens are substances capable of provoking the formation of antibodies.	Os antígenos são substâncias capazes de provocar a formação de anticorpos.
Some bacteria are capable of living inside of the phagolysosome.	Outras bactérias são capazes de viver dentro do fagolisossoma.
Simple programs are capable of a remarkable range of behavior.	Tudo modelado através de programas simples.
It wouldn't be causing severe disease.	Isso não causaria doenças graves.
He is capable of teaching both English and French.	Ele é capaz de ensinar tanto inglês quanto francês.
She is capable of teaching both English and French.	Ela é capacitada a ensinar tanto inglês quanto francês.
You know what Tom is capable of, don't you?	Você sabe do que Tom é capaz, não sabe?
Hormonal factors are capable of altering the mucosal barrier.	Fatores hormonais são capazes de alterar a barreira mucosa.

Display this page in English