Tradução de "capture a city" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Capture - translation :

City - translation :

Palavras-chave : Capturar Captura Capturá-lo Captar Capturado Câmara Nova Nesta Cidade Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Halicarnassus Mausolus decided to build a new capital a city as safe from capture as it was magnificent to be seen.	Halicarnasso Mausolo decidiu construir uma nova capital, tão difícil de capturar quanto magnífica para ser vista.
Select a window to capture	Selecionar uma janela para capturar
CAPTURE	CAPTURA
After a Spanish occupation (1510 55), the city was taken by the Ottoman Turks in the Capture of Bougie in 1555.	Após a ocupação espanhola (1510 1555), a cidade foi tomada pelos turcos otomanos.
And now what we're looking at is really creating a surface capture as opposed to a marker capture.	E agora o que estamos vendo é realmente a criação de uma captura de superfícies ao invés da captura de marcadores.
As they surrounded the walls, the shofar was blown and the Jews were able to capture the city.	Isso aconteceu numa comunidade judaica cercada por inimigos, em que o shofar foi tocado de manhã bem cedo.
The Americans planned to capture the city of Santiago de Cuba to destroy Linares' army and Cervera's fleet.	Os americanos pretendiam capturar a cidade de Santiago de Cuba para destruir Linares do exército e da frota de Cervera.
A board game involving count and capture	Um jogo de tabuleiro que envolve contagem e captura
Territory Capture Game	Jogo de Captura do Território
Screen Capture Program	Programa de Captura do Ecrã
The assault on the position, during which Bonaparte was wounded in the thigh, led to the capture of the city.	A ofensiva, durante a qual Napoleão foi ferido na coxa, levou à captura da cidade e à promoção dele a general de brigada.
Tethered Camera Control Capture	Tethered Camera Control Capture
Capture the entire screen	Capturar o ecrã inteiro
Screen capture from Youku.	Captura de tela, Youku.
The Romans capture Hadranum.	Nascimentos Falecimentos
A serial terminal optimized for logging and file capture	Um terminal série optimizado para registo de eventos e captura de ficheiros
They can capture only one goat at a time.	Podem capturar apenas uma cabra por vez.
In the subsurface environment, 36Cl is generated primarily as a result of neutron capture by 35Cl or muon capture by 40Ca.	No subsolo é gerado o 36Cl principalmente a partir de processos de captura de neutrons do 35Cl, ou por captura de muones do 40Ca.
En passant capture is a common theme in chess compositions.	A captura é um tema comum em problemas de xadrez.
We can capture that information.	Nós podemos colher esta informação.
Capture, edit and share screenshots	Capture, edite e partilhe capturas de ecrã
Capture the current active window	Capturar a janela actualmente activa
1534 The Ottomans capture Baghdad.	1534 Os Otomanos conquistam Bagdad.
He proceeded to lead his troops to the capture of the city of Atlanta, a military success that contributed to the re election of U.S. President Abraham Lincoln.	Ele procedeu para liderar suas tropas a captura de Atlanta, um sucesso militar que contribuiu para a reeleição do presidente Abraham Lincoln.
Black may capture the d4 pawn en passant in either of two ways The capture 1... exd3e.p.	É o único movimento onde a peça que captura não ocupa a casa do tabuleiro da peça capturada.
And the words of a gang member capture it quite nicely.	E as palavras de um membro da gangue expressa isso bem.
Screen capture from video livecast of a swimming event in Guangzhou.	Captura de tela da transmissão do vídeo ao vivo de um evento de natação em Guangzhou.
A campaign for his capture was finally successful in November 1992.	Uma campanha para capturá lo finalmente ocorre em novembro de 1992.
Thus, they capture the idea of function composition within a set.	Em geometria, um monoide captura a idéia de composição de função.
capture stream format change? attempting recover...	capturar mudança no formato do fluxo? a tentar recuperar...
Right? How do you capture that?	Certo? Como aproveitar isto?
So we focused on motion capture.	Então nos focamos na captura de movimentos.
So we aborted using motion capture.	Assim, abortamos a utilização da captura de movimentos.
And sometimes they just capture stars.	E, às vezes, elas simplesmente capturam estrelas.
Capture an area of the screen	Capturar uma área do ecrã
Read, capture, broadcast your multimedia streams	Veja, capture e emita os seus fluxos multimídia
Screen capture from Anhui Star TV.	Captura de tela realizada por Anhui Star TV.
Cameras don't tend to capture reality.	As câmeras não costumam captar a realidade.
See also Game mechanic Capture eliminate.	ISBN 0 671 25374 3 MOHR, MERILYN SIMONDS.
Such a flow rate allows easy food capture by the collar cells.	Such a flow rate allows easy food capture by the collar cells.
Instead, the intention was to capture a more natural and visceral sound.	Em vez disso, a intenção era capturar um som mais natural e visceral.
The Alsos Mission to Italy questioned staff of the physics laboratory at the University of Rome following the capture of the city in June 1944.	A Missão Alsos na Itália questionou a equipe do laboratório de física na Universidade de Roma após a captura da cidade em junho de 1944.
Schematic, capture and simulation of electronic circuits	Esquemas, captura e simulação de circuitos eletrônicos
We simply couldn't capture it on video.	Simplesmente não conseguíamos capturar em vídeo.
New camera interface, capture tool, scanner interface	Nova interface da máquina, da ferramenta de captura e da interface para o 'scanner'

Display this page in English