Tradução de "carnival costume" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Carnival - translation :

Costume - translation :

Palavras-chave : Feira Carnaval Carnaval Diversões Festival Fantasia Disfarce Traje Disfarces Bruxas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Girls in costume resting at the side of the street during the Notting Hill Carnival children's parade, Sunday 26 August, 2007.	Garotas fantasiadas descansam em uma rua lateral no desfile infantil do Carnaval de Notting Hill, domingo 27 de agosto de 2007.
Such costume crowns may be worn by actors portraying a monarch, people at costume parties, or ritual monarchs such as the king of a Carnival krewe, or the person who found the trinket in a king cake.	Essas coroas (traje) pode ser usado por atores que retrata um monarca, pessoas em festas à fantasia, ou ritual como monarcas , como o rei do Carnaval, ou a pessoa que encontrou a bagatela de um bolo rei .
Nice costume.	Belo terno.
It is famous for its annual carnival which starts with the arrival of Vaval (the Carnival King) on the first Sunday after New Year's Day and continues with very popular all night costume balls and Sunday afternoon parades every weekend until Mardi Gras.	É famosa por seu carnaval, que começa com a chegada de Vaval (o rei do carnaval), no primeiro domingo depois do dia de ano novo e que continua com muitas festas populares até a tarde da terça feira de carnaval, quando se realiza o Mardi Gras .
Medieval Military Costume .	Medieval Military Costume .
The Carnival.	Demografia
I like your costume.	Gosto do seu traje.
Don't forget your costume.	Não esqueça a sua fantasia.
I like costume parties.	Eu gosto de festas à fantasia.
Today, websites for beginners have taken up the baton, giving advice to future Carnival goers on how to prepare themselves and put together a costume and helping them go learn songs and the Carnival schedule of events (balls, parades, pre parades, post parades, communal meals, the rigaudon, etc.).	Os sites da internet dedicados aos novatos, atualmente, possibilitam que os futuros foliões se preparem planejamento da fantasia, revisão de canções, explicação das diferentes etapas do carnaval (bailes, bandas, pré bandas, pós bandas, Chapelles, rigodon...) .
Carnival for all	Carnaval para todos
Carnival is over.	O carnaval acabou.
Can't copyright a costume either.	Também não podem ter direitos sobre uma fantasia.
I don't like costume parties.	Eu não gosto de festas à fantasia.
Carnival in Belo Horizonte.	Carnaval em Belo Horizonte.
There is no Carnival.	Não tem Carnaval.
A Romanian Family in Traditional Costume.	Uma família romena usando roupas tradicionais.
Where can I rent a costume?	Onde posso alugar uma fantasia?
Costume Jill Ohanneson, Firefly s original costume designer, brought on Shawna Trpcic as her assistant for the pilot.	Figurino A figurinista original de Firefly Jill Ohanneson trouxe Shawna Trpcic como sua assistente no piloto.
Costume donation In 2006, Lucy Lawless donated her personal Xena costume to the National Museum of American History.	Audiência original Doação de roupas Em 2006, Lucy doou sua vestimenta de Xena para o Museum of American History .
Image Cypriot girl dressed in traditional costume	Imagem Jovem cipriota em traje tradicional
This style of costume originated in Paris.	Essa moda veio de Paris.
Tom and Mary attended a costume party.	Tom e Mary foram a um baile de máscaras.
He wore a pirate costume for Halloween.	Ele usou uma fantasia de pirata para o Halloween.
She wore a pirate costume for Halloween.	Ela usou uma fantasia de pirata para o dia das bruxas.
She wore a pirate costume for Halloween.	Ela usou uma fantasia de pirata para o Halloween.
We've been invited to a costume party.	Estamos convidados para um baile a fantasia.
Other features of the costume may vary.	Outras características da roupa podem variar.
Party revellers enjoying carnival in Pelourinho.	Foliões brincam carnaval no Pelourinho.
Rio's carnival is held in February.	O carnaval no Rio é festejado em fevereiro.
Rio's carnival is held in February.	O Carnaval do Rio de Janeiro é celebrado em fevereiro.
I hate snow and the carnival.	Odeio neve e carnaval.
L'arte contro l'arte (carnival 1800 Alexandria) ?	L'arte contro l'arte (carnival 1800 Alexandria) ?
They asked me if he'd have a costume.	E perguntaram se teria um disfarce.
The candombe is a folk dance performed at Carnival, especially Uruguayan Carnival, mainly by Uruguayans of African ancestry.	O candombe é uma dança folclórica realizada no carnaval, principalmente por uruguaios de ascendência africana.
In Recife, Carnival starts officially with Galo da Madrugada, Brazil's biggest carnival bloco , figuring in the The Guinness Book of World Records as the biggest carnival parade in the world.	No Recife, o carnaval começa oficialmente com o desfile do Galo da Madrugada, maior bloco carnavalesco do Brasil e que entrou para o Livro dos Recordes Guinness como o maior desfile de carnaval do mundo.
Carnival parade results The results of the carnival competition are announced on the afternoon of Ash Wednesday in Rio, and on the afternoon of Tuesday of carnival in São Paulo.	Apuração O resultado da competição carnavalesca é divulgado, na tarde da quarta feira de cinzas, no Rio, e na tarde da terça de carnaval, em São Paulo e Porto Alegre.
Who are the cast of characters? What's the costume?	Quem está no elenco? Qual é o figurino?
It won the Academy Award for Best Costume Design.	O filme ganhou o Oscar de melhor figurino.
Fidel Castro also visited Olinda for Carnival.	Fidel Castro também visitou Olinda nesse carnaval.
Culture Quadrilhas Juninas Carnival Catholic Fest References	Majorlândia e Quixaba também recebem destaque como praias secundárias.
In Nice, Carnival purists complain about a kind of standardization of their celebration that reflects the influence of Brazil's Carnival.	Em Nice, os purs et durs reclamam de uma certa padronização do carnaval, marcada pela influência do carnaval brasileiro.
No one told me that it was a costume party.	Ninguém me disse que era uma festa a fantasia.
Carnival goers at the Bande de Dunkerque parade.	Foliões brincando o Carnaval, atrás do Cordão Carnavalesco de Dunquerque.
Florence, Oratorio) Gli Orazi ed i Curiazi Achille all'assedio di Troja (carnival 1797 Rome A) L'imprudente fortunato (carnival 1797 Rome Teatro Della alla Valle) Artemisia regina di Caria (summer 1797 Naples SC) Attilio Regolo (carnival 1797 Reggio) ?	Florence, Oratorio) Gli Orazi ed i Curiazi Achille all'assedio di Troja (carnival 1797 Rome A) L'imprudente fortunato (carnival 1797 Rome Teatro Della alla Valle) Artemisia regina di Caria (summer 1797 Naples SC) Attilio Regolo (carnival 1797 Reggio) ?

Display this page in English