Tradução de "celebrating 50 years" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In 2009, he began a tour celebrating 50 years of his career, and his first concert was in Itapemirim, his hometown, the day he turned 68 years old. | Na ocasião em que completou 50 anos de carreira, em 2009, iniciou uma turnê de comemoração de 50 anos, cuja primeira apresentação foi em Cachoeiro de Itapemirim, sua cidade natal, no dia em que completa 68 anos. |
| Åkerfeldt stated, I can't believe it, but, fuck, we're celebrating 20 years. | Åkerfeldt afirmou, Eu não posso acreditar, mas, dane se, estamos comemorando 20 anos. |
| It took us 50 years to reach annual savings ratings of almost 10 percent. 50 years. | Levamos 50 anos para chegar às taxas de poupança atuais de quase 10 por cento. 50 anos. |
| They can live to about 50 to 60 years, the gorilla about 50 years in the wild. | Eles podem viver em torno de 50 a 60 anos, o gorila em torno de 50 anos na selva. |
| We've been trying for 50 years. | Estamos tentando há 50 anos. |
| Has advertising changed 50 years later? | A publicidade realmente mudou 50 anos depois? |
| 2003 2004 2003, Record 50 years. | 2002 2003 2003, 50 anos de Record. |
| The median age was 50 years. | Ligações externas |
| We're celebrating. | Estamos comemorando. |
| I'm celebrating. | Eu estou comemorando. |
| I'm celebrating. | Estou celebrando. |
| Now we've had 50 years of warnings. | Agora temos 50 anos de avisos. |
| For over 50 years she ran it. | Por mais de 50 anos ela administrou esse negócio. |
| For the past 16 years, South Africans have been celebrating Madiba s birthday with fervor and enthusiasm. | Pelos últimos 16 anos, os sul africanos celebram o aniversário de Madiba com fervor e entusiasmo. |
| Tom was celebrating. | Tom estava comemorando. |
| I was celebrating. | Eu estava comemorando. |
| Celebrating Steve Reich. | Celebrating Steve Reich. |
| Either they will go on for the next 40 years, 50 years, 60 years. | Eles continuarão pelos próximos 40 anos, 50 anos, 60 anos. |
| Katina and Murat and end happily together along with all the family, celebrating 40 years of marriage. | Katina e Murat terminam felizes e unidos ao lado de toda a família, comemorando 40 anos de casamento. |
| I have this great project 50 million years. | Eu tenho este projeto fantástico 50 milhões de anos. |
| And it went really well 50 years ago. | E foi muito bem 50 anos atrás. |
| This is, once again, 1960 50 years ago. | Isto é, novamente, 1960, há 50 anos. |
| Celebrating Hijra Pride Parade. | Celebrando a Parada do Orgulho Hijra. |
| What are we celebrating? | O que estamos celebrando? |
| What are you celebrating? | O que você está comemorando? |
| Are you celebrating something? | Você está comemorando algo? |
| Tom is still celebrating. | Tom ainda está comemorando. |
| Tom is still celebrating. | O Tom ainda está comemorando. |
| Not everyone was celebrating. | Nem todos estavam comemorando. |
| Are they going to be around in 50 years? | Eles estarão por aí em 50 anos? |
| And it has been for 50 years an experiment. | E essa experiência já dura 50 anos. |
| We will probably all be dead within 50 years. | Provavelmente, vocês estarão todos mortos nos próximos cinquenta anos. |
| Some reports claim 30 years or more while others state 50 years or more . | Alguns relatos afirmam que 30 anos ou mais , enquanto outros afirmam 80 anos ou mais . |
| We should be celebrating play. | Deveríamos celebrar a brincadeira. |
| Celebrating Eid in Jaffa 1920 | Celebração do Eid em Jaffa, em 1920 |
| Celebrating peaceful elections in Senegal | Festejo de eleições pacíficas no Senegal |
| It was fun celebrating together. | Foi divertido comemorarmos juntos. |
| So that star is also 50 million light years away. | Então aquela estrela também está distante 50 milhões de anos luz. |
| Might have been 50 years ago, but it isn't anymore. | Pode ter sido 50 anos atrás, mas não é mais. |
| You can see a modern road, hardly 50 years old. | Ao lado, podem ver uma rodovia moderna, com menos de 50 anos. |
| Right now, solar paybacks are between 30 and 50 years. | O retorno do investimento de energia solar está entre 30 e 50 anos |
| Now 50 years ago, that was a laughably simple question. | 50 anos atrás, essa era uma pergunta simples ironizada. |
| Is this going to matter in 50 or 100 years? | Isso vai importar em 50 ou 100 anos? |
| Do you know we all have about 50 chemicals in our bodies we didn't have about 50 years ago? | Vocês sabiam que temos agora cerca de 50 produtos químicos em nossos corpos que não existiam há 50 anos? |
| This is a palace celebrating symmetry. | Esse é um palácio celebrando simetria. |
