Tradução de "cervical spine injury" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Cervical - translation : Injury - translation : Spine - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I received a severe spine injury. | Fiquei com um grave ferimento na coluna. |
| He died of fatal cervical spine injury caused by a crash on 11 January 2005 on the 11th stage of the 2005 Dakar Rally. | Fabrizio Meoni faleceu em 11 de Janeiro de 2005 durante 11º etapa no Rali Dakar de 2005. |
| In anatomy, the atlas (C1) is the most superior (first) cervical vertebra of the spine. | A face articular inferior das apófises articulares, articula se com a 2ª vértebra cervical (C2). |
| The cervical spinal nerves emerge from above the cervical vertebrae. | O conjunto dessas vértebras forma a coluna vertebral cervical. |
| My spine curves spiral. | Minha espinha se curva numa espiral. |
| Chill up my spine. | Frio na minha espinha. |
| It was then realised that the assault and resulting asphyxiation with the dog chain had left her cortically blind, speechless and paralysed due to a brain stem and cervical cord injury. | Diagnosticou se então que a agressão e a asfixia com a coleira a deixara corticalmente cega, incapaz de falar e paralisada devido à falta de oxigenação do cérebro e aos danos à coluna cervical. |
| All mammals have seven cervical vertebrae. | Todos os mamíferos têm sete vértebras cervicais. |
| This sent shivers up my spine. | Isto me deu arrepios. |
| One bullet hit him in the spine. | Uma das balas havia acertado sua espinha. |
| After that first injury, their risk for second injury is exponentially greater. | após o primeiro machucado, o risco do segundo é exponencialmente maior. |
| Here, the virus affects the upper part of the cervical spinal cord (cervical vertebrae C3 through C5), and paralysis of the diaphragm occurs. | Aqui, o vírus afeta a parte superior da medula espinhal cervical (vértebras cervicais C3 a C5) e ocorre paralisia do diafragma. |
| This is cultures, identical cultures, of cervical cancer cells. | Estas são culturas, culturas idênticas de células cervicais cancerosas. |
| Now that, if your spine is not held in a good position, will help bend your spine the wrong way, and so on. | Agora, se a sua coluna não está em uma boa posição, ajudará a curvar sua coluna da forma errada, e assim vai. |
| An exhibition to send a chill down your spine | A exposição que espanta |
| You just got shivers up and down the spine. | Com Enzo Mascherini, Gino Penno e Mario Tommasini. |
| Tom survived his injury. | Tom sobreviveu ao ferimento. |
| Save a life ad to promote awareness on cervical cancer. | Esta propaganda promove a conscientização do câncer cervical. |
| She believed that all well drawn characters have a spine. | Ela acredita que todos os personagens bem esboçados têm uma espinha. |
| Injury, poisoning and procedural complications | e intoxicações |
| Tom had a minor injury. | Tom teve uma pequena lesão. |
| Tom had a minor injury. | Tom sofreu uma pequena lesão. |
| Cervical cancer is five times higher than the U.S. national average. | Câncer cervical é cinco vezes mais alto que a média nacional dos EUA. |
| And so here's the front and the spine, and it's flat. | Aqui está a capa e a lombada do livro e ele é plano. |
| The long trip aggravated her injury. | A longa viagem agravou seu ferimento. |
| Cervical Cancer ranks no. 9 among the cancers diagnosed in Singaporean women. | O câncer cervical ocupa a nona posição entre os cânceres diagnosticados nas mulheres cingapurianas. |
| Arvid Lindau described the angiomas of the cerebellum and spine in 1927. | O Dr. Arvid Lindau descreveu os angiomas do cérebro e da espinal medula em 1926. |
| In fact, it carried risk of injury. | Na verdade, ele corria risco de lesão. |
| They're designed to recover from an injury. | Eles são feitos para se recuperarem de um machucado. |
| The injury caused the athlete great pain. | O ferimento causou muita dor ao atleta. |
| When I heard it the first time, it sent chills down my spine. | Quando a ouvi pela primeira vez, deu me calafrios. |
| We found that they're for something else here's a segment of that spine. | Nos encontramos que são para algo mais Aqui está um segmento desse espinho. |
| So why not add a spine? My colleagues did this at U. Penn. | Então por que não agregar espinhos? Meus colegas fizeram isso na Universidade da Pensilvânia. |
| Cervical cancer now kills more women than childbirth, claiming a life every two minutes. | O cancro do colo do útero mata actualmente mais mulheres do que o parto, ceifando uma vida a cada dois minutos. |
| So it's very important to avoid inadvertent injury. | Assim é muito importante evitar um dano acidental. |
| But kids are more vulnerable to brain injury. | Mas as crianças são mais vulneráveis às lesões cerebrais. |
| The challenge occurs when there is an injury. | O desafio acontece quendo há um ferimento. |
| And the most devastating injury is obstetric fistula. | E o ferimento mais devastador é a fístula obstétrica. |
| This was his third injury of the season. | Atingindo a marca de 86 gols na temporada. |
| Cena underwent successful surgery to repair the injury. | Cena foi sumetido a cirurgia que reparou completamente sua lesão. |
| Psoriatic arthritis can also affect the hips, knees, spine (spondylitis), and sacroiliac joint (sacroiliitis). | Artrite psoriática também pode afetar os quadris, joelhos e coluna (espondilite). |
| I am all for cervical cancer awareness but really? Lift your skirt, save your life. ? | Eu apóio totalmente a conscientização para a detecção do câncer cervical, mas, sinceramente, Levante sua saia e salve sua vida ? |
| 2010 11 season Čech suffered a calf injury in Chelsea's pre season, a recurrence of an injury suffered against Internazionale the previous season. | 2010 11 Čech sofreu uma lesão na panturrilha na pré temporada do Chelsea, a repetição de uma lesão sofrida contra a Internazionale na temporada anterior. |
| The actress has recovered from the injury without sequelae. | A atriz se recuperou do ferimento sem sequelas. |
| Livers and internal organs sort of take a bit longer. A spine takes several years. | Fígados e órgãos internos tomam um pouco mais de tempo. Uma coluna toma vários anos. |
Related searches : Cervical Spine - Spine Injury - Upper Cervical Spine - Cervical Spine Syndrome - Cervical Screening - Cervical Disc - Cervical Mucus - Cervical Spondylosis - Cervical Cord - Cervical Region - Cervical Dislocation
