Tradução de "change in family" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Change - translation : Family - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

(In Japan, most women change their family name to that of their husband's family name after marriage.)
(No Japão, a maioria das mulheres mudam o seu nome de família para o nome da família de seus maridos após o casamento.)
But the real change didn't come until we had these family meetings.
Mas a mudança mesmo não aconteceu até que começamos com as reuniões familiares.
Yermak pressured and persuaded the various family based tribes to change their loyalties and become tributaries of Russia.
Yermak pressionou e convenceu várias tribos de base familiar a mudança de suas lealdades, para que se tornassem aliados da Rússia.
With this change, most family members in the operation of the company including F. A. Porsche and Ferdinand Piëch departed from the company.
Para isso entregaram a direcção da empresa a pessoas fora do círculo familiar, mantendo se os membros da família a supervisionar.
The Cronquist system (1981) used this circumscription order Santalales family Medusandraceae family Dipentodontaceae family Olacaceae family Opiliaceae family Santalaceae family Misodendraceae family Loranthaceae family Viscaceae family Eremolepidaceae family BalanophoraceaeThe families Viscaceae and Eremolepidaceae are included in the family Santalaceae by the APG.
O grupo inclui a árvore que produz a madeira de sândalo e as ervas de passarinho Famílias Santalaceae Opiliaceae Loranthaceae Misodendraceae OlacaceaeDuas famílias adicionais, Viscaceae e Eremolepidaceae, anteriormente aceitas como distintas no antigo sistema de Cronquist, estão agora incluídas na família Santalaceae.
Move out, because as you change your world, as you change your community, as we believe that we are impacting one girl, one family, one village, one country at a time.
Mudem, pois ao mudar seu mundo, ao mudar sua comunidade, ao acreditar que estamos causando impacto em uma menina, uma família, uma vila, um país por vez.
This change in her status is mandated by the Imperial Household Law of 1947 that requires females of the Imperial Family to relinquish their title from birth, official membership in the Imperial Family, and allowance from the state upon marriage.
Essas mudanças em seu status são exigidas pela Lei da Casa Imperial de 1947, que determina que princesas japonesas renunciem a suas posições de nascimento e à qualidade de integrante oficial da família imperial, a fim de obter permissão para o casamento.
annual data ) change in debt change in interest rate cross effect
dados anuais ) variação na dívida variação na taxa de juro efeito cruzado
The APG III system of 2009 includes more families in this order Family Aphloiaceae Family Crossosomataceae Family Geissolomataceae Family Guamatelaceae Family Stachyuraceae Family Staphyleaceae Family Strasburgeriaceae (including the former Ixerbaceae) References Angiosperm Phylogeny website (Abstract)
Famílias Segundo o sistema de classificação filogenética Angiosperm Phylogeny Website, possui as seguintes famílias Aphloiaceae (família monogenérica) Crossosomataceae Geissolomataceae (família monogenérica) Guamatelaceae (família monogenérica) Stachyuraceae (família monogenérica) Staphyleaceae Strasburgeriaceae Ixerbaceae (família monogenérica) Sinonímia Geissolomatales Staphyleales Bibliografia Angiosperm Phylogeny Group (2003).
In Yogurt's family
(Texto original por I Fan Lin)
Family background and childhood The Nansen family originated in Denmark.
Família e infância A família Nansen é originária da Dinamarca.
Podostemaceae (riverweed family) is a family in the order Malpighiales.
Podostemaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Malpighiales.
So a change in the form indicates a change in the color pattern.
Então uma alteração na forma indica uma alteração na estampa .
Change in debt 2A .
Variação da dívida 2A .
Family is family.
Família é família.
Family Aristonectidae Family Cryptoclididae Clade Leptocleidia Family Leptocleididae Family Polycotylidae Suborder Pliosauroidea ?
Incrementaram as adaptações para a vida aquática, surgidas com os notossauros, dos quais talvez se originaram, mas as relações filogenéticas seriam problemáticas.
And he beat me too. But that didn't change the fact that it was a nightmare for my family it was a nightmare.
E ele me batia também. Mas isto não mudava o fato de que era um pesadelo para a minha família, era um pesadelo.
The Aponogetonaceae (Cape pondweed family or Aponogeton family) are a family of flowering plants in the order Alismatales.
Aponogetonaceae é uma família de monocotiledóneas da ordem Alismatales que inclui 43 espécies distribuídas em um único gênero Aponogeton.
Genera in Marchantiaceae Currently, four genera are included in the Marchantiaceae Bucegia Marchantia Neohodgsonia Preissia A number of additional genera have been moved to other families Asterella , now in family Aytoniaceae Conocephalum , now in family Conocephalaceae Dumortiera , now in family Wiesnerellaceae Lunularia , now in family Lunulariaceae Reboulia , now in family Aytoniaceae References External links Family information
Géneros Asterella , presentemente na família Aytoniaceae Bucegia Conocephalum , presentemente na família Conocephalaceae Dumortiera , presentemente na família Wiesnerellaceae Lunularia , presentemente na família Lunulariaceae Marchantia Neohodgsonia Preissia Reboulia , presentemente na família Aytoniaceae
Her family had roots in Porto, where Agostinho's own family had originated.
A família dela tinha raízes na cidade do Porto, onde a própria família de Agostinho se originava.
Early life Family Barbara Joan Streisand (see name change) was born on April 24, 1942, in Brooklyn, New York, the daughter of Diana (born Ida Rosen) and Emanuel Streisand.
Inicio da Vida Barbara Joan Streisand nasceu em 24 de abril de 1942, no Brooklyn, em Nova York, em uma família de judeus, filha de Emmanuel e Diana Streisand.
You can stay with a Mayan family in Belize or a Bedouin family in Egypt.
Você pode estar com uma família maia em Belize ou uma família bedoína no Egito.
The businesses continued with little obvious change and their survival allowed Frank to earn a minimal income, but sufficient to provide for his family.
Os negócios continuaram, apesar desta pequena mudança, e permitiram a sobrevivência de Otto Frank, que passou a ganhar uma renda mínima, mas suficiente para sustentar sua família.
Effect via change in debt
Efeito via variação da dívida
Is change imminent in Cuba?
A mudança é iminente em Cuba?
Don't change horses in midstream.
Nunca devemos mudar de cavalo no meio do rio.
That would change in 1980.
Isso mudaria em 1980.
Change yourself, change the universe
Mohamed ElGohary colaborou com essa post.
Chebeya's family wanted to arrange the funeral exactly for June 30th 2010 as a sign of protest, but due to pressure from the government and diplomats, the family later agreed to change the date for June 26.
A família de Chebeya quer realizar o funeral no dia 30 de junho de 2010 em sinal de protesto, mas por motivos de pressão governamental e diplomática, a família concordou em alterar a data para 26 de junho.
is excluded from this family and placed in its own family Petermanniaceae, Liliales.
Colchicaceae é uma família de plantas que possui 225 espécies distribuídas em 21 gêneros.
We need a drastic change in the way we think and behave to transform Bulgaria for the better, for ourselves, for our friends, for our family and for our future.
Precisamos de uma mudança drástica no modo de pensar e nos comportar para mudar a Bulgária para melhor, para nós mesmos, para nossos amigos, para nossa família e para nosso futuro.
Tom's family lives in Boston.
A família do Tom mora em Boston.
I have family in Boston.
Tenho família em Boston
I have family in Boston.
Eu tenho família em Boston.
Tom's family is in Australia.
A família de Tom está na Austrália.
Tom's family is in Boston.
A família de Tom está em Boston.
My family lives in Boston.
Minha família mora em Boston.
My family is in Boston.
A minha família está em Boston.
, the family reside in Scotland.
A família mora em Edimburgo, Escócia.
This can change. This can change.
Isso pode mudar. Isso pode mudar.
And to change, and to change.
E mudar, e mudar...
Pedaliaceae (pedalium family or sesame family) is a flowering plant family classified in the order Scrophulariales in the Cronquist system and Lamiales in the Angiosperm Phylogeny Group system.
Pedaliaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Lamiales.
I think we all if we don't look in the data we underestimate the tremendous change in Asia, which was in social change before we saw the economical change.
Acho que nós se não prestarmos atenção aos dados subestimamos a tremenda mudança na Ásia, que passava por mudanças sociais antes de virmos a mudança econômica.
Phylum Kinorhyncha Order Cyclorhagida Suborder Cyclorhagae Family Echinoderidae Family Zelinkaderidae Family Centroderidae Family Dracoderidae Suborder Conchorhagae Family Semnoderidae Suborder Cryptorhagae Family Cateriidae Order Homalorhagida Suborder Homalorhagae Family Pycnophyidae Family Neocentrophyidae References External links Introduction to the Cephalorhyncha Drawings of Kinorhyncha
Ordem Cyclorhagida Subordem Cyclorhagae Família Echinoderidae Família Zelinkaderidae Família Centroderidae Família Dracoderidae Subordem Conchorhagae Família Semnoderidae Subordem Cryptorhagae Família CateriidaeOrdem Homalorhagida Subordem Homalorhagae Família Pycnophyidae Família Neocentrophyidae Introdução aos Cephalorhyncha Desenhos de Kinorhyncha
The Nixon family ranch failed in 1922, and the family moved to Whittier, California.
O rancho da família Nixon faliu em 1922, e a família se mudou para Whittier, Califórnia.

 

Related searches : Family In Need - In A Family - In Our Family - In My Family - Change In Momentum - Change In Membership - Change In Title - Change In Quantity - Change In Requirements - Change In Capital - Change In Concentration - Change In Production - Change In Pricing - Change In Tack