Tradução de "change in meaning" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Change - translation :

Meaning - translation :

Palavras-chave : Troco Trocos Variar Mudam Mude Significado Andado Queria Verdadeiro Sentido

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

When they edit, they change the meaning at will.	Quando eles editam, eles alteram o sentido como querem.
In linguistics, the expression of emotion may change to the meaning of sounds.	Em linguística, a expressão da emoção pode alterar o significado dos sons.
The meaning of words can change according to their context.	O significado das palavras pode mudar conforme o contexto.
The meaning of words can change according to their context.	O significado das palavras pode mudar segundo o contexto.
Meaning that you know you have no authority to change anything.	Quer dizer, você não tem autoridade para mudar nada.
But I'm not going to change anything within those boxes, except their meaning.	Mas não vou alterar nada dentro dessas caixas, exceto o significado delas.
Unstable versions change daily and are only in source form, meaning you must compile them to get a working version.	Versões instáveis mudam diariamente e estão somente em formato fonte, o que significa que tem de compilar para obter uma versão funcional.
In Meaning in Anthropology.	In Meaning in Anthropology .
Escape sequences use an escape character to change the meaning of the characters which follow it, meaning that the characters can be interpreted as a command to be executed rather than as data.	É usada na representação de caracteres de controle como CR, apóstrofe, etc..As sequências de escape permitem o envio de caracteres de controle não gráficos para dispositivos de impressão.
The Japanese era corresponding to the years 645 649 was thus named Taika , referring to the Reform, and meaning great change.	A era japonesa correspondente aos anos de 645 a 649 d.C. era chamada de Era Taika , referindo se à Reforma e significando grande mudança .
Therefore, any change that affects the meaning of an article is major (not minor), even if the edit is a single word.	Pequenas e grandes edições Ao editar uma página, um no sistema tem a opção de marcar sua edição como ( minor edit ).
Meaning	infra
In paragraph 2, the reference to x2018 civilised x2019 nations has been deleted this does not change the meaning of this paragraph, which refers to crimes against humanity in particular.	o
meaning area.	significado área .
There is no inherent meaning in information.	Não existe significado inerente em relação à informação.
No two words are identical in meaning.	Não existem duas palavras que são idênticas em significado.
In 1943 the name was changed to Orizona, from oriza , meaning rice, and zona , meaning region Region of Rice.	O termo surgiu da junção do prefixo Oriza , que significa Arroz, e do sufixo Zona , que significa Região.
In order to avoid confusion over which meaning is intended, Rummel created the term democide for the third meaning.	De modo a evitar criar confusão entre os significados, Rummel criou o termo democídio para este terceiro significado.
Doesn't everyone want more meaning in their lives?	Não é verdade que todos querem mais significado em suas vidas?
ms1940, The Meaning of Words, in Austin 1979.	, ms1940, The Meaning of a Words, in Austin 1979.
The loss of meaning. Everybody wants to live a life of meaning.	Todo mundo quer viver uma vida com significado.
annual data ) change in debt change in interest rate cross effect	dados anuais ) variação na dívida variação na taxa de juro efeito cruzado
Etymology Crypturellus is formed from three Latin or Greek words kruptos meaning covered or hidden, oura meaning tail, and ellus meaning diminutive.	Etimologia O termo Crypturellus é formado a partir de três palavras do latim ou grego Kruptos significa coberto ou escondido, oura significa cauda, e Ellus significa diminuto.
Einmal ist Keinmal gives us an idea of the meaning of the name Lamia in Greek mythology as well as its meaning in Arabic.	Einmal ist Keinmal nos dá uma idéia do significado do nome Lamia na mitologia grega, assim como em Árabe.
There's also another meaning.	Havia um outro significado também.
(meaning Go ahead Lion! ).	A campanha foi indiscutível.
What do you want a meaning for? Life is a desire, not a meaning.	Para que você quer um significado? A vida é um desejo, não um significado.
So a change in the form indicates a change in the color pattern.	Então uma alteração na forma indica uma alteração na estampa .
The main difficulty lies in the linguistic character of idioms, whose meaning cannot be derived from the meaning of the constituent words.	A dificuldade principal reside no carácter linguístico dos idiomas, cujo significado não pode ser derivado do significado de palavras constituintes.
After Edo was renamed Tokyo (meaning Eastern Capital ) in 1868, Kyoto was known for a short time as Saikyō (, meaning Western Capital ).	Após Edo passar a ser conhecida por Tóquio, Quioto foi, por um curto período, conhecida por Saikyō (西京, Capital Oeste ).
Change in debt 2A .	Variação da dívida 2A .
Maryannodonnell explains the cultural meaning of being lazy in Chinese.	A blogueira Maryannodonnell explica o que culturalmente significa ser preguiçoso na China.
Myth Its Meaning and Functions in Ancient and Other Cultures .	Myth Its Meaning and Functions in Ancient and Other Cultures .
In 1894, Paul Drude redefined c with its modern meaning.	Em 1894, Paul Drude redefiniu c para o seu significado moderno.
Poincaré as a philosopher was interested in the deeper meaning .	Poincaré como um filósofo, tinha interesse no significado profundo .
The meaning of the term in this context is uncertain.	O sentido anterior ao período helenista é incerto.
The name Amaterasu derived from Amateru meaning shining in heaven.	O nome Amaterasu é derivado de Amateru que significa que brilha no céu.
Meaning and Necessity a Study in Semantics and Modal Logic .	Meaning and Necessity a Study in Semantics and Modal Logic .
In Russian, it is most commonly собака ( sobaka , meaning dog ).	Em russo, é mais comumente sobaka (собака) (cão).
He named the mineral tungsten, meaning heavy stone in Swedish.	Ele chamou o mineral de tungstênio, que em sueco significa pedra pesada.
Several songs used in the film are laden with meaning.	Várias canções usadas no filme são carregadas de significado.
But ice has another meaning.	Mas o gelo tem outro significado.
What's the meaning of that?	O que significa aquilo?
What's the meaning of that?	Qual é o significado disso?
I didn't understand the meaning.	Eu não entendi o significado.

Display this page in English