Tradução de "characterize something as" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Characterize - translation : Something - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Theodore Roosevelt would later characterize this as the greatest crime of the war .
Mais tarde, Theodore Roosevelt caracterizou este como o maior crime da guerra .
Mathematicians like to characterize things by being formalist.
Matemáticos gostam de caracterizar coisas sendo formais.
Most forms of feminism characterize patriarchy as an unjust social system that is oppressive to women.
A maioria das formas de feminismo caracterizam o patriarcado como um sistema social injusto e que é opressivo para as mulheres.
Entities may have various properties ( attributes ) that characterize them.
Entidades podem ter várias propriedades ( atributos ) que os caracterizam.
When forced to mention those crimes the media characterize them as allegations made by the tyrant's detractors.
When forced to mention those crimes the media characterize them as allegations made by the tyrant's detractors.
How would you characterize the historical significance of what's happened?
Como você caracterizaria a significância histórica do que aconteceu?
Art Brilliant colors, naïve perspective, and sly humor characterize Haitian art.
Arte Cores brilhantes, perspectiva ingênua e humor astuto são características da arte haitiana.
But other factors such as complex societies, ceremonies, spiritual beliefs, art, music, technology, and language also characterize modern human populations.
Mas outros factores tais como as sociedades complexas, as cerimónias, as crenças espirituais, a arte, a música, a tecnologia e a língua também caracterizam as populações humanas modernas.
McClintock's cytogenetic research focused on developing ways to visualize and characterize maize chromosomes.
A pesquisa de McClintock sobre citogenética foi focada no desenvolvimento de formas de visualizar e caracterizar os cromossomos do milho.
Most parts of the electromagnetic spectrum are used in science for spectroscopic and other probing interactions, as ways to study and characterize matter.
O Espectro Eletromagnético é muito usado em ciências como a Física e a Química, através da espectroscopia é possível estudar e caracterizar materiais.
It can be something as prosaic as shoes, and something as complicated as overthrowing a government.
O motivo pode ser algo tão básico como sapatos. Ou algo tão complicado como derrubar um governo.
These spiritual concerns would characterize much of Coltrane's composing and playing from this point onwards, as can be seen from album titles such as Ascension , Om and Meditations .
Este interesse espiritual iria caracterizar muito a forma de tocar e compor de Coltrane a partir de então, como pode ser visto em álbuns como Ascension , Om e Meditations .
Complete decision problems are used in computational complexity to characterize complexity classes of decision problems.
Na teoria da complexidade computacional, problemas de decisão que são completos são usados para caracterizar complexidade de classes de problemas de decisão.
Characterize the mineralogy and textures of rocks and soils and determine the processes that created them.
Caracterizar a mineralogia e textura das rochas e solo e determinar os processos que os criaram.
Power law distributions or functions characterize an important number of behaviors from nature and human endeavor.
Distribuições ou funções de leis de potências caracterizam uma quantidade importante de comportamentos da natureza e esforços humanos.
Negative stereotypes characterize LGB people as less romantically stable, more promiscuous and more likely to abuse children, but there is no scientific basis to such assertions.
Existem vários estereótipos negativos que caracterizam as pessoas LGBT como menos estáveis romanticamente, mais promíscuas e mais propensas a abusar sexualmente de crianças, mas não há qualquer base científica para tais afirmações.
The basic goal of this field is to understand and characterize the computational universe using experimental methods.
O objetivo básico desse campo é entender e caracterizar o universo computacional usando métodos experimentais.
We should talk about cancering as something we do, not something we have.
Deveríamos falar sobre canceriar como algo que fazemos, não algo que temos.
Forty years back, computers were seen as something which was forbidding, something which was intimidating, something that reduced jobs.
Há 40 anos, os computaders eram vistos como algo proibido, algo que intimidava, algo que reduzia os empregos.
Richard Kelly saw it as something infinite, something without any focus, something where all details actually dissolve in infinity.
Richard Kelly viu que isto era algo infinito, algo totalmente sem foco, algo onde todos os detalhes na verdade se dissolvem no infinito.
In practice, a bidirectional reflectance distribution function (BRDF) may be required to accurately characterize the scattering properties of a surface, but albedo is very useful as a first approximation.
Na prática, uma função de distribuição bidirecional da refletância (bidirectional reflectance distribution function BRDF) pode ser necessária para caracterizar com precisão as propriedades de espalhamento de uma superfície, mas o albedo é muito útil como uma primeira aproximação.
Criticism and controversy Bart's rebellious nature, which frequently resulted in no punishment for his misbehavior, led some parents and conservatives to characterize him as a poor role model for children.
Críticas e controvérsias A natureza rebelde de Bart, que muitas vezes não é punido pelo seu mau comportamento, levou alguns pais conservadores a apresentá lo como um modelo ruim para as crianças.
The synchronic problem is grounded in the question of what features or traits characterize a given person at one time.
O problema de sincrônico é fundamentado na questão de quais características ou traços caracterizam uma determinada pessoa em um certo tempo.
As soon as you arrive, he will make something to eat.
Assim que você chegar, ele vai preparar algo para comer.
As soon as he opened the door, he smelled something burning.
Assim que ele abriu a porta sentiu o cheiro de algo queimando.
As if it were a gift or something.
Como se tivesse sido um presente ou algo parecido.
But I find that for myself, without exception, the more I deal with the work as something of my own, as something that is personal, the more successful it is as something that's compelling, interesting and sustaining.
Mas eu descobri que para mim, sem exceção, quanto mais eu lido com o trabalho como sendo algo meu, como algo que é pessoal, mais bem sucedido ele é como algo que é motivador, interessante e duradouro.
And they all treat learning, not as some sort of academic, analytical activity, but as that's something that's productive, something you make, something that you can do, perhaps earn a living from.
E todos percebem o aprendizado, não como uma atividade acadêmica, analítica, mas como algo que é produtivo, algo que você faz, algo com o qual se pode ganhar a vida, talvez.
The desire to preserve religious traditions in a secular institution resulted in the federative collegiate model that came to characterize the university.
O desejo de preservar tradiç ões religiosas dentro de uma instituição secular resultou no modelo descentralizado federativo que agora caracteriza a universidade.
It's as though you made something resonate within them.
É como se você fizesse algo ressonar dentro delas.
Can you make something from nothing as a sculptor?
É possível criar algo a partir do nada como escultor?
He speaks as though he were afraid of something.
Ele fala como se estivesse com medo de alguma coisa.
And therefore technology has gone from being seen as something forbidding and intimidating to something that is empowering.
E então a tecnologia se transformou de algo proibido e intimidador para algo que reforça.
Pasternak defended the numerous coincidences in the plot, saying that they are traits to characterize that somewhat willful, free, fanciful flow of reality.
Pasternak defendeu as inúmeras coincidências do enredo, dizendo que são traços para caracterizar esse algo voluntarioso, livre, fantasioso fluxo da realidade.
Thus no formal system (satisfying the hypotheses of the theorem) that aims to characterize the natural numbers can actually do so, as there will be true number theoretical statements that that system cannot prove.
Então, nenhum sistema formal (satisfazendo as hipóteses dos teoremas), que visa a caracterizar os números naturais, pode realmente fazer isso, pois existirão afirmações verdadeiras que o sistema não pode provar.
And as it happens, Shakespeare was onto something here, as he generally was.
E como sempre acontece, Shakespeare estava atrás de algo aqui, como ele sempre estava.
Not as something that was foolproof, but as an idea to think about.
Não como algo que fosse infalível, mas como uma idéia para se pensar.
This is something I didn t expect to have as an issue something they don t tell you about in training!
Eu não esperava ter problemas com isso isso é algo que eles não mencionam nos treinos!
Historically, we've always acted as victims of something or somebody.
Historicamente, sempre agimos como vítimas de alguém ou de algo.
I want to talk about something so basic as milk.
Quero falar sobre uma coisa tão básica como o leite.
Something that exists as a series of interactions over time?
Algo que existe através de varias interações pelo tempo?
But, something else as well actually, 18 minutes is important.
mas algo mais também. Na verdade, 18 minutos são importante.
Narrator As the hunters display their kills, something surprising happens.
Narrador Enquanto o caçador expõe suas vítimas, algo surpreendente acontece.
As an architect, I have to confront something like this.
Como um arquiteto, tenho de me opor a coisas como essas.
The unions will have something to say as will industry.
E depois vêm os sindicatos, vem a indústria.

 

Related searches : Characterize With - Further Characterize - As Something - Characterize The Market - As Something Goes - Recognize Something As - Identify Something As - Treat Something As - Perceive Something As - Something Such As - Consider As Something - See Something As - As Something Important