Tradução de "chasing shadows" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Chinese Shadows | Sombras Chinesas |
| The cop's chasing me. | O policial está me caçando. |
| He's always chasing girls. | Ele esta sempre perseguindo as garotas. |
| Matt Damon Chasing a Dream . | Matt Damon Chasing a Dream . |
| That's 8 a.m. shadows. | Essas são as sombras de 8 00 da manhã. |
| Keep in the shadows. | Fique nas sombras. |
| Do ghosts have shadows? | Os fantasmas têm sombras? |
| The man is chasing the woman. | O homem está perseguindo a mulher. |
| Tom disappeared into the shadows. | Tom desapareceu em meio às sombras. |
| How boring to run around chasing you. | Ia ser chato ficar perseguindo você. |
| How long have you been chasing Tom? | Há quanto tempo você está atrás de Tom? |
| The cat is chasing after the squirrel. | O gato está perseguindo o esquilo. |
| Shadows of Forgotten Ancestors (Ukraine, 1965) | Shadows of Forgotten Ancestors (Ucrânia, 1965) |
| Screenshot from Shadows of Forgotten Ancestors | Captura de tela de Shadows of Forgotten Ancestors (Sombras dos Antepassados Esquecidos). |
| They have interest sniffing each other, chasing squirrels. | Eles têm interesses quando se cheiram, quando perseguem esquilos. |
| This is us chasing it in the submersible. | Aqui estamos nós perseguindo a num submersível. |
| Short shadows at noon and so forth. | Sombras curtas ao meio dia e assim por diante. |
| Chasing me up the first floor, second floor, third floor. | Atrás de mim no primeiro andar, segundo andar, terceiro andar. |
| It projects down digital shadows, as you see here. | Ela projeta na mesa sombras digitais, como vocês podem ver aqui. |
| Mahalakshmi is chasing me, I am keeping in the back pocket. | Mahalakshmi está correndo atrás de mim, estou guardando no bolso de trás. |
| Or is it just some weird shadows on the tree? | Ou são só sombras estranhas de uma árvore? |
| She could also teleport through the shadows of other dimensions. | Ela também poderia teletransportar através das sombras para outras dimensões. |
| Kosh's deeds lead to his subsequent assassination by the Shadows. | Os atos de Kosh levam ao seu subsquente assassinato pelas mãos das sombras. |
| The contrast of your output depends on Shadows, Saturation, and Gamma parameters. The Shadows adjustment lets you enhance or diminish the shadow details in your photo. | O contraste do seu resultado depende das Sombras, Saturação e Gama. O ajuste das Sombras permite lhe melhorar ou diminuir os detalhes de sombras na sua foto. |
| Shot straight down, so these are the shadows of the camels. | Foi tirada diretamente de cima, então essas são as sombras dos camelos. |
| This will cast shadows in children s hearts and traumatize them later. | Isso projetará melancolia no coração das crianças e, mais tarde, as traumatizará. |
| Photo by René Miranda, used with permission chasing the news that stirs controversy. | Foto de René Miranda, usada com permissão Penso que devíamos parar de perseguir o tipo de notícias que geram controvérsia. |
| And as you do, you see the shadows of your own speech. | E enquanto você o faz, você vê as sombras de sua própria fala. |
| China has lately taken more to the spotlight than to the shadows. | A China tem se orgulhado ultimamente mais em assumir as suas garras que em retraí las. |
| And in most cases, the candidates' dark shadows emerge providing additional controversy. | A cada dia aparecem mais placas, mais músicas de campanha, e mais feiura política. |
| The shadows are as close as the prisoners get to viewing reality. | Desse modo, os prisioneiros julgam que essas sombras sejam a realidade. |
| And, of course, that's what makes Steven Spielberg's movie conspiring dinosaurs chasing people around. | E, é claro, isso que ocorre no filme de Steven Spielberg dinossauros conspirando para pegar as pessoas. |
| There's a riot going on on campus, and the police are chasing me, right? | Está acontecendo um motim no campus, e a polícia está atrás de mim, certo? |
| Game of Shadows In March 2006 the book Game of Shadows , written by Lance Williams and Mark Fainaru Wada, was released amid a storm of media publicity including the cover of Sports Illustrated . | Em março de 2006, o livro Game of Shadows , escrito por Lance Williams e Mark Fainaru Wada, foi lançado com estardalhaço por parte da imprensa. |
| And another piece for the art directors' club is Anna Rees casting long shadows. | E outra obra para o art directors' club é Anna Rees projetando sombras longas. |
| It is common to see the larger moons casting circular shadows upon Jupiter's cloudtops. | É comum ver luas maiores projetando sombras circulares sobre o topo das nuvens de Júpiter. |
| The sixth and final single, White Shadows was released in Mexico during June 2007. | O sexto e último single, White Shadows foi lançado no México em junho de 2007. |
| Otherwise, we'll keep chasing our own tail and pulling the short blanket from side to side. | Caso contrário, continuaremos a perseguir o nosso próprio rabo e a puxar um cobertor curto de um lado para o outro. |
| As time passed, he became a knight who is chasing intruders out of his native country. | Mas com o tempo, ele tornou se um cavaleiro que expulsava os invasores de seu país natal. |
| And this is an interactive installation which presents the fiction that speech casts visible shadows. | E está é uma instalação interativa que apresenta a ficção de que a fala cria sombras visíveis. |
| The Shadows and their various allies are malevolent species who appear later in the series. | As Sombras e seus diversos aliados são os inimigos e foram aparecendo durante a série. |
| European bands around this time generally focused more on the style played by the Shadows. | Bandas europeias geralmente em torno desta vez, mais centradas no estilo tocado pelo The Shadows. |
| Today, adherents of many non BTW traditions have also adopted the concept of the Book of Shadows, with many solitaries also keeping their own versions, sometimes including material taken from the published Gardnerian Book of Shadows. | Hoje em dia, os adeptos de muitas tradições não BTW adotaram também o conceito de Livro das Sombras, com muitos solitários mantendo suas próprias versões, feitiços, práticas, por vezes com material retirado da publicação do Livro das Sombras garderiana. |
| In July 2012, Kerry King revealed two song titles for the upcoming album, Chasing Death and Implode . | Em julho de 2012, Kerry King revelou o título de duas faixas da futura gravação, Chasing Death e Implode . |
| The shadows grew long and it was time to call it a day and head home. | As sombras se alongavam e estava na hora de parar e ir para casa. |
