Tradução de "chew through" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Chew - translation : Through - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We chew our food!
Nós mastigamos nossa comida.
Chew your food well.
Mastigue bem os alimentos.
Swallow it. Don't chew it.
Engula o, sem mastigar.
Cats sometimes chew on plants.
Às vezes os gatos mastigam folhas.
Chew with your mouth closed.
Mastigue com a boca fechada.
Don't chew with your mouth open.
Não mastigue com a boca aberta.
I simply need to chew it over.
Eu só preciso pensar com cuidado.
I cannot chew anything. I am toothless.
Não consigo mastigar nada. Sou banguela.
It is hard for me to chew.
É difícil para mim mastigar.
He bit off more than he could chew.
Ele mordeu mais do que podia mastigar.
I often chew some mentholated gum after a meal.
Muitas vezes masco alguns chicletes mentolados após uma refeição.
It does not chew its food, instead swallowing it whole.
Não mastiga a sua comida, engolindo a inteira.
During its initial months, the band went through a series of names, starting with Skid Row and including Pen Cap Chew, Bliss, and Ted Ed Fred.
Durante os primeiros meses, a banda passou por uma série de nomes, começando como Skid Row e depois Pen Cap Chew, Bliss e Ted Ed Fred.
Ouranosaurus probably used its teeth to chew up tough plant food.
Ver também Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros
I grew up in Baltimore, and I chew crabs very, very well.
Eu cresci em Baltimore, e eu mastigo caranguejos muito, muito bem.
Sour Patch Kids, and Big League Chew you are going to die.
Sour Patch Kids e Big League Chew você irá morrer.
Napkin in my lap, half bites, chew with my mouth closed, no scratching.
Guardanapo no colo, pequenas mordidas, mastigo com minha boca fechada, não coço.
She once ate porridge with chicken feet and pork so gummy that she couldn t chew.
Uma vez ela comeu um mingau de aveia que tinha pés de galinha e de porco e era tão grudento que nem conseguia mastigar.
These teeth are very weak, and cannot be used to chew or catch and harm agile prey.
Estes dentes são muito fracos, e não podem ser usado para capturar ou ferir presas ágeis.
He received his Ph.D. in physics from the University of California, Berkeley in 1966 under the supervision of Geoffrey Chew.
Recebeu o seu Ph.D. em física pela Universidade da Califórnia, Berkeley em 1966 e foi um Junior Fellow na Universidade de Harvard e Professor na Universidade de Princeton até 1997.
And some of them will even still be enjoying each others' company when neither of them can chew solid food anymore.
E alguns deles ainda estarão curtindo a companhia um do outro quando nenhum deles puder mais mastigar alimentos sólidos.
I can wipe my mouth on my sleeve, napkin on the table, chew with my mouth open, make little noises, scratch wherever I want.
Posso limpar minha boca na manga guardanapo na mesa, mastigar com minha boca aberta, fazer barulhinhos, coçar onde quiser.
Enzymes that chew things up, antibodies, it s all, you know, the fit between a protein and whatever it is grabbing, in this case a smell.
Enzimas que mastigam as coisas, anticorpos, tudo, você sabe, a combinação entre a proteína e qualquer coisa que ela estiver prendendo, nesse caso o cheiro.
His PhD students in the post war period included Owen Chamberlain, Geoffrey Chew, Jerome Friedman, Marvin Goldberger, Tsung Dao Lee, Arthur Rosenfeld and Sam Treiman.
Seus alunos de PhD no período pós guerra incluíam Owen Chamberlain, Geoffrey Chew, Jerome Friedman, Marvin Goldberger, Tsung Dao Lee, Arthur Rosenfeld e Sam Treiman.
Over a period of a few years, her muscles will weaken until she can no longer walk, use her hands, chew, swallow, speak, and ultimately, breathe.
Durante um período de alguns anos, os seus músculos enfraquecerão até que já não possa andar, usar as mãos, mastigar, engolir, falar, e por fim, respirar.
Felid jaws can only move vertically, which prevents them from being able to chew efficiently, but makes it easier for their powerful masseter jaw muscles to hold struggling prey.
A mandíbula dos felídeos só consegue se movimentar verticalmente, o que prejudica uma mastigação eficiente, porém contribui para que os poderosos músculos masseter ajudem a imobilizar a presa.
Through and through.
Completamente.
The correct way to eat this delicacy is to add a bit of salt, slurp out the water, and chew on a couple of rau răm or Vietnamese coriander leaves.
A maneira correta de comer esta iguaria é adicionar uma pitada de sal, sorver o líquido dentro do ovo e mastigar algumas folhas de rau răm, também conhecido como coentro vietnamita.
But here's what's true we need it. We can do it through intimacy, through friendship, through prayer, through walking in nature.
Mas é a verdade precisamos disso. Podemos ter por intimidade, amizade, oração, andar na natureza.
( through
PT
That man is an egotist through and through.
Aquele homem é um egoísta em todos os aspectos.
It has to go all over the world through fibers, through satellites, through all kinds of connections.
Para o mundo inteiro através de fibras, através de satélites, através de todos os tipos de conexões.
I mean this went through thick and thin, through war and peace, through boom times and recessions.
Ela passou por altos e baixos, tempos de guerra e paz, booms econômicos e recessões.
( through the
Tesouro ( através dos correios )
Through Facebook?
Através do Facebook?
Through memes.
Com memes.
Sewing through
Bordando além
I'm through.
Terminei.
I'm through.
Acabei.
You're through.
Você está acabado.
We're through.
Nós terminamos.
We're through.
Terminamos.
You gotta persist through failure. You gotta persist through crap!
Você tem que persistir quando falha, Persistir em meio a merda!
And I went through it. I went through those mobs.
E fui além disso. Entrei no meio dessas multidões.
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.
Enquanto as ondas de luz viajam mais rapidamente através do ar, elas passam mais devagar através da água e mais lentamente ainda através do vidro.

 

Related searches : Chew Gum - Soft Chew - Chew Over - Chew Out - Chew Away - Do Not Chew - Chew The Cud - Chew The Fat - Through And Through