Tradução de "choose an option" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Most people choose the default option. | A maioria das pessoas escolhe a opção padrão. |
| Disengagement is not an option, because the status quo is not an option. | O afastamento não é uma opção, uma vez que o status quo não é uma opção. |
| Is that an option? | Isso é uma opção? |
| That's not an option. | Isso não é uma opção. |
| Choose an icon | Escolha um ícone |
| An important option is prefix. | Uma opção importante é prefix. |
| Here, there isn't really an option. | Aqui, não existe realmente uma opção. |
| Giving up is not an option. | Desistir não é uma opção. |
| That's not an option being considered too strongly. | Essa opção não é considerada de forma muito séria. |
| An option on later first series Turbo i.e. | O mais rápido era o Turbo i.e. |
| Lauren Hodge If you were going to a restaurant and wanted a healthier option, which would you choose, grilled or fried chicken? | Lauren Hoge se vocês fossem a um restaurante e quisessem uma opção mais saudável qual delas vocês escolheriam, frango assado ou frito? |
| An option on a swap is called a swaption. | Swap é um contrato derivativo. |
| It includes an option to be decided on by the Governing Council which would allow participants to choose between paying a transaction fee only or a lower transaction fee plus a periodical fee . | Inclui uma opção que será decidida pelo Conselho do BCE e que permitiria aos participantes escolher entre o pagamento de um preço de transacção único ou de um preço de transacção mais baixo acrescido de uma taxa periódica . |
| If supported by your camera an option Download new is available. Those are images not yet downloaded by digikam . In that case the new images are already marked with a star in the thumbnail window. Obviously if you choose this handy option, it will download the new images only. | Se for suportada pela sua máquina, irá aparecer uma opção Obter as novas. Estas são as imagens que ainda não foram transferidas pelo digikam . Nesse caso, as imagens novas serão marcadas com uma estrela na janela de miniaturas. Obviamente, se seleccionar esta opção útil, ela irá obter apenas as imagens novas. |
| It's like having your car stolen. It's an inferior option. | É como ter o carro roubado. É uma alternativa inferior. |
| Picasa 3.6 added an option to preserve original JPEG quality. | Ligações externas (Brasil) (Portugal) (Linux) (Mac OS) |
| Did you choose an interesting book for your son? | Você escolheu um livro interessante para seu filho? |
| Did you choose an interesting book for your son? | Você escolheu um livro interessante para teu filho? |
| The other option we could choose was to develop the systems of communication that would allow us to share ideas and to cooperate amongst others. | A outra opção que poderíamos escolher seria desenvolver um sistema de comunicação que nos permitisse compartilhar idéias e cooperarmos uns com os outros. |
| Clearly we can do this We start at the first box, choose an item go to the second box, choose an item and so on. | Claramente podemos fazer isso Começamos pela primeira caixa, escolhemos um item vai para a segunda caixa, escolhe um item e assim sucessivamente. |
| Right now, we don't have the option to choose the virtuous t shirt over the non virtuous one. So what would it take to do that? | Agora não temos opção de escolha entre a camiseta virtuosa e a não virtuosa. Então o que é preciso para ter? |
| The Fluxbox Window Manager was an option in all editions except Frodo. | O FluxBox é uma opção em todas as versões exceto Frodo. |
| Options have up to three fields Option Kind (1 byte), Option Length (1 byte), Option Data (variable). | Estabelecimento da conexão Para estabelecer uma conexão, o TCP usa um handshake (aperto de mão) de três vias. |
| It is a reasonable option in those who have epilepsy that is not improved with medications and for whom surgery is not an option. | Ainda que a epilepsia atualmente não tenha cura definitiva, em algumas pessoas ela eventualmente desaparece. |
| Freedom to choose an occupation and right to engage in work | Liberdade profissional e direito de trabalhar |
| Freedom to choose an occupation and right to engage in work | Direito à educação |
| Choose. | Escolha. |
| Daunting as all of this may be, stalling vaccination is not an option. | Mesmo que tal cenário pareça terrível, atrasar a vacinação não é uma opção. |
| As long as an ideal system is out of reach, an imperfect option will have to do. | Se o sistema ideal está fora de alcance, uma opção imperfeita terá que dar conta do recado. |
| The Morocco Option | A Opção de Marrocos |
| That's one option. | Essa é uma opção. |
| There's another option. | Há outra opção. |
| ( a ) the tender documentation provided for additional supplies , services or works as an option | a ) a documentação do concurso ter previsto o pedido de fornecimentos , serviços ou obras adicionais como opção |
| Greece In August 2003, Greece ordered 20 NH90s with an option for 14 more. | A 29 de Agosto 2003, a Grécia encomendou 34 NH90s. |
| Removal of the eye (enucleation) is an option if pain or further complications arise. | Em estádio final de gravidade, a enucleação (remoção do olho) é um desenlace latente. |
| Choose directories | Seleccionar directórios |
| Choose files | Seleccionar ficheiros |
| Choose directory | Seleccione o directório |
| Choose file | Seleccione o ficheiro |
| Choose Directories | Seleccionar Directórios |
| Choose Files | Seleccionar Ficheiros |
| Choose Icon | Seleccionar o Ícone |
| Choose instance | Escolher instância |
| Choose one. | Escolha um. |
| Choose one. | Escolha uma. |
Related searches : Choose Option - Option To Choose - Choose This Option - An Option - Choose An Application - Choose An Item - Choose An Action - Choose An Image - Choose An Approach - Choose An Activity - Implement An Option - Abandon An Option - Never An Option - Retain An Option