Tradução de "civil association" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Brazilian Association of Lisbon (CBL), together with the Lusophone, Cultural and Civil Association (ALCC), the CommuniDária Association and the Women's Union Alternative and Response (UMAR), published an article in response | A Casa do Brasil de Lisboa (CBL), conjuntamente com a Associação Lusofonia, Cultura e Cidadania (ALCC), a Associação ComuniDária e a União de Mulheres Alternativa e Resposta (UMAR), lançaram uma nota de repúdio |
| Personal life Supporter of civil rights Einstein was a passionate, committed antiracist and joined National Association for the Advancement of Colored People (NAACP) in Princeton, where he campaigned for the civil rights of African Americans. | Como membro da Associação Nacional para o Progresso de Pessoas de Cor (NAACP), em Princeton, que fazia campanha pelos direitos civis dos afro americanos, Einstein se correspondia com o ativista dos direitos dos negros W.E.B. |
| The Associação dos Escoteiros de Portugal (AEP, Scout Association of Portugal ) is a youth organization concerned with education and the development of civil character. | A Associação dos Escoteiros de Portugal (AEP) MHIP é uma associação educativa para jovens, sem fins lucrativos, de reconhecida utilidade pública. |
| Juan Arellano at Globalizado writes about ComparaYA , an online initiative by the Civil Transparency Association to inform voters on candidate's proposals and their stance on issues. | Juan Arellano escreve no blog Globalizado sobre ComparaYA , uma iniciativa online da associação civil Transparencia para informar eleitores sobre as propostas dos candidatos e seus posicionamentos por assunto. |
| Political association | Associação política |
| New association | Nova associação |
| association agreements | Acordos de associação, |
| Association ( EBA ) . | pagamentos sistemicamente importantes no âmbito da UE , nomeadamente o TARGET e o sistema Euro 1 da Associação Bancária do Euro ( ABE ) 2 . |
| There is a proposal to bring the 2009 Wikimania conference to Buenos Aires by the recently formed Wikimedia Argentina Civil Association writes Blog Pasa en Buenos Aires . | Há uma proposta de trazer a conferência Wikimania 2009 a Buenos Aires pela recentemente formada Associação Civil Wikimedia Argentina, escreve o Blog Pasa en Buenos Aires . |
| The International Communication Association and National Communication Association (formerly the Speech Communication Association) are also prominent professional organizations. | Os recursos para a disposição da comunicação moderna (telecomunicações, eletrificação, transporte, serviços postais) são insuficientes. |
| The association explains | A Associação explica |
| American Screenwriters Association | Rio de Janeiro Nova Fronteira, 2006. |
| These children were sent to Russia by the Patriotic Front, an association of 1990 1999 Serbian war veterans (the civil war in ex Yugoslavia, including the war against NATO). | Essas crianças foram enviadas à Rússia pela Frente Patriota, uma associação dos veteranos da guerra da Sérvia de 1990 a 1999 (a guerra civil na antiga Iugoslávia, incluindo a guerra contra a Otan). |
| Escort Carriers Association, 1989. | Escort Carriers Association, 1989. |
| Mathematical Association of America. | Mathematical Association of America. |
| London Library Association, 1966. | London Library Association, 1966. |
| Tae Kwon Do Association In 1964, the Korean Tae Soo Do Association was formed which, in 1965, became the Korean Tae Kwon Do Association. | No ano seguinte a Associação de Tae Soo muda seu nome para Associação Koreana de Tae Kwon Dô. |
| Among civil society organizations, the association Handeka has put forward the project Jiku, an initiative which envisages that citizens, beyond simply voting, assume the role of election monitors on election day. | Do lado da Sociedade Civil, surgiu a associação Handeka com o projecto Jiku, da qual fazem parte figuras bastante conhecidas do panorama angolano, como o ex primeiro ministro de Angola Marcolino Moco ou os activistas Luaty Beirão e Mbanza Hamza, do grupo dos 15 2. É uma iniciativa que pretende que, para além de eleitores, os cidadãos angolanos assumam também o papel de fiscais eleitorais no próximo dia 23 de agosto. |
| Ravenstein founded the National Olympian Association in Liverpool, a forerunner of the British Olympic Association. | Ravenstein fundaram a Associação Nacional Olímpica em Liverpool, precursora da Associação Olímpica Britânica. |
| Many of the studios are organized into a trade association, The Association of Japanese Animations. | Animações japonesas já receberam ou foram indicadas a vários prêmios internacionais. |
| CIVIL PROTECTION | PROTECÇÃO CIVIL |
| civil protection | Protecção civil |
| Association item has no designer | Item de associação não tem nenhum desenho |
| Association item has no editor | Item de associação não tem nenhum editor |
| The brain works by association. | O cérebro funciona por associação. |
| Memorandum and Articles of Association . | B. Pacto social e estatutos . |
| The association counts thirty members. | A associação tem trinta membros. |
| The association has thirty members. | A associação tem trinta membros. |
| External links PSR association website | Os resultados eleitorais são desastrosos. |
| Post Civil War After the Civil War, Kansas City grew rapidly. | Após a Guerra Civil a cidade de Kansas cresceu rapidamente. |
| History The Club de Gimnasia y Esgrima La Plata was founded on 3 June 1887 as a civil association, and thus is the oldest surviving football club still participating in the Argentine Football League. | História Fundado em 3 de junho de 1887, o Club de Gimnasia y Esgrima La Plata começou suas actividades desportivas com os dois desportos que formam seu nome a ginástica e a esgrima. |
| Civil society development | Luta Contra o Crime Organizado Desenvolvimento da Sociedade Civil |
| ( f ) civil protection | f ) g ) Protecção civil |
| Active civil society? | Active civil society? |
| Civil Society Mobilises | Sociedade civil se mobiliza |
| See also Civil code Administrative law Federal Rules of Civil Procedure References | São Paulo Saraiva, 2003 GOZZO, Débora ALVES, José Carlos Moreira REALE, Miguel (Coord.). |
| Civil war The civil war continued in Afghanistan after the Soviet withdrawal. | Guerra civil posterior A guerra civil seguiu no Afeganistão após a retirada soviética do país. |
| Association item filename has no path | Ficheiro do item de associação não tem caminho |
| Freedom of assembly and of association | Liberdade de reunião e de associação |
| Association shall have the following objectives | A associação prossegue os seguintes objectivos |
| Freedom of assembly and of association | o |
| And that's the American Stroke Association. | É o que diz a Associação Americana de AVC (American Stroke Association) |
| Member , European Economic Association ( from 1987 ) | membro da Associação Económica Europeia ( desde 1987 ) |
| ( d ) European Association of Cooperative Banks | d ) European Association of Co operative Banks |
| White House Historical Association 1992, 2001. | White House Historical Association 1992, 2001. |
Related searches : Civil Law Association - Civil Society Association - Patient Association - Employers Association - International Association - Negative Association - Employer Association - Civic Association - Free Association - Homeowners Association - Football Association - Association Management