Tradução de "civil right leader" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Civil - translation :

Leader - translation :

Right - translation :

Palavras-chave : Civil Civilizados Desobediência Civilizada Civilizado Líder Lider Líder Povo Chefe Direita Direito Certa Pronto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

4 April 1968 Martin Luther King, Jr., civil rights leader.	4 de Abril de 1968 Martin Luther King Jr. é assassinado.
Yevgenia Chirikova, a civil rights activist and leader of the Khimki forest park defenders has been detained, infox.ru reported .	Yevgenia Chirikova, uma ativista dos direitos civis e líder dos defensores do parque da floresta Khimki foi presa, informou infox.ru.
In distant waters , they had the right to use any of the square cut civil ensigns of their respective countries, or the uniform Union civil ensign.	Nas águas distantes , eles possuíam o direito de usar qualquer insígnia civil em forma de quadrado de seus respectivos países, ou o uniforme da insígnia da união civil.
If Margaret contracted a civil marriage, she would be expected to renounce her right of succession.	Se Margarida casasse no civil, ela acabaria por renunciar seus direitos na sucessão.
And you want a leader who inspires and challenges and makes you want to be a better citizen. Right?	E você quer um líder que inspira e desafia e que faz voce querer ser um cidadão melhor. Certo?
She's a technology leader and instructional leader.	Ela é uma líder em technologia e em instrução.
Caliphate and civil strife (632 750) With Muhammad's death in 632, disagreement broke out over who would succeed him as leader of the Muslim community.	Expansão e conflitos civis (632 750) Com a morte de Maomé, em 632, a discordância eclodiu sobre quem iria sucedê lo como líder da comunidade muçulmana.
Each party elects a floor leader, who is known as the Majority Leader or Minority Leader.	O Líder da Minoria é o líder absoluto de seu partido político.
I came to believe that a leader isn't good because they're right they're good because they're willing to learn and to trust.	Eu passei a acreditar que um líder não é bom pelo fato de estarem certos eles são bons porque estão dispostos a aprender e acreditar.
If you look at management theory these days, it used to be that our ideal leader sounded something like General Patton, right?	Se você olhar para as teorias da gestão hoje, costumava ser que nosso líder ideal era algo como George Patton, certo.
In Union law, the right to a fair hearing is not confined to disputes relating to civil law rights and obligations.	No direito da União, o direito a julgamento imparcial não se aplica apenas a litígios relativos a direitos e obrigações do foro civil.
The original French right wing was called the party of order and held that France needed a strong political leader to keep order.	A original francês direita foi chamada de o partido da ordem e considerava que a França precisava de um forte líder político para manter a ordem.
You're the leader.	O senhor é o chefe.
You're the leader.	Você é o líder.
Here's the leader!	Eis o líder!
Who is your leader? I said, No, we don't have a leader.	Quem é vosso líder? , eu disse Não, nós não temos líder.
From the extreme right, National Front leader Marine Le Pen chides Merkel for the suffering that she is imposing on the peoples of Europe.	Da extrema direita, a líder da frente nacional, Marine Le Pen, censura Merkel pelo sofrimento que está a impor aos povos da Europa.
The civil committee was formed by Afonso Costa, João Pinheiro Chagas and António José de Almeida, while the admiral Carlos Cândido dos Reis was the leader of the military committee.	O comité civil era formado por Afonso Costa, João Chagas e António José de Almeida, enquanto que o almirante Cândido dos Reis liderava o comité militar.
Let's take a particular leader, Raul Castro, who is the leader of Cuba.	Escolhamos um líder, Raul Castro, que é o presidente de Cuba.
There was no leader.	Não havia líder.
Odebrecht is the leader.	Odebrecht é líder
Tom is the leader.	Tom é o líder.
Tom is their leader.	Tom é o líder deles.
Tom is a leader.	Tom é um líder.
I'm the leader here.	Sou o líder aqui.
We need a leader.	Nós precisamos de um líder.
You're a good leader.	Você é um bom líder.
You're a good leader.	És um bom líder.
You're a good leader.	Tu és um bom líder.
CIVIL PROTECTION	PROTECÇÃO CIVIL
civil protection	Protecção civil
Soon, the Castro brothers joined with other exiles in Mexico to prepare for the overthrow of Batista, receiving training from Alberto Bayo, a leader of Republican forces in the Spanish Civil War.	Os irmãos Castro juntaram se com outros exilados no México, para preparar uma revolução para derrubar Batista, recebendo treinamento de Alberto Bayo, líder da brigadas internacionais na Guerra Civil Espanhola.
Post Civil War After the Civil War, Kansas City grew rapidly.	Após a Guerra Civil a cidade de Kansas cresceu rapidamente.
For some time, under the impact of the Syrian civil war and still smarting from the 2006 war with Israel Hassan Nasrallah, the Hezbollah leader, had lowered his profile and moderated his rhetoric.	Durante algum tempo, devido ao impacto da guerra civil síria e ainda a sofrer as consequências da guerra com Israel em 2006 Hassan Nasrallah, o líder do Hezbollah, manteve um perfil discreto e um discurso moderado.
Kent is a born leader.	O Kent é um líder nato.
Take me to your leader.	Leve me ao seu líder.
The leader made formidable declarations.	O líder fez declarações formidáveis.
I am the patrol leader.	Sou o chefe da patrulha.
Who is the group leader?	Quem é o líder do grupo?
Who is the group leader?	Quem é a líder do grupo?
He is the group leader.	Ele é o líder do grupo.
Tom isn't a charismatic leader.	O Tom não é um líder carismático.
You're the leader. You decide.	Você é o líder. Você decide.
Tom is a true leader.	Tom é um verdadeiro líder.
Although freedom of expression is a constitutional right, there have been a great deal of civil and administrative charges against bloggers, notably lawsuits by politicians.	Embora a liberdade de expressão seja um direito constitucional, observa se um grande número de processos civis e administrativos contra blogueiros, dos quais se destacam processos abertos por políticos.

Display this page in English